Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sautelant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUTELANT EM FRANCÊS

sautelant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAUTELANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sautelant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAUTELANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sautelant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sautelant no dicionário francês

A definição de saltar no dicionário é mover-se fazendo pequenos saltos. Ir de um pé para o outro ou saltar. Faça pequenos saltos.

La définition de sautelant dans le dictionnaire est se déplacer en faisant de petits sauts. Faire des sauts d'un pied sur l'autre ou à cloche-pied. Faire de petits bonds.


Clique para ver a definição original de «sautelant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAUTELANT


accueillant
accueillant
allant
allant
appelant
appelant
brillant
brillant
chancelant
chancelant
galant
galant
gelant
gelant
gouttelant
gouttelant
grommelant
grommelant
harcelant
harcelant
implant
implant
modelant
modelant
pantelant
pantelant
parlant
parlant
plant
plant
renouvelant
renouvelant
ruisselant
ruisselant
stimulant
stimulant
volant
volant
étincelant
étincelant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAUTELANT

sautant
saute
sauté
saute-au-paf
saute-en-barque
saute-mouton
saute-ruisseau
sautée
sautèlement
sauteler
sautelle
sauter
sautereau
sauterelle
sauterie
sauteriot
sauternes
sautesiot
sauteur
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAUTELANT

ambulant
anticoagulant
bienveillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
détaillant
hurlant
mêlant
oscillant
roulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Sinônimos e antônimos de sautelant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAUTELANT»

sautelant sautelant définition désigne pers faire sauts pied autre cloche depuis quelques minutes justin poussait devant nbsp wiktionnaire lɑ̃ participe présent verbe sauteler récupérée http wiktionary index title=sautelant oldid= catégories citations expression autour lepartisan info prononciation anagramme libre passé écrit antoine furetière dimanche janvier ante fait plusieurs petits comme pies escurieux singes rime avec dico rimes trouver mots rimant trouvez homophonies

Tradutor on-line com a tradução de sautelant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUTELANT

Conheça a tradução de sautelant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sautelant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sautelant» em francês.

Tradutor português - chinês

sautelant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sautelant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sautelant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sautelant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sautelant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sautelant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sautelant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sautelant
260 milhões de falantes

francês

sautelant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sautelant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sautelant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sautelant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sautelant
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sautelant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sautelant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sautelant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sautelant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sautelant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sautelant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sautelant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sautelant
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sautelant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sautelant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sautelant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sautelant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sautelant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sautelant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUTELANT»

O termo «sautelant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.516 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sautelant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sautelant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sautelant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAUTELANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sautelant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sautelant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sautelant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAUTELANT»

Descubra o uso de sautelant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sautelant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la correspondance de Fléchier avec Mme. Des Houlières et ...
... dans l'homme deux choses essentiellement (1) Expression qui n'est plus en usage aujourd'hui ; voici ce qu'on lit dans le Dictionnaire francois de Richelet : « Ardent, feu sautelant autour des eaux, feu sautelant autour des lieux marécageux .
Bp. Antonin Fabre, 1872
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
... 8c très-bon. Faire un \miroir ardent. ) ' i 'Ardant , Arden-tl! , adj. Il se ditde certains che. -vaux dont le poil tire sur la couleur de Feu. ( C'est un cheval qui a le poil ardent. ) sidrdennsï m. [ [gm-r n08: errant”. ] Feu sautelant - autour des eaux ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
3
La préciosité: étude historique et linguistique
Inutile, otez le superflu de cet ardent. B61 » Le Dictionnaire de Richelet définit ainsi ardent employé comme substantif : « Feu sautelant autour des eaux, feu sautelant autour des lieux marécageux. (On voyoit des ardens autour des marais.
Roger Lathuillère, 1969
4
Les Oeuvres d'Estienne Pasquier, contenant ses Recherches ...
Quand caclresie sous l'enflure _De cesie belle vouture, _Qui eleve en rond son sein, Tu rassafles ta faim , Mordillant audatieuse , Sa gorge delicieuse: Puis sautelant tout autour De ce beau Palais d'amour, . Plaine de delicatesses , B Plaine ...
Étienne Pasquier, Versoris, Compagnie des libraires, 1723
5
Les Annales conferencia: journal de l'Université des annales
Doux est du clair ruisseau le sautelant murmure. Bien doux est le sommeil sur la jeune' verdure. Mais plus douce est ma flûte et les vers que de te] Je chante dessous l'ombre assis auprès de moy. J'ai toujours dans mon antre une belle ...
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait [par ...
Feu sautelant autour des. eaux , ou des lieux mare? eageux. Arden: , terme de Blason. Il se tl-it d'un charbon allume. M 'ARE ' Ardoise, s. f. Pierre tendre 8e ' brune. Are-hier” , s. f. pl. Piéces de Menuiserie , qui sont alu-devant des . meules de ...
Pierre Richelet, Goujet, 1770
7
“La” sainte bible, contenant l'ancien et le nouveau ...
C'est ici la voix de mon bien-aimé; le voici qui vient, sautelant sur les montagnes, et bondissant sur les coteaux. 9. Mon bien-aimé est semblable au chevreuil , ou au faon des biches ; le voilà qui se tient derrière notre muraille; il regarde par ...
8
Hymnes
... ses citez La verse, il chasse au loin toutes adversitez: L'air se purge & devient bening & salutaire: La ville est sans frayeur, le peuple volontaire S'esgaye par les champs & de la peste franc, 50 Sautelant par le corps sent rajeunir son sang.
Pierre de Ronsard, 1978
9
Inventaire de l'histoire generalle des turcz ...: depuis ...
... ou qui se passe danscestc campagne, tunepeuxempcscherqu'ilnetevoye; mais tu peux bien, &ildepend entièrement de toy qu'il te voye, ou allant le pas d'vn homme bien sensé, ou sautelant ,à guise d'vn esto u«dy, ou vsant sobrement des  ...
Michel Baudier, 1617
10
Lettre escrite a monsieur le comte de Pigneranda, ...
... elle deuoit doner à quelque colère du Giel, ou au cours ordinaire de la NaturCjCetre legèreté desFrançois. ïl me íouuient que nous attribuons quelquefois la cause à vn efprit naturellement coulant & sautelant sux vne infinité d'objets , qui fait ...
[Anonymus AC10066876], 1649

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUTELANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sautelant no contexto das seguintes notícias.
1
Le temps d'un week-end...
«'ai fait l'expérience de quelques heures de lecture sous un saule, à proximité de ces ondes pleines d'esprit et de couleur, sautelant entre des ... «Le Figaro, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sautelant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sautelant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z