Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sauvette à la" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAUVETTE À LA EM FRANCÊS

sauvette à la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAUVETTE À LA


bradel à la
bradel à la
brassette à la
brassette à la
brunante à la
brunante à la
croque-au-sel à la
croque-au-sel à la
daumont à la
daumont à la
je-m´en-fiche à la
je-m´en-fiche à la
malheure à la
malheure à la
manqueà la
manqueà la
redresse à la
redresse à la
saint-glinglin à la
saint-glinglin à la
six-quatre-deux à la
six-quatre-deux à la
vanvole à la
vanvole à la

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAUVETTE À LA

sauvagesse
sauvagière
sauvagin
sauvagine
sauvagisme
sauve
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauveté
sauveter
sauveteur
sauvette
sauveur
sauvignon
sauvoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAUVETTE À LA

angola
aula
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
oh la la
pala
pergola
pla
plupart la
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de sauvette à la no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAUVETTE À LA»

sauvette à la sauvette anglaise linguee semble pour sérieux notre institution vaudrait mieux traiter tant telle cette question plutôt faire faveur nbsp paris policiers soupçonnés violences contre vendeurs juin procès huit poursuivis avoir arrêté hors tout cadre légal tour eiffel viie dérobée anglais francais définition voir aussi sauvetage sauveteur sauve sauver conjugaison wiktionnaire vɛt première personne singulier présent indicatif sauveter troisième vendeur kontrast publié download artikel catégorie visages travers tension monte chez commerçants noisy intervention police municipale ventes gare octobre aujourd

Tradutor on-line com a tradução de sauvette à la em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAUVETTE À LA

Conheça a tradução de sauvette à la a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sauvette à la a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sauvette à la» em francês.

Tradutor português - chinês

狡猾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escondidas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبيث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потихоньку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

às escondidas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেয়ানা
260 milhões de falantes

francês

sauvette à la
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diam-diam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der schlaue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪賢いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교활한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரகசியமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गमत्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di nascosto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kryjomu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потихеньку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viclean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η πονηρή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die skelm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i smyg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sauvette à la

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAUVETTE À LA»

O termo «sauvette à la» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sauvette à la» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sauvette à la
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sauvette à la».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAUVETTE À LA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sauvette à la» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sauvette à la» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sauvette à la

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAUVETTE À LA»

Descubra o uso de sauvette à la na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sauvette à la e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petites entreprises et petits entrepreneurs étrangers en ...
Ainsi, en chassant les vendeurs à la sauvette de la Tour Eiffel, ils diminuent les possibilités de concurrence déloyale. L'organisation interne des vendeurs à la sauvette à la Tour Eiffel est quasi inexistante sur l'espace de vente. S'il existe bien ...
Anne-Sophie Bruno, Claire Zalc, 2006
2
Quelque Part, la Vie..., Suivi de Voyage Vocalise
Elle n'était jamais sortie de son hameau mais dut, d'emblée, S'adapter aux chevauchées en zone dangereuse, aux conciliabules de la Cour du Roi Charles VII, aux messes à la sauvette, à la perfidie des clercs, à la puanteur des geôles, ...
3
Mélanges offerts à Alain Van Crugten
Les funérailles américaines s'étaient déroulées - c'est le moins qu'on puisse dire — dans la plus stricte intimité, presque à la sauvette, à la grande confusion des rares admirateurs qui avaient accompagné le corps jusqu'à son avant-dernière ...
‎2001
4
Murmures australs
... les vendeurs de tout et de rien, à la sauvette, à la criée, la chaleur, les odeurs, les saveurs, les ardeurs, la bonne humeur. De temps en temps, un avion assourdissant survole le lieu à basse altitude dans l'indifférence générale des habitués, ...
Emmanuel Ehm
5
Avatar à Baranda: Roman
Les Européens s'y établissaient pour un temps, à la sauvette, à la manière des campeurs qui s'arrêtent au passage entre deux courses: aussi leur séjour prenait -il le plus souvent les apparences d'un bivouac démonté à la hâte à chaque ...
José Dosogne, 2010
6
Vingt ans de médiation interculturelle euro-méditéranéenne
Leur place dans le pèlerinage est, au demeurant, assez comparable à celle qu'ils occupaient dans l'Algérie coloniale": ils vendent leurs produits à la sauvette, à la différence des commerçants qui ont payé patente, et bon nombre d'entre eux ...
‎2004
7
Faut voir...
... fonde elle aussi sur des sensations fortes : Je cultive depuis toujours – métier oblige puisque je suis illustrateur – la passion de faire le portrait des gens comme çà, à la sauvette, à la terrasse des cafés, dans la rue, partout où je me trouve.
8
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Jusqu'à me pendre à la sauvette à la première femme venue ; laquelle trouvée, j' en divorçai sept ans plus tard, ayant enfanté trois bocaux de garçons et une tonne de filles, dont deux de viables, et l'aut'moitié vite fait. À la suite de 88 Les ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
9
Nourrir les métropoles d'Amérique Latine: Approvisionnement ...
Celles-ci s'étendent aux paysans qui réussissent à soustraire leurs produits à Acopio et vendent à la sauvette à la ferme ou au bord des routes légumes, fruits ou viande introuvables en ville. Faut-il rétablir les marchés paysans ? Jusqu'à ...
‎1995
10
NAÎTRE TOUT SIMPLEMENT: Témoignages et réflexions autour de ...
... '.7 Ces interrogations ne peuvent être soulevées à la sauvette, à la vavite. La question la plus cruciale, la plus enfouie, n'émerge bien souvent qu'à la fin de l' heure d'entretien, juste avant de partir, alors qu'on enfile son manteau ou qu'on a  ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAUVETTE À LA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sauvette à la no contexto das seguintes notícias.
1
Un trésor chinois qui appartenait au Musée Guimet rendu à la Chine …
Le ministère de la Culture a organisé la restitution à la sauvette à la Chine d'un trésor du musée Guimet, vieux de près de deux millénaires, au ... «LeJournaldesArts.fr, mai 15»
2
Charlie Hebdo - Drapeau français brûlé, plus d'un millier de …
Pfffff après ce sont les mêmes qui iront s'aligner à l'ambassade de France pour demander le visa, pour devenir vendeur à la sauvette à la tour ... «Connectionivoirienne.net, jan 15»
3
Un touriste agressé et forcé de payer un bracelet 100 euros
Heureusement pour lui, des policiers en patrouille ont interpellé les deux vendeurs à la sauvette à la méthode singulière. L'occasion pour le ... «metronews, out 14»
4
Apple propose un outil pour vérifier si un iPhone a été volé
... voleurs, qui tentent ensuite de le revendre à la sauvette à la sortie d'une bouche de métro, dans un centre commercial ou au marché du coin. «Numerama, out 14»
5
SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS / GEX Vente à la sauvette à la
Il y a quelques mois déjà, le phénomène avait été observé sur la bande frontière franco-suisse. Les jeunes se postaient à l'époque au bord de ... «Le Dauphiné Libéré, ago 14»
6
Les Rolling Stones exposent des photos inédites
... collection des Rolling Stones chez vous autrement plus classe que le mauvais poster à deux euros acheté à la sauvette à la sortie du stade, une seule chose ... «welovemusic.fr, jun 14»
7
Ces Palestiniens qui travaillent clandestinement en Israël
Des dépressifs qui fument du hachisch comme des cheminées d'usine et consomment des calmants périmés vendus à la sauvette à la sortie ... «Le Temps, fev 14»
8
Paris : des policiers soupçonnés de violences contre des vendeurs …
Le procès de huit policiers, poursuivis pour avoir arrêté hors de tout cadre légal des vendeurs à la sauvette à la Tour Eiffel (VIIe), en 2010, s'est ... «Le Parisien, jun 13»
9
Emigration : France, la grande débrouille des sans-papiers
Vendeur à la sauvette à la Tour Eifel, il a été électrocuté alors qu'il traversait les rames du métro parisien pour échapper à un contrôle de la ... «Le Soleil, fev 13»
10
La basilique de Saint-Denis sort du purgatoire
Marie-Antoinette, guillotinée en 1793 et inhumée à la sauvette à la Madeleine, fut ramenée à Saint-Denis en janvier 1815. Alors que des ... «Le Figaro, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sauvette à la [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sauvette-a-la>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z