Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scapulalgie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCAPULALGIE EM FRANCÊS

scapulalgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAPULALGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scapulalgie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCAPULALGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «scapulalgie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scapulalgie no dicionário francês

A definição de escapulia no dicionário é dor na região da escápula ou ombro.

La définition de scapulalgie dans le dictionnaire est douleur dans la région de l'omoplate ou de l'épaule.


Clique para ver a definição original de «scapulalgie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCAPULALGIE


algie
algie
arthralgie
arthralgie
cardialgie
cardialgie
causalgie
causalgie
coxalgie
coxalgie
cystalgie
cystalgie
céphalalgie
céphalalgie
dorsalgie
dorsalgie
gastralgie
gastralgie
glossalgie
glossalgie
lombalgie
lombalgie
mastalgie
mastalgie
nostalgie
nostalgie
névralgie
névralgie
odontalgie
odontalgie
ostéalgie
ostéalgie
otalgie
otalgie
spinalgie
spinalgie
talalgie
talalgie
érythromélalgie
érythromélalgie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCAPULALGIE

scanographique
scansion
scaphandre
scaphandrier
scaphoïde
scaphopode
scapin
scapinade
scapolite
scapulaire
scapulectomie
scapulo-huméral
scarabée
scarabéidés
scaramouche
scare
scaridés
scarieux
scarificateur
scarification

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCAPULALGIE

analgie
colonalgie
cœliaalgie
dermalgie
hyperalgie
hystéralgie
hémialgie
hépatalgie
mammalgie
méralgie
néphralgie
orchialgie
proctalgie
prosopalgie
précordialgie
sacralgie
sacro-coxalgie
somatalgie
splénalgie
synalgie

Sinônimos e antônimos de scapulalgie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCAPULALGIE»

scapulalgie traitement gauche rapportés douleur épaule post traumatique définition cervico tableau maladie professionnelle causes possibles diagnostic aire scapulaire zone corps omoplate provoquée scapulalgie doctissimo janv littéralement terme peut être employé également dans nbsp prise charge douleurs région motifs plus fréquents consultation ostéoarticulaire médecine générale majorité agit atteinte rouen archive larousse médical scheuermann ainsi témoigner articulations entre humérus clavicule celle soit origine

Tradutor on-line com a tradução de scapulalgie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCAPULALGIE

Conheça a tradução de scapulalgie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de scapulalgie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scapulalgie» em francês.

Tradutor português - chinês

肩部疼痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dolor en el hombro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shoulder pain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कंधे के दर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألم في الكتف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боль в плече
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dor no ombro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঁধে ব্যথা
260 milhões de falantes

francês

scapulalgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sakit bahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schulterschmerzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

肩の痛み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어깨 통증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pain Pundhak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau vai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோள்பட்டை வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खांदा वेदना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

omuz ağrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolore alla spalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ból barku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біль у плечі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dureri de umăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόνος στον ώμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skouer pyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuldra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skuldersmerter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scapulalgie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAPULALGIE»

O termo «scapulalgie» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scapulalgie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scapulalgie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «scapulalgie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCAPULALGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scapulalgie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scapulalgie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre scapulalgie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCAPULALGIE»

Descubra o uso de scapulalgie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scapulalgie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité élémentaire de pathologie externe
Tumeur blanche de l'articulation gcapulo-humérale, ou scapulalgie. La tumeur blanche de l'articulation scapulo-humérale, scapulalgie de certains auteurs, est assez rare. Son histoire, longtemps confondue avec celle des tumeurs blanches  ...
Eugène Follin, 1869
2
Archives générales de médecine
Diagnostic différentiel avec la scapulalgie. — L'étude à laquelle nous venons de nous livrer nous permet de distinguer la maladie, qui nous occupe d'une autre qui a de l'analogie avec elle quant au siège , et qu'on désigne sous le nom de ...
3
Des maladies chroniques, pratique d'un médecin de province, ...
voquées, soit qu'elles surviennent spontanément, surtout à la suite des crises. Diagnostic dittëientiel avec la scapulalgie. L'étude à laquelle nous venons de nous livrer nous permet de distinguer la maladie qui nous occupe, d'une autre qui a ...
Félix Neucourt, 1861
4
Annales de médecine belge et étrangère
distinguer la maladie, qui nous occupe d'une autre qui a de l'a- nalogie avec elle quant au Siège, et qu'on désigne sous le nom de scapulalgie, terme impropre, puisqu'on est convenu d'appliquer aux affections nerveuses la terminaison algie,  ...
5
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Pas du tout, il faut considérer la scapulalgie comme une manifestation locale de la tuberculose. Les jeunes chirurgiens sont de cet aviset s'efforcent d'unifier les lésions variées qu'on observe dans cette affection. Comme dans toutes les ...
6
Traite elementaire de pathologie externe
Enfin la scapulalgie peut-elle se terminer par la production d'une luxation spontanée? Lobstein (1), Roche et Sanson (2), Nélaton (3), admettent non- seulement que cette terminaison peut survenir, mais encore qu'elle présente deux variétés ...
Francois Anthyme Eugene Follin, 1869
7
Dictionaire des sciences médicales
... sur les côtes ou leurs cartilages; scapulalgie, aux sca- pulums (omoplates); fémoro-coxalgie, lorsqu'elle s'établit dans l'articulation coxo-fémorale; huméro- scapulalgie, dans l'articulation scapulo-humérale. Dans le deuxième et le troisième ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
8
Mémoires de chirurgie militaire et campagne
Costalgie, sur les côtes ou leurs cartilages; Scapulalgie -, aux scapulums ( omoplates); FèmoTO-coxalgie , lorsqu'elle s'établit dans l'articulation coxo- fémorale ; Humèro-scapulalgie , lorsqu'elle s'empare de l'articulation scapulaire, etc.
D. J. Larrey (Baron.), 1817
9
Mémoires de chirurgie militaire et histoire de ses campagnes
Dominique Jean Larrey. S acro- coxalgie , lorsqu'elle se fixe dans les symphyses sacro-iliaques ; Costalgie , sur les côtes ou leurs cartilages; Scapulalgie , aux scapulums (omoplates) ; Fémoro-coxalgie , lorsqu'elle s'établit dans l'articulation  ...
Dominique Jean Larrey, 1817
10
Dictionaire des sciences médicales
... scapulalgie, aux scapulums (omoplates); fémoro-coxalgie, lorsqu'elle s'établit dans l'articulation coxo-fémonale; buméro-scapulalgie, dans 'l'articulation scapulo-humèrale. Dans le deuxième et le troisième degré, lorsque la désorganisation ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCAPULALGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scapulalgie no contexto das seguintes notícias.
1
Lancement à Essaouira d'une campagne médicale de chiropractie
... la cervicalgie non-traumatique et non-tumorale, la scapulalgie chronique, la dorsalgie, la lombalgie, la sciatalgie chronique, la gonalgie et la ... «Nouvelle Tribune, out 13»
2
Scapulalgie bilatérale révélant une primo-infection à VIH
La névralgie amyotrophiante ou syndrome de Parsonage-Turner peut révéler une infection VIH. Cette étiologie devra être systématiquement ... «Sidasciences, mai 12»
3
Thérapie manuelle de l'articulation acromio-claviculaire
... mais les praticiens avaient la possibilité de traiter toutes les articulations qui leur semblaient responsables de la scapulalgie. Evaluation «ActuKine.com, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scapulalgie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/scapulalgie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z