Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sclérenchyme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCLÉRENCHYME EM FRANCÊS

sclérenchyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCLÉRENCHYME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sclérenchyme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCLÉRENCHYME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sclérenchyme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sclerenchyme

Sclérenchyme

Sclerenchyma é um tecido que suporta plantas superiores. É composto por células que se denominam escleroso. Essas células, cuja funcionalidade é adquirida após sua morte, têm a particularidade de ter uma parede secundária engrossada e lignificada. O Sclerenchyma é, portanto, um tecido de suporte mais rígido que o colenchyma. A impermeabilização da célula resulta na morte dos conteúdos celulares. O esclerenquim aparece assim nos órgãos da planta onde o crescimento do comprimento cessou. Uma vez que a célula esclerótica está morta, sua parede rígida permanece e sempre participa no suporte da planta. ▪ Portal de botânica ... Le sclérenchyme est un tissu de soutien des plantes supérieures. Il est composé de cellules que l'on qualifie de scléreuses. Ces cellules, dont la fonctionnalité s'acquiert après leur mort, ont la particularité de disposer d'une paroi secondaire épaissie et lignifiée. Le sclérenchyme est donc un tissu de soutien plus rigide que le collenchyme. L'imperméabilisation de la cellule, entraîne la mort du contenu cellulaire. Le sclérenchyme apparaît donc dans les organes de la plante où la croissance en longueur a cessé. Une fois que la cellule scléreuse est morte, sa paroi rigide demeure et participe toujours au soutien de la plante. ▪ Portail de la botanique...

definição de sclérenchyme no dicionário francês

A definição de esclerenquima no dicionário é o tecido de apoio que forma o esqueleto de plantas e é composto de células mais ou menos lignificadas.

La définition de sclérenchyme dans le dictionnaire est tissu de soutien formant le squelette des plantes et composé de cellules plus ou moins lignifiées.

Clique para ver a definição original de «sclérenchyme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SCLÉRENCHYME


actinenchyme
actinenchyme
aérenchyme
aérenchyme
cacochyme
cacochyme
chyme
chyme
cœnenchyme
cœnenchyme
mésenchyme
mésenchyme
parenchyme
parenchyme
schizothyme
schizothyme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SCLÉRENCHYME

scléral
scléranthe
sclère
sclérectasie
sclérectomie
scléreux
sclérifier
sclérite
scléro-atrophie
scléro-atrophique
scléro-choroïdite
scléro-conjonctival
scléro-cornéen
scléro-iridectomie
scléro-iritis
scléro-kératite
scléro-lichen
scléro-lipomatose
scléro-périkératite
scléro-ténonite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SCLÉRENCHYME

acronyme
anonyme
antonyme
apoenzyme
azyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
homonyme
lysozyme
néodyme
patronyme
proenzyme
pseudonyme
quasi-synonyme
synonyme
toponyme
épididyme
éponyme

Sinônimos e antônimos de sclérenchyme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SCLÉRENCHYME»

sclérenchyme tissu soutien plantes supérieures composé cellules qualifie scléreuses dont fonctionnalité acquiert après leur mort particularité disposer paroi secondaire épaissie lignifiée donc plus définition futura sciences végétaux vasculaires trouve achevée description nbsp anatomie angiospermes tissus assurent souplesse rigidité forme jeunes tandis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison sclérenchyme wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager encyclopædia universalis articles cormophytes développement biologie squelette terme désigne végétal formé parois épaissies elles sont ordinairement très allongées terminées reverso voir aussi sclérenchymateux sclérenchymateuse sclérème sclérémie expression exemple usage académie nancy metz cellulosique épaisse explique vert iode fixé coloré aquaportail sclerenchyme méat lacune élém tiré entrant constr termes appartenant pour plupart domaine biol pathol marque idée

Tradutor on-line com a tradução de sclérenchyme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCLÉRENCHYME

Conheça a tradução de sclérenchyme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sclérenchyme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sclérenchyme» em francês.

Tradutor português - chinês

sclérenchyme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sclérenchyme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sclérenchyme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sclérenchyme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sclérenchyme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sclérenchyme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sclerenchyme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sclérenchyme
260 milhões de falantes

francês

sclérenchyme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sclérenchyme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sclérenchyme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sclérenchyme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sclérenchyme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sclérenchyme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sclérenchyme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sclérenchyme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sclérenchyme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sclérenchyme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sclérenchyme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sclérenchyme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sclérenchyme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sclérenchyme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sclérenchyme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sclérenchyme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sclérenchyme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sclérenchyme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sclérenchyme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCLÉRENCHYME»

O termo «sclérenchyme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sclérenchyme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sclérenchyme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sclérenchyme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCLÉRENCHYME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sclérenchyme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sclérenchyme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sclérenchyme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SCLÉRENCHYME»

Descubra o uso de sclérenchyme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sclérenchyme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
On le trouve dans les tiges et les feuilles des dicotylédones (comme par exemple la luzerne ou le trèfle) mais non dans les monocotylédones (graminées) qui développent très tôt du sclérenchyme. Il est situé à la périphérie des organes soit  ...
Robert Jarrige, 1995
2
Botanique générale
fibres de sclérenchyme sont effilées à leurs extrémités, et atteignent une longueur considérable qui peut varier de quelques millimètres à 55 cm (fibres de Ramie ou ortie de Chine, Boehmeria nivea, Urticacae). Les ponctuations étroites et ...
Wilhelm Nultsch, 1998
3
Atlas de Biologie végétale BCPST 1re et 2e années
canal sécréteur sclérenchyme phloèmes I et II parenchyme vasculaire cambium xylème II xylème I sclérenchyme épiderme collenchyme sclérenchyme cambium parenchyme cortical phloème I et II. 114 55 Le pétiole de Lierre Le pétiole de ...
Valérie Boutin, Jean-François Fogelgesang, Jean-François Beaux, 2010
4
Mini Manuel de Biologie végétale: Cours + QCM
8.10) ; ➤➤ de parenchyme cortical chlorophyllien ; ➤➤ de sclérenchyme, autre tissu de soutien (fig. 8.10) ; ➤➤ de faisceaux conducteurs au sein du sclérenchyme : ce sont des faisceaux cribro-vasculaires ; ➤➤ de parenchyme médullaire ...
Vincent Chassany, Marie Potage, Maud Ricou, 2012
5
Physiologie végétale
Les deux principaux tissus de soutien sont le collenchyme et le sclérenchyme. Les cellules du collen- chyme peuvent être considérées comme des cellules parenchyma- teuses, spécialisées dans le soutien des tissus jeunes. On les trouve ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
6
Structure des plantes
Elle présente un manchon externe de faisceaux conducteurs de dimension variable, limité vers l'intérieur par une gaine de sclérenchyme (1), ainsi qu'un certain nombre d'autres faisceaux conducteurs dans la moelle (2). Une distribution ...
Bryan G. Bowes, James D. Mauseth, 2012
7
Atlas de biologie végétale - Tome 2 - 9ème édition - ...
Coupe transversale dans une feuille pérenne de houx, dicotylédone. E, épiderme ; C, cambium ; Co, collenchyme ; PII, phloème secondaire ; Sc, sclérenchyme ; XII, xylème secondaire (X100). 13. Coupe transversale dans une feuille caduque ...
Jean-Claude Roland, Françoise Roland, François Bouteau, 2008
8
Structure et ultrastructure des sols et des organismes ...
L'observation au cryo-MEB de coupes transversales de tiges de Cyperus permet de distinguer sans difficulté les faisceaux libéro-ligneux, le sclérenchyme, et les épaisses parois parenchymateuses (Fig. 11). Dans les niveaux superficiels de la  ...
Françoise Elsass, A. M. Jaunet, 1999
9
Handbuch der Pflanzenanatomie: Encyclopedia of plant anatomy
341) observe également, au niveau du verticille des trois feuilles supérieures qui délimitent la cavité larvaire, un sclérenchyme analogue à celui de la première galle qui constitue, selon cet auteur «une couche de tissu protecteur» intercalé ...
Jean Meyer, Karl Linsbauer, Henri Jean Maresquelle, 1951
10
Anatomie des Galles
341) observe également, au niveau du verticille des trois feuilles supérieures qui délimitent la cavité larvaire, un sclérenchyme analogue à celui de la première galle qui constitue, selon cet auteur «une couche de tissu protecteur» intercalé ...
Jean Meyer, Henri Jean Maresquelle, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCLÉRENCHYME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sclérenchyme no contexto das seguintes notícias.
1
Défi Photo "Plante aquatique à fleurs discrètes" : les 12 images …
Pour rappel, les véritables plantes aquatiques ne développent pas de tissus de soutien lignifiés (sclérenchyme p.e.), elles sont portées par ... «Tela Botanica, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sclérenchyme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sclerenchyme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z