Significado de "secrétariat" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE SECRÉTARIAT EM FRANCÊS

secrétariat

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECRÉTARIAT

Secrétariat e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECRÉTARIAT EM FRANCÊS

secretariado

Secrétariat

O secretariado é uma ocupação clerical que consiste em cuidar, em nome de outro empregado ou agente, seu correio, suas comunicações telefônicas, a elaboração de minutas de reuniões, a administração de seu Isso alivia certas atividades, em particular contribuindo para a organização de suas ações, etc. O primeiro secretário é um alto funcionário em uma administração. Um secretário executivo auxilia uma diretoria, um superior hierárquico, um membro do governo ou um procurador no Ministério Público. Ao longo dos anos, o trabalho de secretariado mudou muito. Ao mesmo tempo, a única pessoa familiarizada com o básico de digitação ou equipamento de escritório era a secretária. Com a chegada dos computadores, cada pessoa tendo um, o trabalho do secretário mudou muito. Estes últimos devem desenvolver competências de gestão, tais como gestão do trabalho, gestão de pessoal, gestão de casos, participação ativa em reuniões, preparação de tais reuniões, coordenação de determinados departamentos, eventos, simpósios, congressos, reuniões.

Le secrétariat est un métier de bureau qui consiste à s'occuper, pour le compte d'un autre employé ou agent, de son courrier, de ses communications téléphoniques, de la rédaction des comptes rendus de réunions, de la gestion de son emploi du temps, Il allège de certaines activités notamment en contribuant à l'organisation de ses actions, etc. Le 1er secrétaire est un fonctionnaire dirigeant dans une administration. Un secrétaire de direction assiste une direction, un supérieur hiérarchique, un membre du Gouvernement ou un Procureur au sein d'un Parquet. Au fil des années, le travail de secrétariat a beaucoup changé. À une époque, la seule personne connaissant les rudiments de la dactylo ou du matériel de bureau était la secrétaire. Avec la venue des ordinateurs, chaque personne en ayant un, le travail de la secrétaire a beaucoup changé. Celle-ci doit développer des compétences de gestion, tel que la gestion du travail, gestion du personnel, la gestion de dossiers, la participation active aux réunions, la préparation de ces dites réunions, la coordination de certains départements, l'organisation d'événements, de colloques, de congrès, de réunion.

definição de secrétariat no dicionário francês

A definição de secretariado no dicionário é função, cargo de secretaria de estado.

SINÔNIMOS DE «SECRÉTARIAT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «secrétariat» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de secrétariat

administration · bureau · chancellerie · secrétairerie · service

TRADUÇÃO DE SECRÉTARIAT

Conheça a tradução de secrétariat a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de secrétariat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «secrétariat» em francês.

• Tradutor português - chinês: 秘书处
• Tradutor português - espanhol: secretaría
• Tradutor português - inglês: secretariat
• Tradutor português - hindi: सचिवालय
• Tradutor português - arabe: سكرتارية
• Tradutor português - russo: секретариат
• Tradutor português - português: secretariado
• Tradutor português - bengali: দপ্তর
• francês: secrétariat
• Tradutor português - malaio: sekretariat
• Tradutor português - alemão: Sekretariat
• Tradutor português - japonês: 事務局
• Tradutor português - coreano: 사무국
• Tradutor português - javanês: sekretariat
• Tradutor português - vietnamita: Ban thư ký
• Tradutor português - tâmil: செயலகம்
• Tradutor português - marata: सचिवालय
• Tradutor português - turco: müdüriyet
• Tradutor português - italiano: segreteria
• Tradutor português - polonês: sekretariat
• Tradutor português - ucraniano: секретаріат
• Tradutor português - romeno: secretariat
• Tradutor português - grego: γραμματεία
• Tradutor português - africâner: sekretariaat
• Tradutor português - sueco: sekretariatet
• Tradutor português - norueguês: sekretariatet

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SECRÉTARIAT»

Descubra o uso de secrétariat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com secrétariat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Secrétariat particulier

Publier cela ? Je ne me crois pas le droit de l'interdire... " Secrétariat particulier est le récit de vingt-sept ans de présence quotidienne au côté du premier secrétaire du PS d'abord, du chef de l'État ensuite.

Paulette Decraene, 2008

Secrétariat.com

secrétariat.com s'adresse à ceux qui pratiquent ou désirent pratiquer le français dans des activités de secrétariat : professionnels du secrétariat étrangers (secrétaires, assistant(e)s, assistant(e)s de direction) ; étudiants ...

Emmanuelle Daill, 2005

Guide du secrétariat médical

Répondre au téléphone, accueillir les patients, tenir et classer les dossiers médicaux, s'occuper du courrier et des documents administratifs, telles sont les tâches variées de la secrétaire médicale.

Alain Harlay, Hélène Harlay, 2000

Lettre français du secrétariat du régence de la ville de ...

ا . ق هلا ، ا . س-مي ع-ل. ~‏‎ . -ععع- ٠ ل ١ ٠تن م،ء ا ءص. س..عي.عهلى ع ٠ ل ، . . ٢ لم ، اقع ا ٠ ٠ جه عي ، ب ا ٠ ي جب ٠ ع لا ٠ قا . عا . ه ا ا ل ه،.٠م .. . ؛و٠مهسقر مل . . لع. ، ، ٠ لم ٠ ، ) ، ا . . اله اا هم« .جل ه ينا ( ٦ لا هلع ع ا ٠ يم ا ٩ ال مهم ، .. ٠ ا ( ( ٠ ٠ ا ٢ ي ، ٠ ، وء ٠ ٠ ا ا ، ها ان . ، .

L'anglais du secrétariat

Cet ouvrage est conçu spécifiquement pour les secrétaires et assistantes, qui doivent aujourd'hui savoir téléphoner ou prendre des rendez-vous en anglais, accueillir des visiteurs, rédiger des courriers ou organiser des déplacements ...

Corinne Touati, 2005

Treaty Series 2101 I:36501-36543

859, p.,Vlll) The terms "treaty" and "international agreement" hâve not been defined either in thé Charter or in thé régulations, and thé Secrétariat follows thé principle that it acts in accordance with thé position oflhe Member State submitting an ...

Assemblée des Etats parties au statut de Rome de la Cour ...

ICC-ASP/2/Res.3. Création. du. Secrétariat. permanent. de. l'Assemblée. des. États. parties. à. la. Cour. pénale. internationale. L'Assemblée des États parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale. Considérant l'article 1 12 du  ...

Assemblée des États Parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale. Session, 2003

Statement of Treaties and International Agreements

Aux termes de l'Article 102 de la Charte de l'Organisation des Nations Unies, tout traité ou accord international conclu par un Membre des Nations Unies après l' entrée en vigueur de la Charte doit être enregistré au Secrétariat et publié par lui  ...

United Nations, 2010

Statement of Treaties and International Agreements ...

Aux termes de l'Article 102 de la Charte de l'Organisation des Nations Unies, tout traité ou accord international conclu par un Membre des Nations Unies après l' entrée en vigueur de la Charte doit être enregistré au Secrétariat et publié par lui  ...

United Nations, 2010

Répertoire de la Pratique Suivie par les Organes des Nations ...

A côté de recommandations concernant la rationalisation de la structure institutionnelle et la réduction des effectifs du Secrétariat, le Groupe a formulé des recommandations touchant divers aspects de la gestion du personnel, tels que ...

‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECRÉTARIAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo secrétariat no contexto das seguintes notícias.

Le Secrétariat national Recherche et sauvetage passe sous la …

Le Secrétariat national Recherche et sauvetage du ministère de la Défense nationale passe en effet sous la responsabilité de Sécurité ... «45eNord.ca, jul 15»

Tourisme : les clés pour rester leader

Laurent Fabius, qui prend très à cœur la tutelle qu'il exerce au Quai d'Orsay sur le secrétariat d'État au Tourisme, a annoncé le 11 juin dernier, ... «Bien Public, jul 15»

Figeac, c'est «l'anti-Avignon»

... détaille René Roques, le retraité qui assure le secrétariat. Mais le plus important, c'est qu'on conserve la proximité avec les comédiens. «Le Parisien, jul 15»

Sur les traces des œuvres d'art des collections publiques et privées …

En 1933, les services du secrétariat d'État aux Beaux-Arts imaginèrent un plan d'évacuation pour ne pas subir des destructions massives ... «Est Républicain, jul 15»

Le parlement béninois se décompose en huit groupes …

Selon cette source, proche du secrétariat général du parlement béninois, les quatre groupes parlementaires de la mouvance présidentielle ... «Agence de Presse Africaine, jul 15»

Université Mouloud Mammeri : Les syndicats et l'administration se …

Après un regroupement au secrétariat général de l'université, les protestataires se sont dirigés vers le bureau du recteur. Ce dernier, qu'on ... «El Watan, jul 15»

Droits sportifs : Swisscable salue le projet de décision du secrétariat …

Bern (ots) - Le secrétariat de la Commission de la concurrence (COMCO) a adopté son projet de décision relatif à la commercialisation des ... «Presseportal.ch, jul 15»

Pépith : Maguy Barbon passe la main à Franck Corrèze

Roland Tardy revient à la trésorerie et Évelyne Baillobay au secrétariat. Une secrétaire salariée, Florence Labatut, ayant obtenu son bac de ... «ladepeche.fr, jul 15»

Sciences Po: renvoi de Casanova (FNSP) devant la Cour de …

Le secrétariat général de la CDBF, une juridiction administrative associée à la Cour des comptes, a indiqué à l'AFP "avoir reçu une décision de ... «La Croix, jul 15»

Portugal: la baisse des quotas de la pêche à la sardine fait des vagues

... mais le gouvernement portugais en tient généralement compte sans toutefois l'appliquer à la lettre, explique-t-on au secrétariat à la Mer. «TV5MONDE Info, jul 15»