Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sellerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SELLERIE EM FRANCÊS

sellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sellerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SELLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sellerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sellerie no dicionário francês

A definição de selaria no dicionário é todo selim e cavalos de arnês, quadros que temos, o que precisamos. Lugar, sala onde as fezes e o arnês são armazenados.

La définition de sellerie dans le dictionnaire est ensemble des selles et harnais de chevaux, de montures que l'on possède, dont on a besoin. Lieu, salle où l'on range les selles et harnais.


Clique para ver a definição original de «sellerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SELLERIE

self-défence
self-defense
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sellé
sellée
seller
sellette
sellier
selon
selve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de sellerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SELLERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sellerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sellerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SELLERIE»

sellerie bourrellerie buffleterie gilbert définition ligne destockage western moto cheval sellerie tout pour cavalier écurie meilleure offre équipement ainsi clôture électrique meilleurs prix marché nbsp shop boutique vente matériel équitation chevaux cavaliers baude fabricant revendeur selles briderie bâts attelages harnais joering accessoires tondeuse maréchalerie lasellerie fouilloux equitation équipements votre spécialiste stock grand nombre références plus cette présente catalogue calèches marathon clôtures bois vans remorques pièces détachées boxes franchevelle lure chatel selle prestige equipement equestre selle_prestige selle_et_equipement_ _selles_ _selles_obstacle_et_cross avignon vetements accassoire cassou hippique sport fondée spécialisée dans produits destinés jockeys entraineurs

Tradutor on-line com a tradução de sellerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SELLERIE

Conheça a tradução de sellerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sellerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sellerie» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

talabartería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saddlery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ीनसाज़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سراجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седельное снаряжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিন রাখার ঘর
260 milhões de falantes

francês

sellerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sattlerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬具
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마구 제조업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saddlery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghề làm yên ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saraçlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

selleria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rymarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

седільне спорядження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șelărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαγματοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saddlery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sadel-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saddlery
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sellerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELLERIE»

O termo «sellerie» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sellerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sellerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sellerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SELLERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sellerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sellerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sellerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SELLERIE»

Descubra o uso de sellerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sellerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue général de l'Exposition Universelle de 1867 à ...
8. loduwnrt (J.-J.), à Paris, rue Taitbout, 7. - Harnais divers, selles et accessoires de sellerie. 9. llemière (H.-A.), à Paris, rue de l'arbre-Sec, 52. - Harnais, selles et brides. (R. L') 10. lleeg (IL), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, 152. - Selles ...
2
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Harnais divers, selles, et accessoires de sellerie. 9. Bemière (H.-A.), à Paris, rue de l'Arhre—Sec, 52. —- Harnais, selles et brides. (R. L.) 10. lice; (11.), à Paris, rue du Fau— bourg—Saint-Martin, 152. — Selles, bri— es, préparation de peaux  ...
‎1867
3
Manuel de sellerie
Voici donc la troisième édition du Manuel de sellerie, édition revue, corrigée, remaniée et agrémentée de superbes photos.
Patrick Broux, 2002
4
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Harnais divers, selles et accessoires de sellerie. 9. Remière (H. -A.), & Paris, rue de l'Arbre-Sec, 52. — Harnais, selles et brides. (R. l.) 10. Reeg (H.), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, 152. — Selle«, brides, préparation de peaux pour ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
5
Traité de comptabilité du matériel des chemins der fer...
Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL. Montage. Forges Ajustage et tours. Chaudronnerie — Menuiserie Peinture Sellerie Ferblanterie DESTINATION DU TRAVAIL Terminée le Du 1 85 . Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL.
Frédéric Hubert, 1854
6
La France à cheval 2012-2013
... DE CHANTILLY. . . . . . . . . . . . . . . . .197 OFFICE DE TOURISME DE LA MAISON DU PARC – MAISON DU PARC SAINT‐BRISSON . .68 OFFICE NATIONAL DES FORETS . . . . . . . .8 ONF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215 OZO SELLERIE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Les poneys: races et élevage
Tout le matériel de sellerie doit être rangé à l'abri de l'humidité et du vol dans une pièce spéciale, proche de l'écurie et si possible raccordée à l'eau courante. Aménagez dans cette sellerie ou une pièce attenante un coin pharmacie, pourvu  ...
Laetitia Bataille, 2007
8
Petit Futé France à moto
LES. ACCESSOIRES. DE. CONFORT. Sellerie. Face au confort parfois limité de certaines selles de moto, la selle confort représente une solution adaptée à de longues distances. Pour le passager comme pour le pilote, une bonne selle ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
SELLERIE. Le commerce de la sellerie comprend tout ce qui a rapport à l' équipement des chevaux de selle cl de voilure, c'est-à-dire aux harnais eu général ; il s'étend aux mors, aux élrien et aux articles d'éperonne*- rie. Mais 11 sellerie ...
Guillaumin, 1841
10
Le parfait négociant ou instruction générale pour ce qui ...
TiMOnfieur , à vue paye[ , s'il vous plaît, par cette première lettre à Cordre de Made- J iLmoifellede la Sellerie la somme de Jjo livres, pour valeur en moi- même, & passes à compte de A Monsieur Gérard , - Votre tres-humble serviteur ...
Jacques Savary, 1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELLERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sellerie no contexto das seguintes notícias.
1
Christine and the Queens, Omar Soza... 9 idées loisirs ce samedi …
... de stands, structures gonflables, country, maréchalerie, sellerie, maquillage d'enfants, village des Indiens, restauration rapide et buvettes. «Nice-Matin, jul 15»
2
Ford F150 Limited, le tout dernier pick-up de luxe venu des USA
On retrouve ainsi une sellerie en cuir, des boiseries d'eucalyptus, les sièges massant, une assistance à la conduite etc. Ford met également le ... «Trends Periodical, jul 15»
3
Autrefois le Couserans en vadrouille
... avec les voitures hippomobiles de nos ancêtres dans leurs costumes d'époque, et visite de la sellerie (une des plus grandes de la région). «ladepeche.fr, jul 15»
4
Essai Comparatif : Lexus NX 300h vs. Mitsubishi Outlander PHEV
... système d'alerte de franchissement de ligne, GPS, sellerie cuir, caméra de recul et phares bi-Xénon livrés de série sur l'unique finition Instyle ... «Turbo.fr, jul 15»
5
MAZDA CX-3 - UN BEST SELLER QUI S'IGNORE
... qui arboraient les mêmes surpiqures rouges et noires que celles de la sellerie. Le volant multifonctions trois branches, le soufflet de levier de ... «Motoservices, jul 15»
6
Renault Talisman : ses équipements et sa gamme de moteurs
Sellerie cuir-tissu. Sièges électriques et chauffants. Système multimédia R-Link 2 avec écran tactile de 8,4 pouces. Caméra de recul. Bénéficie ... «Auto-Moto, jul 15»
7
Diaporama. Au Haras de Lamballe, une visite guidée " au poil "
L'occasion de voir l'envers de ce décor du XIX° siècle, à travers les douze écuries, la carrière d'honneur et la sellerie. Aujourd'hui, ils ne sont ... «Ouest-France, jul 15»
8
Selon vous, à quoi ressemble la voiture idéale ?
... l'équipement qu'ils souhaiteraient absolument avoir dans leur véhicule. Sans surprise, 42% privilégient le GPS et un quart la sellerie cuir. «Autoplus.fr, jul 15»
9
Emploi. Dans l'Eure, Hermès ouvre une nouvelle unité. 150 …
Au Centre d'affaires des Falaises, à Val-de-Reuil (Eure), le département Maroquinerie-sellerie de la Maison Hermès a annoncé l'ouverture ... «Normandie-actu, jul 15»
10
Avant/après : tout savoir sur le restylage de la Twingo 2
La sellerie évolue aussi sur certaines finitions en adoptant des surpiqûres contrastées. Le tout reste globalement de bonne facture, même si on ... «Caradisiac.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sellerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sellerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z