Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "selon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SELON EM FRANCÊS

selon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Selon pode funcionar como um advérbio e uma preposição.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA SELON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «selon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de selon no dicionário francês

A definição de acordo no dicionário está junto. De acordo com a opinião de. De acordo com as concepções, as hipóteses de.

La définition de selon dans le dictionnaire est le long de. D'après l'opinion de. D'après les conceptions, les hypothèses de.


Clique para ver a definição original de «selon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SELON


belon
belon
bêchelon
bêchelon
caquelon
caquelon
feutre-melon
feutre-melon
frelon
frelon
mamelon
mamelon
melon
melon
échelon
échelon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SELON

self-défence
self-defense
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sel
sellée
seller
sellerie
sellette
sellier
selve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SELON

apollon
ballon
bataillon
bouillon
carillon
colon
epsilon
gallon
nylon
pantalon
papillon
pavillon
pilon
salon
talon
teflon
tourbillon
triathlon
wallon
échantillon

Sinônimos e antônimos de selon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SELON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «selon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de selon

ANTÔNIMOS DE «SELON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «selon» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de selon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SELON»

selon conformément dans jouxte suivant contre delà celon orthographe tarot charlie anglais image selon définition torah patriarche hébreu abraham reçoit révélations yahvé demandera quitter ville terre natale accompagné nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison wiktionnaire offre sacrifices autres dieux rite albain hercule grec cela règle établie évandre tite live histoire wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit monde etienne klein information france culture selon… stéphane rozès caroline fourest edwy plenel hubert védrine vous offrent chaque jour leur regard original sommes nous

Tradutor on-line com a tradução de selon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SELON

Conheça a tradução de selon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de selon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «selon» em francês.

Tradutor português - chinês

根据
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

según
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

according to
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के अनुसार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحسب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conforme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুযায়ী
260 milhões de falantes

francês

selon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemäß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

によります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 따라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miturut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यानुसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

według
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potrivit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμφωνα με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volgens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i henhold til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de selon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELON»

O termo «selon» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «selon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de selon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «selon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SELON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «selon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «selon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre selon

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SELON»

Citações e frases célebres com a palavra selon.
1
Coluche
Je n’ai rien contre les étrangers. Le problème, c’est que d’une part, ils parlent pas français pour la plupart... Et selon le pays où on va, ils parlent pas le même étranger.
2
Mathurin Régnier
Estimez vos amants selon le revenu.
3
Paul Valéry
Un homme compétent est un homme qui se trompe selon les règles.
4
Démosthène
Si vous vous tenez en garde, vous n'avez rien à craindre; si vous êtes négligents, rien ne réussit selon vos désirs.
5
Francis Scott Fitzgerald
Les wagons du funiculaire sont construits selon une obliquité similaire à celle du chapeau d'un homme qui ne veut pas être reconnu.
6
Pierre Drieu La Rochelle
Que soit bénie la foi des hommes qui osent renouveler la figure du monde selon l'idéal qu'ils chérissent.
7
Marc-Aurèle
Rien n'est mal qui est selon la nature.
8
Louis Blanc
L’égalité n’existe que lorsque chacun produira selon ses forces et consommera selon ses besoins.
9
Artemus Ward
Soyons tous heureux et vivons selon nos moyens, même s'il nous faut emprunter pour le faire !
10
Henry Ward Beecher
C’est le coeur qui témoigne de la richesse d’un homme. Il est pauvre ou riche non selon ce qu’il possède mais selon qui il est.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SELON»

Descubra o uso de selon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com selon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Évangile selon Saint Luc (19,28 - 24,53)
Désormais, l'ensemble de l'évangile de Luc commenté par un de ses meilleurs spécialistes est disponible pour le public francophone. Dans ce dernier volume.
François Bovon, 2009
2
L'Exil selon Julia: récit
Couronnée en 1994 par le Grand Prix des Lectrices de Elle pour son roman La Grande Dérive des esprits, Gisèle Pineau nous offre une autobiographie riche d'humanité et d'enseignements sur le présent.
Gisèle Pineau, 1996
3
Mayotte Capécia, ou, L'aliénation selon Fanon
Christiane Makward ne se contente pas de retracer le portrait de cette mal-aimée ; plus que de la réhabiliter comme auteur, elle en révèle les exceptionnelles qualités de femme.
Christiane P. Makward, 1999
4
L'animal selon Condillac: une introduction au "Traité des ...
Nul ne lira un Traite aussi surprenant que le Traite des animaux de Condillac publie en 1755, un an apres le Traite des sensations.
François Dagognet, 2004
5
Le monde selon Monsanto: De la dioxine aux OGM, une ...
Fruit d'une enquête exceptionnelle de trois ans qui a conduit Marie-Monique Robin sur trois continents (Amérique du Nord et du Sud, Europe et Asie), ce livre retrace l'histoire fort mal connue de la compagnie de Saint-Louis (Missouri).
Marie-Monique ROBIN, 2010
6
Mincir selon ses rondeurs: Un diagnostic personnalisé
Le Dr France Aubry propose une approche personnalisée de nos rondeurs.
France Aubry, 2009
7
Traduction interlinéaire de l'Évangile selon saint Marc
Voici une nouvelle version de l'Evangile de Marc qui permet d'apprécier toute la densité et les nuances de ce récit du premier siècle.
Bernard Lafrenière, 1996
8
Bach ou la passion selon Jean-Sébastien: De Luther au nombre ...
"Bach ou La passion selon Jean-Sébastien" est la première monographie consacrée au nombre d'or dans l'oeuvre de Bach.
Guy Marchand, 2003
9
L'art du portrait selon Harcourt: Secrets et techniques
Mais si le Studio Harcourt est essentiellement connu pour ses portraits de célébrités (" En France, on n'est pas acteur si l'on n'a pas été photographié par les Studios Harcourt " écrivait Roland Barthes), il ouvre également ses ...
Studio Harcourt, 2010
10
Maigrir selon vos hormones
Ce livre marque la fin des régimes miracles et fait table rase des mythes ancrés depuis si longtemps dans nos esprits.
Laurence Chérel-Lemonnier, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo selon no contexto das seguintes notícias.
1
Mondial 2018 : "Les Pays-Bas favoris du groupe" selon Deschamps
Un groupe « solide, compact, avec de bonnes nations européennes », selon les mots de Didier Deschamps, très conscient que le sort n'a pas ... «BFMTV.COM, jul 15»
2
L'Afrique est en marche, selon Obama
"L'Afrique est en marche (…) On est en train de tirer les gens de la pauvreté. Les revenus augmentent. La classe moyenne s'élargit", a affirmé ... «BBC Afrique, jul 15»
3
Le dinar va poursuivre sa chute cette année et en 2016, selon BNP …
Ainsi, selon le scénario médian, d'ici la fin du mois septembre de l'année en cours, l'euro devrait reculer pour atteindre 108,6 dinars. D'ici la fin ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
4
Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (22.07.2015)
Pour vous aider à faire vos choix, voici les 3 films de la semaine les mieux notés par la presse sur Allociné ! «AlloCiné, jul 15»
5
Attentats de 1995: «On ne peut pas lui retirer toute humanité», selon
Attentats de 1995: «On ne peut pas lui retirer toute humanité», selon l'avocat de l'artificier. 12 contributions. Réagissez à cet article. Partagez ... «20minutes.fr, jul 15»
6
Tous les auteurs des Guignols auraient été virés selon Le Parisien …
Tous les auteurs des Guignols auraient été virés selon Le Parisien - Canal+ cherche de nouveaux auteurs "pour dépoussiérer et rajeunir". «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
7
Mercato. Gourcuff collerait bien avec l'OM selon son avocat
Interrogé sur une possible arrivée de Yoann Gourcuff à l'OM, son avocat qui fait office d'agent, Didier Poulmaire a indiqué que l'OM pourrait ... «Ouest-France, jul 15»
8
Selon la Banque mondiale : Un baril de pétrole à 57 dollars en 2015
Plus globalement et selon la Banque mondiale, les prix de l'énergie ont augmenté de 12% durant le dernier trimestre, la hausse des prix du ... «El Watan, jul 15»
9
Tour de France : selon vous, qui va s'imposer à l'Alpe d'Huez ?
Dernière étape de montagne de ce Tour 2015 entre Modane et l'Alpe d'Huez. Après les victoires françaises au sommet de la station de ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
10
Incendie en Gironde: "le feu stabilisé mais pas éteint", selon le préfet
Incendie en Gironde: "le feu stabilisé mais pas éteint", selon le préfet. L'incendie qui s'est déclaré vendredi à Saint-Jean-d'Illac, en Gironde, ... «BFMTV.COM, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Selon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/selon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z