Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semper virens" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMPER VIRENS EM FRANCÊS

semper virens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMPER VIRENS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Semper virens e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMPER VIRENS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «semper virens» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semper virens no dicionário francês

A definição de Sempre virens no dicionário é sempre verde.

La définition de semper virens dans le dictionnaire est à feuillage persistant.


Clique para ver a definição original de «semper virens» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SEMPER VIRENS


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
guet-apens
guet-apens
impatiens
impatiens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SEMPER VIRENS

sémitologue
semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoule
semoulerie
semoulier
semoulière
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiterne
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple
sen
naire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SEMPER VIRENS

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
libripens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

Sinônimos e antônimos de semper virens no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SEMPER VIRENS»

semper virens semper virens wiktionnaire locution adjectivale modifier wikicode sɛ̃ pɛʁ ʁɛ̃s invariable toujours verdoyant nominale nbsp définition reverso conjugaison voir aussi semer semple sème semeur expression exemple usage contraire dans словари энциклопедии на академике перевод вечная юность латинско русский русско латинский словарь крылатых слов выражений язык anglais adjectif masculin sempervirens votes notez traductions definitions strasbourg societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille littré citations étymologie sorte

Tradutor on-line com a tradução de semper virens em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMPER VIRENS

Conheça a tradução de semper virens a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de semper virens a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semper virens» em francês.

Tradutor português - chinês

常青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hojas perennes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Semper virens
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सदाबहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دائم الخضرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вечнозеленый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sempre-viva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিরহরিৎ
260 milhões de falantes

francês

semper virens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malar hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Immergrün
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

常緑樹
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상록수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Evergreen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xanh luôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பசுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदाहरित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaprak dökmeyen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sempreverde
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zimozielony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вічнозелений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αειθαλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immergroen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vintergröna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Evergreen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semper virens

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMPER VIRENS»

O termo «semper virens» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semper virens» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semper virens
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «semper virens».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMPER VIRENS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semper virens» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semper virens» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre semper virens

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SEMPER VIRENS»

Descubra o uso de semper virens na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semper virens e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
Prevost (fils.) 843. SEmPER VIRENS miN0R , V. — ROSA SCANDENS , Miller. Rameaux très-grêles. Folioles petites , ovoïdes , acumi- nées. Bractées ordinairement arquées et pubescentes. Sépales courtes , ovales -lance'olées , subulées.
Prevost (fils.), 1829
2
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Depuis une dizaine d'années on a planté en Basse-Bretagne une grande quantité de Séquoias Wellingtonia et Semper virens; on a aussi beaucoup multiplié les Araucaria. Le climat tempéré de la Bretagne semble convenir beaucoup à tous ...
3
Traité de la matière médicale ou de l'Histoire des vertus, ...
La Lauréole , Laureola mas , LAUREOLA SEMPER VIRENS, & DaPHNOÏDES , Off. Thymel^a Lauri folio , semper virens , feu Laureola mas , 7. R. H. Laureola semper virens , flore viridi ; Quibusdam Laureola mas , C. B. P. 462. Laureola ...
Estiènne-François Geoffroy, Charles Saillant ((París)), Desaint et Saillant (París), 1743
4
Dictionnaire des jardiniers ...
Periclymenum semper virens, flori- bus capitatis, terminalibus , omnibus cort- natis , semper vïremibus ; Chèvrefeuille avec des fleurs disposées en têtes aux " extrémités des branches , et des feuilles toujours vertes jointes autour de la tige.
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
5
Histoire des plantes d'Europe et étrangères, les plus ...
Le Rosier toujours vert , Rosa semper virens , L. A lige et pétioles épiueux ; i> folioles lancéolées , épaisses , persistantes ; à germe* globuleux , hérissés comme les péduacules ; a fleurs comiuc en ombelle, en Allemagne et en Languedoc.
Jean-Emmanuel Gilibert, 1806
6
Traité de la matière médicale, ou de l'Histoire, des vertus, ...
Étienne-François Geoffroy, Bergier. 1:4" ÏÆGTÏON II. LAUREOLA. ON donne dans les Boutiques le nom de LAUREOLA à deux plantes ;savoir , à la Lauríole , 8c au Bai: gensil. ... La Lauríole, LAUMÊOLA MAS, LAUIEOLA SEMPER VIRENS , ...
Étienne-François Geoffroy, Bergier, 1743
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
Buxus semper virens, L. , Spec., i -Uj-'t, var. et, arborescens. Pline dit de lui Gallicum (buxum), quoi in mêlas emittitur, amplitudinemque proceriorem. Cette variété abonde dans la France australe et jusque vers les bords de la Loire.
Pliny (the Elder), 1831
8
Catalogue méthodique des plantes du jardin de l'Ecole de ...
Acer campestris. tataricum. opalus. rubrum. monspessulanum. saccharinum. creticum, Desf. an A. platanoides. semper virens ? L. Pseudo-platanus. Mant. 128 . 1 778. jEsculus hypocastanum et M. pavia L. Desf. i35 ;FLfr. IV, 870 : le Marronier.
Dominique Villars, 1807
9
Traité universel des drogues simples...
Laureola semper virens flore luteolo , J. B. Laureola semper virens flore viridi, qui - Raii hist. busdam Laureola mas , C. B. ThymeUa foliis viridibus, Mefuaro. ThimeUa, laurifolio semper virent, stve Daphnoides , Dod. Gai. Ang. Laureola mas ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1698
10
Voyage dans les parties sud de l'Amérique septentrionale
De grands arbres étendent sur ces petits groupes leur bel ombrage ; tels sont le Alagno- lia grandijlora , Liquidambar , Lirio- dendron , Catalpa , Quercus semper virens , Quercus dentata , Quercus phillos. Sur les bords des eaux , où la route a  ...
William Bartram, 1800

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMPER VIRENS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semper virens no contexto das seguintes notícias.
1
12 000 abeilles s'invitent au centre-ville de Dijon
Place François Rude, un essaim de 12 000 abeilles est venu se nicher dans la sculpture de visage faussement sylvestre, Semper Virens. «Le Miroir Mag, jun 14»
2
Dijon : des sculptures qui font débat
La seconde, installée place François-Rude, représente un arbre en forme de visage. Elle est de Gloria Friedmann et se nomme Semper virens. «Bien Public, jun 14»
3
Côte-d'Or - Culture L'art contemporain, nouvel emblème dijonnais ?
Paysage international, nouveau lieu du crime de Yan Pei-Ming est une œuvre phare des Bains du Nord, rue Quentin. Ci-contre, Semper Virens ... «Bien Public, mai 13»
4
Côte-d'Or - Événement Dijon, nouvellement paré
Les Dijonnais aiment aussi déjà toucher les feuilles de "Semper Virens", œuvre de Gloria Friedmann. Photo Anne-françoise Bailly. préc. suiv. «Bien Public, mai 13»
5
Inauguration Dijon : une grande fête populaire
... de Didier Marcel, à l'angle de la rue du Château ; la seconde, Semper Virens, de Gloria Friedmann à hauteur de la place François-Rude. «Bien Public, mai 13»
6
Dijon - Inauguration Liberté piétonne : la rue en fête
L'œuvre de Gloria Friedmann Semper Virens, figurant un visage de feuillages, a été dévoilée à hauteur de la place François-Rude. Photos ... «Bien Public, mai 13»
7
Œuvres d'art contemporain : un chemin depuis la gare…
... d'art contemporain inauguré rue de la Liberté avec les œuvres Jardin de poche de Didier Marcel et Semper Virens de Gloria Friedmann. «Bien Public, abr 13»
8
Le programme de la Nuit des musées 2010 à Paris
Catherine Epars, Semper Virens (20:00-01:00). MUSÉE DES ARTS ET METIERS. 60 rue Réaumur 75003 Paris 3ème - France. Téléphone 01 ... «Le Figaro, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semper virens [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/semper-virens>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z