Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serre-patte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERRE-PATTE EM FRANCÊS

serre-patte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRE-PATTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serre-Patte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERRE-PATTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «serre-patte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serre-patte no dicionário francês

A primeira definição de lingueta no dicionário é mais massista que precedeu o rei em cerimônias e torneios. Outra definição de pawpaw é NCO com a classificação mais baixa em aviação, infantaria e engenharia. Serre-Patte é também o rei da Prússia frederic-guillaume.

La première définition de serre-patte dans le dictionnaire est massier qui précédait le roi dans les cérémonies et les tournois. Une autre définition de serre-patte est sous-officier ayant le grade le moins élevé dans l'aviation, l'infanterie et le génie. Serre-Patte est aussi le roi de prusse frédéric-guillaume ier.


Clique para ver a definição original de «serre-patte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SERRE-PATTE


alouatte
alouatte
atte
atte
baratte
baratte
batte
batte
blatte
blatte
chanlatte
chanlatte
chatte
chatte
cul-de-jatte
cul-de-jatte
datte
datte
effarvatte
effarvatte
gratte
gratte
jatte
jatte
latte
latte
mahratte
mahratte
matte
matte
natte
natte
ouatte
ouatte
patte
patte
serpatte
serpatte
sous-patte
sous-patte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SERRE-PATTE

serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-nœuds
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SERRE-PATTE

assiette
bitte
brunette
cette
charlotte
cigarette
contre-latte
dette
flotte
fourchette
gazette
grotte
lette
lutte
malmignatte
motte
palette
quitte
tablette
toilette

Sinônimos e antônimos de serre-patte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SERRE-PATTE»

serre-patte serre patte définition sergent armes massier précédait dans cérémonies tournois divers officiers maison portaient titre sergents avait nbsp diko jeuxdemots associations collaboratif armée anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises madame carole blanche isle sorgue provence alpes côte azur vaucluse pipe bruyere jacob oiseau aigle find best value selection your marché luxe pendentif perle insolite serti imitation forme œuf hauteur largeur

Tradutor on-line com a tradução de serre-patte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERRE-PATTE

Conheça a tradução de serre-patte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de serre-patte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serre-patte» em francês.

Tradutor português - chinês

夹腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pata de sujeción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clamp leg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लैंप पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الساق المشبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зажим ноги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perna braçadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতা পা
260 milhões de falantes

francês

serre-patte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki pengapit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Klemmschenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クランプの脚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클램프 다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wentis ngawat-ngawati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளம்ப கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पकडीत घट्ट पाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelepçe bacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamba morsetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacisk noga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затиск ноги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior clemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφιγκτήρα πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klem been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kläm benet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme ben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serre-patte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERRE-PATTE»

O termo «serre-patte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serre-patte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serre-patte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «serre-patte».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre serre-patte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SERRE-PATTE»

Descubra o uso de serre-patte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serre-patte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
2 serre-patte 'sergent'Esnault,s.vje/re-p/ed: seit 1941. 1 serre-pedicule FEW 11,505a:'pince en forme de compas, pour operer la constriction d'un pedicule' 1871-Lar1923. — Littre1872 (1881).565 /64/ 2 serre-piastres "Donat languit, Donat tire ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Las Castagnados, poésies languedociennes. [With a ...
A;piandas , péj. d'arpz'an, do, adj. , rogneur de portion, celui qui se sert de sa serre, arpo, comme l'oiseau de proie. Arpiou, ongle d'une grille, d'une serre, pris séparément. Dim. d'arpo. .4rpo, grille, serre, patte. Arquièïro , soupirail , lucarne.
Gustave Christophe VALENTIN (Marquis de La Fare-Alais.), 1851
3
Fables de La Fontaine
(4) Pour serre, patte. — (5) Ongle pour serre; maline pour maligne; lie. poét. Ongle est à présent masculin. — (6) Pour peu civil, peu complaisant. — (7) Pour avant d'être. — (8) Un saut, un bond. — (9) Pour jusque-là qu'il vit. J] reconnut qu' il ...
Jean de La Fontaine, 1829
4
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
Bräncä, sf. bras, pied de devant, griffe, serre, patte, poussée, coup , choc ; BL. branca ; it. vesp. nesp. vport. prov. branca ; prov. branc, m.; fr. branche; (sous l' acception à'érysipèle, étran- guillon des chevaux, le rom. bräncä est le ngr. ßqaxvicc, ...
Alexandre de Cihac, 1870
5
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
(2). SARAMBÉ (S.) _ V. BIRUTA SARANGA (adj. ets.) _ V. BIRUTA SARDINHA ( s.f.) _ V. Aço (I) SARILHO (s.m.) _ V. BAFAFA SARJA (s.m.) Sergent (Serre-patte) SARNA (S. f.) 1) Personne impertinente, ennuyeuse (Gale, peste) _ V. CHATO ...
Albert Audubert, 1996
6
Monsieur Bossu's treatise of the epick poem: Preface of the ...
Griffe, serre, patte. 3. Fort, robuste, et qui a le dessus. J.AJ,— serbend, s. p. 1. Bandeau que l'on a sur la tète. 2. Bouchon, tampon. c':;j j_ sirpinli, s. t. Eclat. — r * J y~ •> 0 *.» m ounibara sir- pimici. Les éclats de la bombe. viL> ,-, serpenck, s." p .
René Le Bossu, André Dacier, M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1801
7
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
Bràncà, sf. bras, pied gde devant, gritl'e, serre, patte, poussée, coup, choc; BL. branca; it. resp. nesp. apart. prou. branca; proc. branc, m.; fr. branche; (sous l' acception игу/зарыв, étrangm'llon (les chevalet, le rom. brama est 1e пут. ßgóxwœ, ...
Alexandre : de Cihac, 1870
8
Toto l'insoumis
Comme souvent le soir nous nous sommes rendu au foyer pour décompresser un peu, en y entrant je remarquais deux serre patte. Qu'est-ce qu'ils foutaient au local de la troupe, ils avaient leur mess à eux. Nous nous sommes attablés et ...
Lucien Le Thuaut
9
Bulletin du Muséum national d'histoire naturelle: Sciences ...
Les spécimens G 19-22, sur une autre plaque, sont plus douteux. L'hypothèse d' un couple très serré (patte arrière chevauchant nettement la patte antérieure) est la plus plausible. Ce chevauchement rend toute interprétation très aléatoire.
10
Archives italiennes de biologie
Trois modèles de serre-patte destinés à remplacer très avantageusement les différents liens ordinairement employés. Deux modèles de table d'immobilisation en toutes positions respectivement destinés aux physiologistes, zoologistes et ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serre-Patte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/serre-patte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z