Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sexisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEXISME EM FRANCÊS

sexisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEXISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sexisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEXISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sexisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sexisme

sexismo

Sexisme

O sexismo é um termo que apareceu na década de 1960, paralelamente ao surgimento do feminismo. Esta palavra, inspirada no "racismo", pretende denunciar crenças, valores e atitudes baseados em modelos estereotipados e internalizados, em suma, a construção de gênero da sociedade. O sexismo divide papéis, habilidades, interesses e comportamentos por sexo. Os principais efeitos são a discriminação contra um sexo e a alienação de ambos os sexos. A crítica do sexismo denuncia a idéia de que as diferentes características dos dois gêneros masculino e feminino implicam a atribuição de papéis, direitos e deveres distintos na sociedade. Denuncia essa construção de gênero da sociedade que atribui um caráter, um papel e predisposições físicas e afetivas de acordo com o sexo. A noção de sexo não é, portanto, mais uma noção de sexo biológico, mas uma construção social dos gêneros feminino e masculino, limitando assim o desenvolvimento pessoal, emocional, profissional e social do indivíduo. Le sexisme est un terme apparu dans les années 1960 en parallèle avec l'essor du féminisme. Ce mot, calqué sur « racisme », a pour vocation de dénoncer les croyances, valeurs et attitudes fondées sur des modèles stéréotypés et intériorisés, bref, la construction genrée de la société. Le sexisme divise les rôles, habiletés, intérêts et comportements selon le sexe. Les effets principaux sont la discrimination envers l'un des sexes et l'aliénation des deux sexes. La critique du sexisme dénonce l'idée selon laquelle les caractéristiques différentes des deux genres masculin et féminin impliqueraient l'attribution de rôles, droits et devoirs distincts dans la société. Elle dénonce cette construction genrée de la société qui attribue un caractère, un rôle, des prédispositions physiques et affectives selon le sexe. La notion de sexe n'est alors plus une notion de sexe biologique mais une construction sociale du genre féminin et du genre masculin limitant par là même le développement de l'individu sur les plans personnel, affectif, professionnel et social.

definição de sexisme no dicionário francês

A definição de sexismo no dicionário é a atitude discriminatória em relação ao sexo oposto.

La définition de sexisme dans le dictionnaire est attitude discriminatoire adoptée à l'encontre du sexe opposé.

Clique para ver a definição original de «sexisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SEXISME


athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
christianisme
christianisme
civisme
civisme
cyclisme
cyclisme
fixisme
fixisme
graphisme
graphisme
humanisme
humanisme
ichtyotoxisme
ichtyotoxisme
laxisme
laxisme
marxisme
marxisme
mécanisme
mécanisme
nautisme
nautisme
organisme
organisme
paradoxisme
paradoxisme
professionnalisme
professionnalisme
rexisme
rexisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SEXISME

sex-ratio
sex-shop
sex-symbol
sexage
sexagénaire
sexagésimal
sexagésime
sexe
sexé
sexeur
sexiste
sexo-thérapeute
sexologie
sexologique
sexologue
sexonomie
sextant
sexte
sextet
sextette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SEXISME

alcoolisme
alpinisme
analphabétisme
antisémitisme
automatisme
charisme
cynisme
eunuchisme
fascisme
hyperpituitarisme
nationalisme
nazisme
paludisme
patriotisme
pluralisme
prisme
prostatisme
tabagisme
urbanisme
ésotérisme

Sinônimos e antônimos de sexisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEXISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sexisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sexisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SEXISME»

sexisme phallocentrisme phallocratie ségrégation définition politique video exemple travail maison terme apparu dans années parallèle avec essor féminisme calqué racisme pour vocation dénoncer croyances valeurs attitudes fondées modèles stéréotypés intériorisés sexisme péj gén lang féministes attitude discriminatoire adoptée encontre opposé principalement hommes attribuent meilleur nbsp sexismeordinaire site témoignages ordinaire associée livre petit traité contre brigitte gresy chez albin michel lycéens jupe nantes monde  jours centaine venus entrée lycée clémenceau participe opération polémique femmes lutter sous toutes formes effectuer recherches nécessaires lutte présentation ouvrages actions enquêtes forum meudon toupie lexique images

Tradutor on-line com a tradução de sexisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEXISME

Conheça a tradução de sexisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sexisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sexisme» em francês.

Tradutor português - chinês

性别歧视
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sexismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sexism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिंगभेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمييز على أساس الجنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сексизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sexismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাধান্য
260 milhões de falantes

francês

sexisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sexismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女性差別
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성 차별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sexism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt giới tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாலியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sexism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinsiyet ayrımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sessismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seksizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сексизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sexismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεξισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seksisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sexism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sexisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sexisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEXISME»

O termo «sexisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sexisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sexisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sexisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEXISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sexisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sexisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sexisme

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «SEXISME»

Citações e frases célebres com a palavra sexisme.
1
Christiane Collange
Le sexisme comme le racisme commence par la généralisation. C'est-à-dire la bêtise.
2
Isabelle Alonso
Tant qu'une seule femme sur la planète subira les effets du sexisme, la lutte des femmes sera légitime, et le féminisme nécessaire.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SEXISME»

Descubra o uso de sexisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sexisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petit traité contre le sexisme ordinaire
Un manuel de résistance stimulant, salutaire et plein d'humour où nombre de femmes retrouveront toutes les petites blessures, mots et signes de condescendance, d'hostilité ou dee rejet qui les déstabilisent sans qu'elles sachent y faire ...
Brigitte Gresy, Brigitte Gresy, 2009
2
Dites-le avec des femmes: le sexisme ordinaire dans les médias
Invisibles. Sous-représentées. Stéréotypées. Est-ce ainsi que les médias traitent les femmes ? oui, souvent.
Michèle Cohen, 1999
3
Conversations sur le sexisme: Eduquer pour l'égalité ...
Les femmes sont encore victimes de préjugés, de stéréotypes, d'inégalités qui limitent leurs vies professionnelles, familiales et sociales.
Philippe Clauzard, 2010
4
Le sport féminin : le sport, dernier bastion du sexisme ?
Fabienne Broucaret soulève autant de questions incitant les nouvelles générations qui esquissent les contours du féminisme d'aujourd'hui à se pencher sur le monde du sport.
Fabienne Broucaret, 2012
5
Concepts fondamentaux pour les études de genre
Le sexisme représente l'oppression patriarcale tant individuelle qu' institutionnelle qui infériorise les femmes à cause de leur sexe et privilégie les hommes. Marilyn Frye dans Politics ofReality– 1983, considère sexiste toute structure culturelle ...
Daniela Roventa-Frumusani, 2009
6
Le sexe de la science
Le. sexisme. est. une. maladie. Un. bon coup de marteau sur la tête d'un macho... et ses comportements sexistes pourraient disparaître. Du moins, si le coup est asséné avec une très grande précision. Il se trouve que, selon une étude ...
‎2003
7
Pour en finir avec le sexisme
" Un petit garçon ne pleure pas !
Guillaume Carnino, 2005
8
Sexisme: Langage Sexiste, Publisexisme, Violence Contre Les ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 23. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Sous les pavés, le genre: Hacker le sexisme
Et à fouler les pavés... pour l’égalité ! Caroline Dayer est enseignante et chercheuse à l’université de Genève.
Caroline DAYER, 2014
10
Place Socio-Historique de L'Homme: Sexisme, Matriarcat, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 70. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEXISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sexisme no contexto das seguintes notícias.
1
Sexisme et jeux vidéo : les harceleurs sont des losers. C'est l …
Le second ensemble d'hypothèses – relevant du paradigme évolutionnaire – avance que le sexisme n'est pas une manœuvre générique (le ... «L'Obs, jul 15»
2
La revue "Science" taxée de sexisme
L'une des plus prestigieuses revues scientifiques est accusée de machisme dans une lettre signée par 600 scientifiques. La couverture ... «Sciences et Avenir, jul 15»
3
Sexisme : haro sur les machos des labos !
Dans son laboratoire de Glasgow (Ecosse), Lucie de Beauchamp, 23 ans, est l'une des premières à s'être mobilisée contre le sexisme dans le ... «Le Parisien, jul 15»
4
Les actrices excédées par le sexisme à Hollywood
Le sexisme règne à Hollywood. Plus que jamais, selon Emma Thompson, qui s'en est émue récemment. Avant elle, de nombreuses actrices ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Sexisme dans les sciences : Claudine Hermann, enseignante à …
VIVE LES MATHS - Alors que la revue Sciences a dû s'excuser pour la publication de plusieurs articles aux relents sexistes, l'attention se porte ... «metronews, jul 15»
6
La revue Science accusée de sexisme par 600 chercheurs
Environ six-cents scientifiques ont signé une lettre dénonçant le sexisme et les stéréotypes à l'encontre de minorités d'une des plus célèbres ... «Slate.fr, jul 15»
7
La revue "Science" accusée de sexisme par 600 chercheurs : "C'est …
Dans une lettre adressée aux éditeurs du magazine, ce collectif dénonce plusieurs articles et une couverture jugés discriminatoires. Francetv ... «Francetv info, jul 15»
8
Sexisme : l'Ordre des médecins réagit
Sexisme : l'Ordre des médecins réagit. < Envoyer cet article ... Sexisme : l'Ordre des médecins réagit ... Sexisme : l'Ordre des médecins réagit. «Le Figaro, jul 15»
9
Emma Thompson dénonce le sexisme dans l'industrie du cinéma
Rien n'a changé, et que certaines formes de sexisme et de désagréments envers les femmes sont devenus plus enracinés et en effet plus ... «Le Figaro, jul 15»
10
Le sexisme à Hollywood peut-il être exterminé?
Actrices et réalisatrices sont de plus en plus nombreuses à se rebeller contre les pratiques sexistes d'Hollywood, où les réactions fusent et ... «Cheek Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sexisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sexisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z