Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "smala" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SMALA EM FRANCÊS

smala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMALA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Smala e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SMALA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «smala» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
smala

Smala

Smala

Smala ou Smalah, vem da palavra árabe "zmâla", que significa uma reunião de barracas que abrigam famílias e as tripulações de um líder do clã árabe que o acompanha em suas jornadas. Mais familiarmente, significa uma grande suite que vive ao lado de uma pessoa, e / ou a acompanha em todos os lugares. Smala ou Smalah, provient du terme arabe "zmâla" qui désigne une réunion de tentes abritant des familles et les équipages d'un chef de clan arabe qui l'accompagnent lors de ses déplacements. Désigne plus familièrement une suite nombreuse qui vit au côté d'une personne, et/ou qui l'accompagne partout.

definição de smala no dicionário francês

A definição de smala no dicionário é todas as tendas de um líder árabe, com sua família, seus servos, seus soldados, sua riqueza, seus móveis, seus rebanhos. Família, grande suite que envolve, acompanha alguém.

La définition de smala dans le dictionnaire est ensemble des tentes d'un chef arabe, avec sa famille, ses serviteurs, ses soldats, ses richesses, son mobilier, ses troupeaux. Famille, suite nombreuse qui entoure, accompagne quelqu'un.

Clique para ver a definição original de «smala» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SMALA


alcabala
alcabala
alcavala
alcavala
falbala
falbala
gala
gala
kamala
kamala
koala
koala
mandala
mandala
marsala
marsala
pala
pala
pissala
pissala
polygala
polygala
ravenala
ravenala
ségala
ségala
tabala
tabala
tala
tala
thala
thala
tralala
tralala
youpala
youpala

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SMALA

slow
smalah
smalt
smaltine
smaragdin
smaragdite
smart
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smillage
smille
smiller
smocks

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SMALA

angola
aula
bla-bla
bla-bla-bla
cela
cella
coca-cola
cola
de la
fla
gorgonzola
la
paella
palla
pergola
pla
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de smala no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SMALA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «smala» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de smala

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SMALA»

smala caravane famille tribu cinna gregoire diffusion asbl mêle crew festival bougnoul smala smalah provient terme arabe zmâla désigne réunion tentes abritant familles équipages chef définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp dans durant conquête algérie escadron hommes commandé aumale empare émir kader agit wiktionnaire féminin histoire maghreb reverso voir aussi smalt smalte expression exemple usage contraire grammaire poudre yeux lyrics genius couplet rizla écris lignes rigole drogue flotte picole même isole dire base étais sensé tout détruirela papiers vous plaît mercredi mars isabelle doivent effet faire avec cette chère madame dardenne bonté mère foyer avait recueillie attendant elle trouve reste rien presque quelques documents comme autant possibilités

Tradutor on-line com a tradução de smala em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SMALA

Conheça a tradução de smala a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de smala a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smala» em francês.

Tradutor português - chinês

smala
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

smala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

smala
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

smala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Smala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

smala
260 milhões de falantes

francês

smala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Smala
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

smala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

smala
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

smala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smala
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smala
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

smala
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

smala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

smala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Smala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Smala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smala

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMALA»

O termo «smala» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.162 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smala» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smala
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «smala».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SMALA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «smala» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «smala» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre smala

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SMALA»

Descubra o uso de smala na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smala e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Smala - tome 1 - Familiale poursuite
Après avoir déménagé récemment chez Dargaud, toute la famille Smala fête sa pendaison de crémaillère avec la réédition des deux premiers tomes de leurs aventures.
Thierry Robberechts, Robberechts, 2013
2
La Smala - tome 9 - Baby Boom !
... DMS . »ème mslm. ,MRE щит” гаме, ст; {Мг шмыг. ' Le таща ma нашит, f - 'l ` i ° “We MME' PAS wat De клюва; ' 4 вылет тщете бы Маештшт ш . 'www PQM Сю те шт Pros ' , ' ЕЁЁЁВЁР'ЧЁ“ Mmm' ъ" " A» ' l " wwìqwmam ...
Thierry Robberechts, Robberechts, 2013
3
La Smala - tome 3 - Plein Tube
La Smala dans le sang 4`4Y ЭММА Obi ЮН EÜÜL 69—85 U l Í Ед” j' 'ma' мокро wva 3881 »'f 5": SMAIA ODIION Jim' Аммузв' les Résule DMS @MMM MoNsíewa SMAIA, е'г Je м'м QU UNG Saule смыт: Мед vous Des PROG/èmes FAMflmvx ...
Thierry Robberechts, Robberechts, 2013
4
La Smala - tome 4 - Tronche de vie
Thierry Robberechts, Robberechts. LA SMALA, TOME 4 : TRONCHE DE VIE.
Thierry Robberechts, Robberechts, 2013
5
La Smala - tome 8 – La Vie est belle
Thierry Robberechts, Robberechts. 48 LA SMALA, TOME 8 : VIE EST BELLE (LA) . On Se 18 pète en mopette l ...
Thierry Robberechts, Robberechts, 2013
6
Versailles et son musée historique: description complète de ...
Cette salle , inachevée , a pour unique ornement l'immense tableau d'HoBACE VEHNET, représentant La prise de la Smala d'Abd-el-Kader (le 16 mal 1843). « La Smala d'Abd-el-Kader n'était pas seulement la réunion de quelques serviteurs  ...
Jules Gabriel Janin, 1854
7
Les Turcs et les Russes : histoire de la guerre d'Orient
téger contre la rapidité des colonnes acharnées à sa poursuite ce noyau mourant de sa puissance, si connu sous le nom de smala. La smala se composait de la famille du chef, des principaux lieutenants ou marabouts assez compromis dans  ...
Hippolyte Dumas de Lamarche, Janet-Lange, Auguste Henri Dufour, 1855
8
L'Emir face à la soldatesque coloniale
La. prise. de. la. Smala. Bugeaud, ennemi implacable, sans donner le temps à l' Emir de souffler, jette sur ses traces Lamoricière, Bedeau, le colonel Yusuf et le duc d'Aumale Malgré les soumissions fréquentes que des tribus algériennes ...
Meriem Mahmoudi
9
Les cavaliers du soleil
facile, ou d'un endroit qui plaçait la smala à l'abri des vents dominants. Là résidaient tous les éléments non combattants des familles: femmes, enfants, vieillards, serviteurs et esclaves. Seuls quelques guerriers fidèles y avaient également leur ...
Claude Girard, 1995
10
Le duc d'Aumale
Contraint à l'inactivité, le duc d'Aumale réunit un ensemble de livres rares et de manuscrits enluminés, dont les Très Riches heures du duc de Berry (XVe siècle) ; il s'intéresse aussi à la peinture et aux dessins, transformant les ...
Eric Woerth, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMALA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smala no contexto das seguintes notícias.
1
Retour sur la semaine de La Tribu aux Escales 2015
2e jour: Rencontre avec La Smala et Hervé Batteux. 3e jour: Rencontre avec Enzo Gnecco de Nok Nok et Bouba chanteur de Buffet froid. «Frap Info, jul 15»
2
Le Ward'in Rock dévoile les trois derniers noms
La Smala n'en finit plus de déchaîner les passions dans le Sud du pays. Ce groupe de six rappeurs issus du collectif L'Exutoire et Nouvelle ... «l'avenir.net, jul 15»
3
Qu'écoute-t-on à Bruxelles, Sydney ou Brasilia ? Spotify a la réponse
Et Bruxelles? Les artistes belges sont à l'honneur dans la capitale. Alice on The Roof, Nicolas Testa, La Smala, Noa Moon, Oscar and the Wolf. «l'avenir.net, jul 15»
4
On aime : Marina Rinaldi a choisi Patricia Arquette pour égérie
Mais la smala d'enfants et d'ados n'est pas la sienne, même si elle s'y glisse avec beaucoup d'élégance et de fantaisie ! Deux séries (dans un ... «lalibre.be, jul 15»
5
L'auberge écologique collaborative débarque au Maroc
Une campagne de financement participatif et de crowdfunding a ainsi été lancée à travers la plateforme Smala & Co pour récolter les fonds ... «L'Économiste, jul 15»
6
Une playlist belgo-belge pour fêter le 21 juillet
On y retrouve entre autres La Smala, Netsky, Alice on the Roof, The Van Jets, Selah Sue ou encore le fameux Rhythm Inside de Loic Nottet. «Le Vif, jul 15»
7
Le Ward'in Rock dévoile les trois derniers noms de son affiche
La Smala n'en finit plus de déchaîner les passions dans le Sud du pays. Ce groupe de six rappeurs issus du collectif L'Exutoire et Nouvelle ... «l'avenir.net, jul 15»
8
Ils triment avec entrain pour «leur» Paléo
Le photographe Eddy Mottaz a croqué la smala sur le terrain de Paléo comme dans son confortable salon pour le livre Complices en coulisses. «Tribune de Genève, jul 15»
9
Dour J3: Heat heat Anita
Alors que le collectif A Notre Tour (La Smala et compagnie) tente de rivaliser avec l'orchestre de cuivres Gallowstreet pour la scène la plus ... «Le Vif, jul 15»
10
Découvrez les premières images du Festival de Dour (PHOTOS)
Et quand La Smala est montée sur scène, elle n'attendait qu'une chose : poursuivre sur sa lancée. D'autant, qu'au fil des heures, les ... «dh.be, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smala [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/smala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z