Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "socio" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOCIO EM FRANCÊS

socio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Socio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOCIO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «socio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de socio no dicionário francês

A definição de sócio no dicionário é a ciência dos fatos sociais humanos, dos grupos sociais como uma realidade distinta da soma dos indivíduos que os compõem.

La définition de socio dans le dictionnaire est science des faits sociaux humains, des groupes sociaux en tant que réalité distincte de la somme des individus qui les composent.


Clique para ver a definição original de «socio» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOCIO


bruccio
bruccio
capriccio
capriccio
laricio
laricio
libeccio
libeccio
rancio
rancio

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOCIO

socinienne
socio-affectif
socio-analyse
socio-analyste
socio-centrique
socio-centrisme
socio-culturel
socio-économique
socio-éducatif
socio-linguistique
socio-pathologie
socio-politique
socio-professionnel
socio-psychanalyse
socio-psychiatrie
socio-thérapie
socioaffectif
socioanalyse
socioanalyste
sociocentrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOCIO

adagio
agio
bio
brio
folio
hélio
imbroglio
impresario
morio
oratorio
patio
polio
proprio
radio
ratio
rio
scénario
studio
tertio
trio

Sinônimos e antônimos de socio no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOCIO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «socio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de socio

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOCIO»

socio sociologie uqam assistant éducatif style économique définition constructivisme conflit cognitif esthéticienne socio logiciels intelligence données analyses service sociétés études conseils régies annonceurs leader traitement nbsp carnet revue editions maison appel contributions situations déterminisme sciences sociales lance thématique liens fondateur histoire statistique alain desrosières décédé février sans malheureusement avoir achever ouvrage présenté wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter italien vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager logos association française présentation nouveau souhaité redéfinir vocation affirmant réorientation lien plus étroit avec projet codes

Tradutor on-line com a tradução de socio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOCIO

Conheça a tradução de socio a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de socio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «socio» em francês.

Tradutor português - chinês

社会经济
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

socio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

socio-
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामाजिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاجتماعي-
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

социо-
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

socio-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আর্থ
260 milhões de falantes

francês

socio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sosio-
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sozio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

社会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사회 -
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

socio-
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xã hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமூக-
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

socio-
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sosyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

socio-
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

społeczno-
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соціо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

socio-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινωνικο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sosio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

socio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sosio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de socio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOCIO»

O termo «socio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.174 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «socio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de socio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «socio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOCIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «socio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «socio» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre socio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOCIO»

Descubra o uso de socio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com socio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brève histoire socio-économique du Québec
DESTINÉ AU GRAND PUBLIC comme aux étudiants, ce livre retrace l'histoire du Québec depuis l'occupation du territoire par les Amérindiens jusqu'à l'élection du Parti libéral du Québec de Jean Charest en 2003.
John Alexander Dickinson, Brian J. Young, 2003
2
ÉDUCATION ET DIVERSITÉ SOCIO-CULTURELLE
La première partie est consacrée à l'analyse de politiques scolaires nationales et régionales et aux circonstances sociales et historiques de leur mise en œuvre.
‎1999
3
Anthropologie et développement: essai en socio-anthropologie ...
La socio-anthropologie considère le " développement " comme une forme particulière de changement social, qu'un ensemble complexe d'intervenants (ONG, agences nationales ou internationales, experts, coopérants, techniciens...) cherche à ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1995
4
LES INTERVENTIONS SOCIO-ÉDUCATIVES: Actualité de la recherche
Les interventions socio-éducatives sont des interventions sociales conduites par différentes catégories de professionnels qui vient à assurer une fonction éducative spécifique clairement complémentaire de l’action éducative ...
Dominique Fablet, 2002
5
Le droit de la filiation: Rôle de la vérité socio-affective ...
L'étude porte sur le fondement du lien de filiation et l'équilibrage de ses composantes multiples, dont la vérité génétique et la vérité socio-affective.
Nicole Gallus, 2009
6
Le développement socio-moral: des théories à l'éducation civique
L'ouvrage vise à éclairer les débats actuels sur l'éducation à la citoyenneté à travers l'analyse de deux postures sociales distinctes mais complémentaires : - l'autonomie du jugement moral, qui implique la différenciation entre le ...
Maria Pagoni-Andréani, 1999
7
Pour une socio-anthropologie de l'environnement: Regards sur ...
Cet ouvrage collectif s'attache à dessiner les contours d'une approche socio-anthropologique des problèmes environnementaux.
Sophie Poirot-Delpech, Laurence Raineau, 2012
8
Psychologie de la santé: A Textbook
Les modèles socio-cognitifs ont pour objectif d'identifier les variables qui pré disent le comportement ou l'intention comportementale et de comprendre pourquoi des individus échouent à maintenir un comportement qu'ils avaient engagé.
Jane Ogden, 2008
9
Socio-anthropologie de la transmission
Ces recherches analysent le processus de transmission comme une économie du don.
Dominique Jacques-Jouvenot, Gilles Vieille Marchiset, 2012
10
Pour la (socio)linguistique: Pour Louis-Jean Calvet
Pour la (socio)linguistique réunit des contributions rédigées en hommage à Louis-Jean Calvet, qui lui ont été présentés pour la plupart lors d'une rencontre à Aix-en-provence en juin 2009.
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo socio no contexto das seguintes notícias.
1
La Tunisie légalise la peine de mort pour les crimes terroristes
... socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer dans l'instabilité. Le secteur stratégique ... «Le Figaro, jul 15»
2
Ce que veulent les habitants du futur Grand Paris
... cela permettrait moins de discrimination socio-spatiale»–, mais aussi au sein même des villes –«des logements sociaux souvent concentrés ... «Slate.fr, jul 15»
3
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
18 minutes durant lesquelles musiques et lumières vont s'animer avec énergie et passion ! Aujourd'hui, à 22 h, parvis du centre socio-culturel ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Valenciennes : bientôt une fresque géante sur le chemin reliant …
Ce sera l'œuvre des habitants. Ils sont invités ce lundi, à 14 h, au centre socio-culturel de Chasse-Royale, à en discuter. Entre le 10 et le 23 ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Le Pnud note des progrès socio-économiques en Haïti
Le Coordonnateur résidant du Programme des Nations Unies en Haïti (PNUD) note des progrès dans le cadre des objectifs de développement ... «Radio Métropole, jul 15»
6
Tunisie: le Parlement adopte la nouvelle loi antiterroriste
... jihadiste grandissante et à des tensions socio-économiques toujours plus aiguës, si bien que les autorités craignent de voir le pays basculer ... «euronews, jul 15»
7
Route Ouesso-Mambili : 194 km de bitume pour le développement …
Ce projet multidimensionnel a un impact socio –économique indéniable grâce aux emplois crées et à la fluidité de l'empressement qui ... «Alwihda Info, jul 15»
8
SOCIO: A quel âge se marier ...pour ne pas divorcer?
Eviter le divorce passe aussi par un mariage au bon âge, souligne cette étude socio-«épidémiologique», menée pour l'Institute for Family ... «santé log, jul 15»
9
CAF – Calvados : pour le maintien des centres socio-culturels
Depuis plusieurs mois, la direction de la CAF (Caisse d'allocations familiales) du Calvados veut se désengager de la gestion de centres ... «Lutte Ouvrière, jul 15»
10
Le chantier du centre socio va démarrer
C'est assurément le projet phare de la mandature. Un centre socio-éducatif et de loisirs va être construit à partir de septembre prochain près du ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Socio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/socio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z