Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sommier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOMMIER EM FRANCÊS

sommier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOMMIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sommier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOMMIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sommier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sommier no dicionário francês

A definição de base de cama no dicionário é a parte inferior de uma cama, destinada a suportar o colchão e tendo uma moldura fornecida com molas, lâminas ou um material flexível.

La définition de sommier dans le dictionnaire est partie inférieure d'un lit, destinée à supporter le matelas et comportant un cadre muni de ressorts, de lamelles ou d'une matière souple.


Clique para ver a definição original de «sommier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOMMIER


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
crémier
crémier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
gentilhommier
gentilhommier
gommier
gommier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOMMIER

sommation
sommatoire
somme
sommé
sommeil
sommeillage
sommeillant
sommeillement
sommeiller
sommeilleuse
sommeilleux
sommelier
sommelière
sommellerie
sommer
sommet
sommière
sommiste
sommital
sommi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOMMIER

anémier
badamier
cofermier
formier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

Sinônimos e antônimos de sommier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOMMIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sommier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sommier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOMMIER»

sommier architrave cerceau claveau linteau paillasse poitrail registre renseignement traverse choisir alinea ikea définition tapissier ressort sommier cadre lattes literie conforama découvrez notre espace matelas accessoires pour confort nuits pensez prenez soin votre achat vente cher cdiscount responsable mauvaises souvent faut oublier doit aussi être changé régulièrement offrez vous nbsp sommiers rueducommerce trouver avec plus grandes marques redoute allié sommeil réparateur ressorts grâce support déploie relaxation conseiller virtuel répondra toutes questions posez qualité longue durée delamaison contente accueillir améliorer couchage reflète désormais envies déco tissu meilleur prix pixmania tout meilleurs offre suisses classique recouvertes sélénia made renforcé selenia spécial

Tradutor on-line com a tradução de sommier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOMMIER

Conheça a tradução de sommier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sommier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sommier» em francês.

Tradutor português - chinês

床垫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colchón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bedspring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गद्दा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

матрас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colchão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গদি
260 milhões de falantes

francês

sommier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tilam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matratze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マットレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매트리스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पलंगाची गादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şilte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

materasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

materac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матрац
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saltea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

madrass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

madrass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sommier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOMMIER»

O termo «sommier» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.760 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sommier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sommier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sommier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOMMIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sommier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sommier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sommier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOMMIER»

Descubra o uso de sommier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sommier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essai sur la mode dans les sociétés modernes
La mode est une affaire de désir, mais elle reflète également le monde.
Eric Sommier, 2007
2
La violence révolutionnaire
Quelles références et variables communes permettent alors cette diffusion ? Quarante ans après Mai 68, cet ouvrage interroge la résurgence et l'itinéraire de la violence révolutionnaire d'extrême gauche.
Isabelle Sommier, 2008
3
La France rebelle
Tels sont quelques-uns des visages de la France rebelle d'aujourd'hui.
Xavier Crettiez, Isabelle Sommier, 2002
4
Discours sommier des justes causes et raisons, qui ont ...
Jctsiæïsi\ - Discours SOMMIER DES IVSTES CAVSES ET RAISONS O\YI ONT CONTRAINCT LES ESTATS -GENERAVLX _des País bas de Pourveoirà Leur deffence "contre le Seigneur Don Iehan d'Aust1'ice: ;rsuccq plusieur: lettre-J.
5
Traité de la noblesse: et de toutes ses differentes especes ...
Sommier. Saint Sulpice de Bourges, i. Sommier. S. Benoift fur Loire, i . Sommier. S. Maimin. I . Sommier. Li Abbesde Ferrieres. S. Sevrin du Chafteau-Nantier. i. Sommier. Sainte Columbe de Sens. i. Sommier. S.Germain des Prez. i. Sommier.
Gilles André La Roque (sieur de La Lontière), 1735
6
Traité de la noblesse et de toutes les differentes especes
1. Sommier. Saint Sulpice de Bourges. 1. Sommier. S. Benoist fur Loire. 1 . Sommier. S. Maimin. 1. Sommier. Li Abbes de Ferrières. 5. Sevrin du Chasteau- Nantier. i. Sommier. Sainte Columbe de Sens. 1. Sommier. S. Germain des Prez. 1.
Gilles A. de La Roque de la Lontière, 1734
7
Recueil de documents inédits concernant la Picardie: publiés ...
Item, d'un sommier portans grosse mercherie cordée, xvi d. et s'elle est descordée, i d. Item, d'un sommier portans blé ou avaine, i d. Item, d'un sommier portans auves, oisons ou poullailes, i d. Item, de chascun cent de pesant, un d.
Victor de Beauvillé, 1867
8
Catalogue des brevets d'invention
Levisohn, 272. Socle pour vases, pendules, etc. — Roul- lier, 187. Sommiers élastiques h cadre mobile. — Cabal, 1, 387. Sommier élastique. — Karcher, 14. Sommier-caisse. — Laporte, 21. Sommiers, coussins, etc. — Peugeot frères, 42.
France. Ministère de l'agriculture, 1866
9
Cours alphabétique, théorique et pratique de la législation ...
SOMMIER. On appelle sommier une espèce de registre servant au trésorier pour suivre la rentrée des revenus fixes de la fabrique. L'article 56 du décret du 30 décembre 1809 a prescrit en ces termes la tenue d'un sommier à tenir par le ...
Michel André, 1869
10
Nouveau manuel complet du facteur d'orgues, ou Traité ...
Minime n'xncneunh UN ORGUE.' 289 tera bien solidement sur les barres au moyen de la colle et des pointes, avec le même soin et les mêmes précautions que si l'on collait la'table d'un sommier sur les barres. Les pointes' étant repoussées, ...
Marie Pierre Hamel, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOMMIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sommier no contexto das seguintes notícias.
1
La maison Sage a rouvert
... Luc Boulgakoff, Cathou Brocard, Evelyn Fascioda, Anne-Flore Guibert, Geneviè-ve Nicoleau, Brigitte Roy, Molly Shevidan, Joëlle Sommier, ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
"Dark tourism" à Tchernobyl
Les photos d'une poupée bien allongée sur les restes d'un sommier ont fait le tour du monde. Tout a été mis en scène dans le bâtiment ... «France Info, jul 15»
3
Ecotourisme : dans l'Esprit parc national
Des produits exemplaires qui valorisent la démarche de femmes et d'hommes qui travaillent sur un patrimoine", a résumé Michel Sommier, ... «Midi Libre, jul 15»
4
Cameroun,Grands Chantiers:Le Grand Danger qui vient de la Chine …
D'après une source, le sommier des grands travaux infrastructurels et super structurels des routes, des barrages, des centrales ... «camer.be, jul 15»
5
Herblay : l'incendie suspect exaspère les riverains
Herblay, ce mercredi matin. L'incendie d'un vieux sommier contre un compteur de gaz a provoqué un incendie et privé de gaz plus de 500 ... «Le Parisien, jul 15»
6
Comment échouer de mieux en mieux ?
Chez lui à Bagnolet, le réalisateur- qui n'avait jamais réalisé- dépiauta un sommier trouvé dans la rue pour le transformer en cabine de ... «Mediapart, jul 15»
7
Gard rhodanien : de plus en plus d'incivilités sur le site du Sautadet
Récemment, il y avait une carcasse de moto, un reste de sommier, des couches-culottes pour enfants, des papiers gras, des mégots en grand ... «Midi Libre, jul 15»
8
Marta, meilleure joueuse de l'histoire du football féminin
Mais nos Bleues ont, elles aussi, de solides atouts dans leur jeu : Eugénie Le Sommier, pour ne citer qu'elle, a été élue meilleure joueuse de ... «Madame Figaro, jul 15»
9
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Je raccrochais mon vélo Mercier, monté tout « Campagnolo » dans un coin du garage, entre un matelas et son sommier, tout un symbole. «AgoraVox, jul 15»
10
INSOLITE De New York à Metz en passant par le Cap Nord
s'ajustent aux fenêtres, et leurs affaires trouveront place dans des caisses en plastique glissées sous un sommier de bois. Lequel se rabattra ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sommier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sommier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z