Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "souillon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUILLON EM FRANCÊS

souillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUILLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Souillon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUILLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «souillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
souillon

Maliki

Maliki

Maliki é o personagem principal em uma banda desenhada online e comic com humor com algum alcance autobiográfico. Maliki est le personnage principal d’une bande dessinée en ligne et de bandes dessinées humoristiques ayant une certaine portée autobiographique.

definição de souillon no dicionário francês

A definição de vagabunda no dicionário é uma mulher imunda e desordenada em seu ambiente e em sua pessoa. Mulher de vida ruim, prostituta de piso baixo. Homem desarrumado, descuidado. Aquele que defila algo, que faz algo mal. Maid, serva que costumava fazer a louça e o grande trabalho sujo. Quem está em necessidade, que é uma reminiscência de uma criada responsável pelo trabalho sujo. Em negligência, vestido negligentemente para fazer o trabalho doméstico, os grandes empregos.

La définition de souillon dans le dictionnaire est femme malpropre, peu soignée dans sa mise et dans sa personne. Femme de mauvaise vie, prostituée de bas étage. Homme malpropre, peu soigné. Celui qui souille quelque chose, qui fait malproprement quelque chose. Servante, domestique qui est employée pour faire la vaisselle et les gros travaux salissants. Qui est dans l'indigence, qui fait penser à une domestique chargée des travaux salissants. En négligé, en tenue négligée pour faire le ménage, les gros travaux.

Clique para ver a definição original de «souillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUILLON

souil
souillant
souillard
souillarde
souillasse
souillat
souille
souillé
souiller
souilleur
souillonner
souillonnerie
souillonnet
souillonnette
souillure
souïmanga
souk
soûl
soulagement
soulager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinônimos e antônimos de souillon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOUILLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «souillon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de souillon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUILLON»

souillon cochon crasseux cuisinier dégoûtant désordonné gaupe grossier guenipe malpropre maritorne mégère sagouin sale salisson servante souillard lilo stitch dessinateur maliki personnage principal d’une bande dessinée souillon définition dans personne wiktionnaire prononciation anagramme cette petite mathilde ingénue tenait loge très définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp plus noir petit rencontré rues florentines fait battre follement cœur larbaud barnabooth mère habillait quand révélé identité peur faire juil vrai esclave workaholic drogué travail dort quantité

Tradutor on-line com a tradução de souillon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUILLON

Conheça a tradução de souillon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de souillon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «souillon» em francês.

Tradutor português - chinês

懒妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлюха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেশ্যা
260 milhões de falantes

francês

souillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perempuan murahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlampe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふしだらな女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단 정치 못한 여자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

porn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürtük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

slut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziwka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curvă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ludder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de souillon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUILLON»

O termo «souillon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «souillon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de souillon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «souillon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUILLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «souillon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «souillon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre souillon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUILLON»

Descubra o uso de souillon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com souillon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
SOUILLON, f. m. & f. Qui est malpropre. C'est un petit souillon, une petite souillon. II ne se dit que des en- fans , & plus ordinairement des filles. II se dit par mépris des servantes de cuisine. On a pris une souillon pour laveries écuelles.
Antoine Furetière, 1727
2
Traité Des Maladies Les Plus Frequentes, Et Des Remedes ...
est salutaire ; ioj •Bouillon aux herbes , humectant te rafraîchissant , 104 Bouillon d'écrevitTes pour rafraîchir le seng > 10; Souillon de «père pour purifier la aafle du sang , la manière de les rendre plut efficaces , & les maladies où ils sont ...
Jean-Adrien Helvétius, 1727
3
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
Parmi les Juifs on appelloit, Soùilleures légales , L'Impureté contractée soit par certaines maladies , soit pat certains accidents> qui rendoient immondes. SOUILLON, subst. masc. & fem. II se dit d'un périt garçon ou d'une petite fille mal propre.
Académie Française (Paris), 1718
4
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SOUILLON ; substantif des deux genres & du style familier. Celui , celle qui tache , qui engraisse ses habits. C'est un petit souillon , une ' petite souillon. 11 ne se dit que des enfans & plus ordinairement des filles. On appelle souillon de cuisine  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
5
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
SOUILLON ; substanrif des deux genres 6c du style familier. Celui , celle qui tache , qui engraisse ses habits. C'est un petit souillon , une petite souillon. II ne se dit que des en fins & plus ordinairement des ' filles. On appelle souillon de cuisine ...
‎1773
6
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au roy ...
Souillon. Cm. Set. Qui tache , qui engraisse ses habits. Cest un petit souillon, la salope , la petite souillon. II ne se die que des enfans , 8c plus ordinairement des filles. On appelle , Souillon de cuisine , ou simplement, Souillon , Une servante ...
Académie française, Paul Dupont, 1694
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Souillon s.m.&f. Qui tache , qui engraisíè ses habits. C'est un petit souillon, la salopt , la petite souillon. II ne se dit que des ensans , & plus ordinairement des filles. On appelle , Souillon de cuis ne , ou simplement, Souillon , Une servante , qui ...
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
On dit pareillement, Souiller le lit nuptial , fouiller la couche nuptiale , pour dire, Commettre un adultère. Souillï, ÉE. participe. SOUILLON, f. Celui, celle qui tache, qui engraisse ses habits (C'est un petit souillon. La salope, la petite souillon. ) ...
‎1789
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
SOUILLON, subst. Celui, celle qui tache; , qui salit ses habits. C'est un petit souillon. La salope t la petite souillon. Il ne se dit que Des enfans , et plus ordinairement des filles. Il est familier. On appelle Souillon de cuisine , ou simplement, £7ne ...
Académie française, 1813
10
Dictionnaire de l'Académie française: 7. éd., dans laquelle ...
Souillon de cuisine, ou simplement, Souillon, Servante employée à laver la. vaisselle, et a d'autres bas services, qui exposent les vêtements à être salis. 50U| LLUBE. s. i. Tache, saleté sur quelque chose. Il ne s'emploie guère qu'au figuré.
Académie française, 1884

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUILLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo souillon no contexto das seguintes notícias.
1
« Une Cendrillon » rétaise
La Cendrouse », « Cendrouillonne », « La chatte des cendres », « Petite Souillon », etc., il existe des milliers de versions différentes, ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Jalousie au bureau : « Pas question que je dépasse les 35 heures »
Souillon ! » En vain. Alors, en attendant désespérément une info à te mettre sous la dent, tu as commencé à balancer des rumeurs de gamin au ... «Rue89, jul 15»
3
Une cendrillon, le 23 juillet Ile de Ré
La Cendrouse, Cendrouillonne, La chatte des cendres, Petite Souillon... Il existe des milliers de versions différentes, débordantes de fantaisie, ... «lepetiteconomiste.com, jul 15»
4
«Cendrillon» par Sébastien Crochard
Lundi et mardi, le public de la maison du peuple, venu nombreux, a vu la jeune souillon interprétée par Lois Husson conquérir le cœur de son ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
FAIT DU JOUR Alès : de la “rue poubelle” au street art
L'initiative émane des trois boutiques qui font face au mur de souillon, lequel, ajouté aux poubelles et aux odeurs, fait fuir les passants. «Objectif Gard, jun 15»
6
Dans les coulisses des Visiteurs 3
Christian Clavier semble, lui, parfaitement à son aise dans la peau de Jacquouille, avec sa tenue de souillon, sa coupe moyenâgeuse, ses ... «leJDD.fr, jun 15»
7
Julia vs Anais (Les Anges 7) : échange de textos violents !
18h27 mdrr..c'est tt a fait ça !!souillon crasseuse masculine etc. 0; 1. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. «Public.fr, jun 15»
8
Le coiffeur (note pour plus tard: ne plus y aller)
J'ai l'impression d'être une souillon. À ce stade, je suis agacée, je regarde la bombe de laque comme une arme potentielle mais je file ... «Cheek Magazine, jun 15»
9
Flics, hackers, cyborgs, vikings et dinosaures se bousculent dans …
... une Cendrillon du financement participatif, une petite souillon de la culture clip, pub et web réunis: il n'a pas besoin d'avoir l'assentiment des ... «Le Temps, jun 15»
10
Musique. Un opéra en direct sur grand écran à Saint-Malo
Ce spectacle met en scène des personnages inspirés par Cendrillon, le conte de Perrault, avec deux méchantes soeurs, une jeune souillon et ... «Ouest-France, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Souillon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/souillon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z