Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-fermière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-FERMIÈRE EM FRANCÊS

sous-fermière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-FERMIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Fermière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-FERMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
couvre-lumière
couvre-lumière
crémière
crémière
fermière
fermière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-FERMIÈRE

sous-évaluer
sous-exploitation
sous-exploiter
sous-exposer
sous-exposition
sous-faîtage
sous-faîte
sous-famille
sous-ferme
sous-fermier
sous-fifre
sous-fluvial
sous-frutescent
sous-gallate
sous-garde
sous-genre
sous-glaciaire
sous-glottique
sous-gonflé
sous-gorge

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-FERMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frise-lumière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière

Sinônimos e antônimos de sous-fermière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-FERMIÈRE»

sous-fermière sous fermière reverso agriculture celle prend biens droits ferme convention laquelle fermier cède second partie nbsp définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie mediadico celui autres définitions choissez votre choix orthonet wiki encyclopædia universalis féminin singulier magasin encyclopédique journal sciences lettres doute celte gracieuse naïveté fable

Tradutor on-line com a tradução de sous-fermière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-FERMIÈRE

Conheça a tradução de sous-fermière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-fermière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-fermière» em francês.

Tradutor português - chinês

子农民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sub-agricultor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sub-farmer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप किसान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنوب المزارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суб-фермер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sub-agricultor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপ-কৃষক
260 milhões de falantes

francês

sous-fermière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sub-petani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unter Bauer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブ農家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브 농부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sub-petani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu nông dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணை விவசாயி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप-शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt çiftçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sub-farmer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sub-rolnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суб-фермер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub-fermier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπο-αγρότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sub-boer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sub-farmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sub-bonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-fermière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-FERMIÈRE»

O termo «sous-fermière» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-fermière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-fermière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-fermière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-FERMIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-fermière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-fermière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-fermière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-FERMIÈRE»

Descubra o uso de sous-fermière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-fermière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magasin encyclopédique: ou Journal des sciences, des lettres ...
doute celte gracieuse naïveté dans la fable de ht Fermière et sa fille Fillette de dix ans Sous-fermière déjà par ses soins diligens; Qu'on eût dite la soeur des poulets de sa mère, Tant elle les aimoit. Ce trait aussi fin que naïf n'est-il pas digne ...
Aubin Louis Millin, François Noel, Israel Warens, 1810
2
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Sous-fermière , f. Onderpand (-en), m. en o. Gage; nantissement, m.; hypothèque; sûreté; assurance , f. Tôt — slellcn. Hypothéquer , affecter. Onderpandcn (ik onderpandde , hcb onderpand) , b. W. Donner en gage ; engager; hypothéquer.
Philippe Olinger, 1834
3
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
... général cède une partie de sa ermea un fermier particulier. Sullogazr'lme.s. . subn no,- appallo. .r. m. SOU —FE ER. v. tr. Donner ou prendre à sous-ferme. sullogare ; afliuare ad altri; subafiaare. SOUS«FERMIER,s.m . SOUS-FERMIERE.
Giuseppe Filippo Barberi, Niccolò Basti, A. Cerati, 1838
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
C'est la sous -fermière de ces terres. tSOUS-FRÊTEMENT. s. m. mar. Sons- location d'un vaisseau qu'on avait frété, SOUS-ERÈ1ER. v. a. mar. Sons loner le vaisseau qu'on avait frété. — Sous-frlté , ée. part. SOUS-GARDE, s. f. V. Sovqmae.
François Raymond, 1832
5
Memories historiques litteraires et anecdotiques tirès de la ...
Il avait connu madame de Pompadour avant .qu'elle fût à la conr ; Bernard et l' abbé de Bernis étaient les beaux-esprits de la société obscure de madame d' Étioles sous-fermière ; elle s'en souvint dans sa fortune : l'abbé devint ministre et  ...
Friedrich Melchior Grimm, 1813
6
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
S'en suit-il delà qu'il falle ruiner les sous-fermiere ? On demande à aller aux voix. L'assemblée décrete qu'il n'y a pas lieu à délibérer stir l'amendement de M. Martineau et adopte le projet de décret du comité. M. Viellard: Messieurs , d' après ...
France. Etats généraux, 1791
7
La desencyclopédie du groland
Celui-ci règne alors sur plusieurs Chef-lieux de canton qu'ils créent de ces immenses pieds aussi long qu'un fleuve, Alizé-sous-Fermière, Bedrieux-les Plumeurs, Caziotone-les Mouillettes, Courson-les-Carrières, Crafoire-sur-Boeuf, Dodidou, ...
‎2013
8
Voyage en l'autre monde ou Nouvielles littéraires de Celni
... la femme fut oubliée plus que jamais. Vous voyés , me dit Socrate, en me montrant une Ombre qui s'avançoit vers nous , vous voyés un homme qui a rendu fa femme plus célébre dans ce monde-ci , que cette Sous-Fermiere n' auroit pû le ...
Laporta, 1753
9
Les Magayantes
Toutes cherchaient, dans les plis noirs de leur robe, de quoi payer la taxe à la sous-fermière, qui récoltait l'argent, en échange de la cuisson du pain. C'était un conflit permanent avec les foumiers qui ne cuisaient que lorsqu'ils avaient du bois ...
Daniel Bernard, 2008
10
Voyage en l'autre monde: ou nouvelles littéraires de celui-cy
... la femme sut oubliée plus que jamais. Vous voyés , me dit Socrate, en me montrant une Ombre qui s'avançoic vers nous , vous voyés un homme qui a rendu sa femme plus célébre dans ce monde-ci, que cette Sous-Fermiere n' auroit pû le ...
Joseph de Laporte, 1752

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Fermière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-fermiere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z