Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spalte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPALTE EM FRANCÊS

spalte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPALTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spalte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPALTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spalte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spalte no dicionário francês

A definição de spalte no dicionário é o nome dado pelos artistas ao asfalto ou ao betume de jude, que fazem parte da composição de certos vernizes. Outra definição de spalte é a fonte de massa.

La définition de spalte dans le dictionnaire est nom donné par les artistes à l'asphalte ou bitume de judée, qu'ils font entrer dans la composition de certains vernis. Une autre définition de spalte est mastic des fontainiers.


Clique para ver a definição original de «spalte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPALTE


adulte
adulte
asphalte
asphalte
basalte
basalte
catapulte
catapulte
celte
celte
consulte
consulte
culte
culte
désinvolte
désinvolte
halte
halte
inculte
inculte
insulte
insulte
occulte
occulte
pelte
pelte
récolte
récolte
révolte
révolte
svelte
svelte
trachybasalte
trachybasalte
tumulte
tumulte
velte
velte
volte
volte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPALTE

spadille
spaghetti
spagirique
spagyrie
spagyrique
spagyriste
spahi
spalax
spallation
spalt
spalter
sparadrap
spardeck
spare
sparganier
sparring-partner
sparsioplaste
spart
spartakisme
spartakiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPALTE

archivolte
date
demi-volte
dette
favorite
guelte
importante
jurisconsulte
minute
note
offerte
plate
quote
site
soulte
suite
sénatus-consulte
te
virevolte
vote

Sinônimos e antônimos de spalte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPALTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «spalte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de spalte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPALTE»

spalte asphalte allemand reverso spalte francais définition voir aussi spalten spalt spätzle spät conjugaison expression nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre ˈʃpal féminin pluriel larousse retrouvez mais également exemples avec définitions pons traductions dans artikel ging über drei einen text dreispaltig linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche françaises dict wörterbuch für korbacher seitdem wurde sedimentfüllung

Tradutor on-line com a tradução de spalte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPALTE

Conheça a tradução de spalte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spalte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spalte» em francês.

Tradutor português - chinês

spalte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spalte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spalte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Spalte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spalte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spalte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Spalte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spalte
260 milhões de falantes

francês

spalte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spalte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spalte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spalte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spalte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spalte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spalte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spalte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spalte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spalte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spalte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spalte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spalte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spalte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spalte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spalte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spalte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spalte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spalte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPALTE»

O termo «spalte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spalte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spalte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spalte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPALTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spalte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spalte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spalte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPALTE»

Descubra o uso de spalte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spalte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statistique Prusse
Die rait einem Gebäude im unmittelbaren Zusammenbange befindlichen Flügel oder Seitengebäude sind mit ersterem als ein Ganzes zu bebandeln. b) In Spalte 6 sind sämmtliche Bäume und sonstige Zubehö- rungen des betreffenden ...
2
Handbuch ausführlicher metrischer Tabellen
1. enthält in der ersten Spalte der Reihe nach sämmtliche Centimeter, von einem Centimeter angefangen bis 100 Centimeter oder einen ganzen Meter, welche in Ellenzolle oder 23stel der Elle derart umgerechnet sind, dass die zweite Spalte, ...
Franz Schödl, 1870
3
Bequeme logarithmische, trigonometrische und andere ...
d«, »o «< der Raum nicht andere erlaubte, die Anfangsziffer der ganzen Spalte nebst dem zugehlrigen Comma gleich hinter dieser Spalte ganz oben in den leeren Raum unter Vnt. gesetzt. Es bezjehet sich daher diese Ziffer, nelche immer ...
Johann Philipp Gruson, 1818
4
Comptes Rendus Du Congres International de Geographie ...
Die erste und zweite Spalte der Legende enthalten die wert- massige Beurteilung der Böden nach Nutzbarkeit und Leistung, wobei eine durchschnittliche Bewirtschaftung zugrunde gelegt ist. Es ist selbstverständlich, dass beispielsweise ein ...
International Geographical Congress
5
International Yearbook of Agricultural Statistics
2 Spalte 2 : Länder. _ Spalte 3 : Landesaberfìäche in km2 _ Spalte 4 : Bevölkerung. Datum der Zählung (R) oder Schätzung (E). _ Spalte 5 : Einwohnerzahl. _ Spalte 6: Bevölkerungsdichte (Zahl der Einwohner au] 1 km2). Tabelle Ia.
6
Treaty Series: Treaties and International Agreements ...
schreitenden Verkehrs wird nach dem Punkt 30 in den Spalten 1 bis 5 wie folgt ergänzt: Spalte l: 31, Spalte 2: Rosow-Rosow (Rosöwek) , Spalte 3: Straße, Spalte 4: Personenverkehr, Spalte 5: Rosow (Rosöwek), Republik Polen. 3. In Anlage ...
Nations Unies, 1986
7
La Suisse dans l'économie mondiale
Da die Di-Zahlen schneller zunahmen als die der Muttergesellschaften ist ein generell stärkeres Wachstum eine reine Notwendigkeit, doch die zeitlichen Akzente treten stärker hervor: Der Messpunkt 1880 (Spalte 1) zeigt ein um mehr als die ...
Paul Bairoch, Martin H. Körner, 1990
8
Unanimité et diversité cisterciennes: filiations, réseaux, ...
19 J. Perez-Embid Wamba, «Le modèle domanial cistercien dans la Péninsule Ibérique », in L. PRESSOUYRE (Hg.), L'espace cistercien, Paris, 1994, S.115- 152 ; Lexikon des Mittelalters, Band IX, 1999, Spalte 644-645. 20 F. L. Hervay ...
Nicole Bouter, 2000
9
Compte Rendu de la ... Session de L'Institut International ...
Für Ehefrauen, sonstige Familienangehörige und Kinder ist in Spalte 10 nur dann ein Eintrag zu machen, wenn sie selbst regel m ässi g eine Erwerbstätigkeit ausüben, und wenn diese Tätigkeit nicht bloss eine nebensächliche ist ...
10
Le trésor de Duchcov dans les collections tchécoslovaques
Neunte Spalte: Bügelquerschnitt erste Zeile — Maximalbrcitc zweite Zeile — Maximalhöhe Zehnte Spalte: Nummer der Verzierung des Bügels Elfte Spalte: erste Zeile — Sehne — Windung zweite Zeile — Innendurchmesser der Windung  ...
Venceslas Kruta, 1971

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPALTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spalte no contexto das seguintes notícias.
1
Verärgerte Kunden wegen Preiskampf unter Airlines
Falls Sie Gepäck aufgeben möchten, gehen Sie zurück zur Flugauswahl und wählen Sie einen Tarif aus der Spalte ‹Geneva Economy Flex›», ... «Tages-Anzeiger Online, jul 14»
2
In eisigen Höhen
Nachts lag der junge Jean-Jacques Asper wach und beschloss, am nächsten Tag die Spalte mit einer unkonventionellen Technik zu ... «Die Weltwoche, mar 12»
3
«Niemand ist je dort gewesen»
Ja, eine schmale Brücke, die die beiden Seiten der Spalte miteinander verband. Sie liessen mich also dort hinunter. Ich überquerte diese Eiszunge – ich weiss ... «Die Weltwoche, mar 12»
4
Manipulierbare Pin-Abfrage: Bankenverband hält deutsche EC …
Offenbar weist das EMV genannte Verfahren (siehe linke Spalte) für den bargeldlosen Zahlungsverkehr mindestens in Großbritannien eine ... «Spiegel Online, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spalte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spalte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z