Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spectromètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPECTROMÈTRE EM FRANCÊS

spectromètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPECTROMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spectromètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPECTROMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «spectromètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
spectromètre

espectrômetro

Spectromètre

Um espectrômetro é um dispositivo de medição para a decomposição de uma quantidade observada - um feixe de luz em espectroscopia, ou uma mistura de moléculas, por exemplo em espectrometria de massa - em seus elementos simples que constituem seu espectro. Na óptica, é necessário obter os comprimentos de onda específicos que constituem o feixe de luz, enquanto que, para uma mistura química, será necessário obter as massas específicas de cada uma das moléculas. Os espectroscópios também são usados ​​em acústica para analisar a composição de um sinal de som. Em geral, o estudo dos espectros é chamado de espectrometria. No caso da óptica, o "espectrômetro" é um termo que, na prática, designa uma grande família de instrumentos para escanear uma ampla gama de comprimentos de onda, de raios gama e de raios X para infravermelho. No entanto, cada tipo de espectrômetro está associado a uma faixa de frequência específica e requer uma tecnologia específica. Un spectromètre est un appareil de mesure permettant de décomposer une quantité observée — un faisceau lumineux en spectroscopie, ou bien un mélange de molécules par exemple en spectrométrie de masse — en ses éléments simples qui constituent son spectre. En optique, il s'agit d'obtenir les longueurs d'onde spécifiques constituant le faisceau lumineux tandis que, pour un mélange chimique, il s'agira d'obtenir les masses spécifiques de chacune des molécules. Des spectromètres sont également utilisés en acoustique afin d'analyser la composition d'un signal sonore. De façon générale l'étude des spectres est appelée la spectrométrie. Dans le cas de l'optique, « spectromètre » est un terme qui désigne en pratique une grande famille d'instruments permettant de balayer un large éventail de longueurs d'onde, des rayons gamma et des rayons X jusqu'à l'infrarouge. Cependant chaque type de spectromètre est associé à une bande de fréquence particulière et nécessite une technologie spécifique.

definição de spectromètre no dicionário francês

A definição de espectrômetro no dicionário é um aparelho para medir a abundância dos constituintes de um espectro de acordo com os comprimentos de onda desses constituintes.

La définition de spectromètre dans le dictionnaire est appareil permettant de mesurer l'abondance des constituants d'un spectre suivant les longueurs d'onde de ces constituants.

Clique para ver a definição original de «spectromètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SPECTROMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SPECTROMÈTRE

spectrochimique
spectrocolorimètre
spectrocolorimétrie
spectrographe
spectrographie
spectrographique
spectrohéliographe
spectrométrie
spectrophone
spectrophotographie
spectrophotomètre
spectrophotométrie
spectrophotométrique
spectropluviomètre
spectropolarimètre
spectropolarimétrie
spectroradiomètre
spectroradiométrie
spectroscope
spectroscopie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SPECTROMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de spectromètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SPECTROMÈTRE»

spectromètre raman masse principe réseau fonctionnement infrarouge prix appareil mesure permettant décomposer quantité observée faisceau lumineux spectroscopie bien mélange molécules exemple spectrométrie éléments simples constituent spectre optique agit obtenir longueurs définition futura sciences destiné répartition rayonnement fonction longueur fréquence comment fabriquer moins sept montage vous permettre idéal pouvoir nbsp spectromètre portable analyseurs fluorescence pistolet portables peuvent quantifier qualifier pratiquement tous entre magnésium uranium définitions larousse retrouvez ainsi expressions utilisation lumière transmise intermédiaire étalonnage correspondance pixel oeil neuf fabriquez votre science juil propre avec aide mark tiele westra

Tradutor on-line com a tradução de spectromètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPECTROMÈTRE

Conheça a tradução de spectromètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de spectromètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spectromètre» em francês.

Tradutor português - chinês

光谱仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espectrómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spectrometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पेक्ट्रोमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطياف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спектрометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espectrômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বর্ণালীমাপক
260 milhões de falantes

francês

spectromètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spektrometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spektrometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スペクトロメータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분광계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spectrometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quang phổ kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறமாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पेक्ट्रोमिटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spektrometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spettrometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spektrometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спектрометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spectrometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φασματόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spektrometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spektrometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spektrometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spectromètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPECTROMÈTRE»

O termo «spectromètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spectromètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spectromètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «spectromètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPECTROMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spectromètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spectromètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre spectromètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SPECTROMÈTRE»

Descubra o uso de spectromètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spectromètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spectroscopie Dans I'infrarouge
Ce type de spectromètre est actuellement supplanté par l'inter- féromètre de Michelson et présente surtout un intérêt historique. s Description Un spectromètre infrarouge dispersif comporte : — une source infrarouge ; — un emplacement ...
Michel Dalibart
2
Spectrometrie Optique
La réponse R(λ0) du spectromètre est le produit de convolution de la densité spectrale de luminance par la fonction d'appareil : Rλ0() ∂L∂λ--------Aλ0λ–()dλ = On peut déduire de cette expression que la fonction d'appareil A(λ–λ0) est aussi  ...
Patrick BOUCHAREINE
3
Conception et réalisation d'un spectromètre de masse à temps ...
Ce travail de thèse porte sur la réalisation de l'électronique d'un spectromètre de masse à temps de vol, sur la réalisation et les tests au vide d'un prototype embarquable sur satellite.
Pierre Devoto, 2006
4
Emission Ionique Secondaire SIMS
et Diaphragme de contraste Fente Fente Prisme électrostatique Prisme magnétique c'2 de sortie c' 1 Fentes d'entrée faisceau de plus forte énergie faisceau de plus faible énergie Figure 17 – Schéma (trajet des ions) du double spectromètre ...
Marc AUCOUTURIER, Henri-Noël MIGEON, Évelyne DARQUE-CERETTI
5
Microscopie électronique à balayage et microanalyses
De plus compte tenu de la position géométrique du cristal et du cercle de focalisation, le spectromètre vertical est plus stable et présente moins de jeux mécaniques. Il est tout à fait possible de panacher des spectromètres verticaux et un ...
François Brisset, Groupement national de Microscopie Electronique à Balayage et de microanalyse, 2012
6
L'observation en astrophysique
spectromètre à transformée de Fourier, 498 spectromètre acousto-optique, 513 spectromètre de Bragg, 508 spectromètre de Pérot-Fabry, 504 spectromètre échelle, 490 spectromètre holographique, 502 spectromètre multi-objet, 477 ...
François Lebrun, Pierre Léna, François Mignard, 2012
7
Spectrometrie De Masse
Nota : l'ensemble des techniques utilisées pour le couplage d'une méthode séparative chromatographique à un spectromètre de masse est plus largement décrit dans l'article [1] de ce traité. Le spectromètre de masse est souvent couplé à un ...
Guy Bouchoux
8
Spectrometrie de Decharge Luminescente (GDOS et GDMS)
Jean-Pierre Laude, Patrick Chapon. Analyseur électrostatique Comptage 16 20 24 N C Profondeur (mm). Spectromètre de masse quadrupole et secteurs magnétique et électrostatique : ions d'une seule masse au détecteur. Secteur ...
Jean-Pierre Laude, Patrick Chapon
9
Principes de chimie
Nous avons rencontré un type classique de spectromètre de masse dans la partie B. Un autre type courant de spectromètre de masse est le spectromètre de masse à grand aimant (fig. 1 ). Dans tous les cas, le spectromètre utilise l' importance ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
10
Les Faisceaux de Neutrons
Un type de spectromètre particulièrement adapté à ce type de mesure est le spectromètre quasi élastique à temps de vol. Avec ce spectromètre, on prépare des paquets de neutrons monochromatiques (monocinétiques) au moyen de disques ...
Gérard PÉPY

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPECTROMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spectromètre no contexto das seguintes notícias.
1
Entre les étoiles, il y a des fullerènes
Ces DIB ont été repérées dès 1922, lors de l'utilisation du spectromètre. Mais pour les modéliser, les astrophysiciens devaient nécessairement ... «Sciences et Avenir, jul 15»
2
Du nouveau sur les taches lumineuses de Cérès
La sonde Dawn dispose en effet d'un spectromètre infrarouge qui peut distinguer facilement la glace du sel mais il n'a pas encore pu être ... «Sciences et Avenir, jul 15»
3
SCiO, un capteur de poche qui révèle la composition de vos aliments
Ce spectromètre a pu être produit par la start-up israélienne Consumer Physics grâce à une campagne de financement participatif sur ... «We Demain, jul 15»
4
Alzheimer: vers un test salivaire pour détecter la maladie
Puis, ils ont analysé la salive prélevée dans un spectromètre, machine permettant d'identifier la moindre particule. Ils ont ainsi observé que les ... «France Soir, jul 15»
5
L'hallucinant survol des glaces de Pluton par New Horizons
... télescope Lorri seul quand elles sont en noir et blanc et en composite avec celles du spectromètre Ralph/MVIC quand elles sont en couleurs. «Futura Sciences, jul 15»
6
Découverte de bassins riches en CO2 dans la caldera sous-marine …
IL est équipé du spectromètre de masse TETHYS pour identifier les différentes couches d'eau aux proriétes inhabituelles. L'Ile Santorin est ... «INSU-CNRS, jul 15»
7
Une percée dans le traitement des déchets nucléaires
Pour les besoins de l'expérience, leurs collègues apporteront au laboratoire un gamma-spectromètre à base de germanium hyper pur. «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
8
Espace. New Horizons : les photos de Pluton et ses lunes dévoilées
En outre, le spectromètre à infrarouge embarqué à bord de New Horizons a permis de montrer l'abondance de méthane à l'état de glace, mais ... «Courrier International, jul 15»
9
New Horizons en approche de Pluton pour le survol du 14 juillet
Une magnifique occasion pour le spectromètre ultraviolet Alice de disséquer la lumière de notre étoile qui se faufilera à travers l'atmosphère ... «Futura Sciences, jul 15»
10
Agenda de l'innovation
Elle est basée sur le couplage d'une torche à plasma générant des ions et d'un spectromètre de masse quadripolaire qui sépare ces ions en ... «UP Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spectromètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/spectrometre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z