Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strip-teaseuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRIP-TEASEUSE EM FRANCÊS

strip-teaseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIP-TEASEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strip-Teaseuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRIP-TEASEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «strip-teaseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
strip-teaseuse

Striptease (mostrar)

Striptease (spectacle)

O strip-tease, também conhecido como decapagem de folhas, é uma forma de espetáculo erótico particularmente popular nas casas noturnas, que consiste em se livrar de suas roupas à medida que a dança termina e acaba desnuda ou mesmo nua. Este tipo de pessoa é comumente chamado de stripper ou stripper. O striptease evoca uma desnudez devagar e sensual, assistido por uma pessoa ou um público incitando o dançarino a remover suas roupas como a duração. O dançarino pode prolongar a dança com pequenas táticas. Le striptease, également appelé l'effeuillage, désigne une forme de spectacle érotique particulièrement apprécié dans les boîtes de nuit qui consiste, pour une personne, à se débarrasser de ses vêtements au fur et à mesure de la danse pour finir dévêtue, voire nue. Ce type de personne est communément appelé stripteaseur ou effeuilleur. Le striptease évoque un déshabillage lent et sensuel, assisté d'une personne ou d'un public incitant le danseur à retirer ses vêtements au fur et à mesure de la durée. Le danseur peut prolonger la danse grâce à de petites tactiques.

definição de strip-teaseuse no dicionário francês

A definição de stripper no dicionário é um show em que uma ou mais pessoas, principalmente mulheres, se despiram lentamente, sugestivamente, em uma música de dança.

La définition de strip-teaseuse dans le dictionnaire est spectacle au cours duquel une ou plusieurs personnes, le plus souvent féminine se déshabille lentement, de manière suggestive, sur une musique de danse.

Clique para ver a definição original de «strip-teaseuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STRIP-TEASEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
verseuse
verseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STRIP-TEASEUSE

stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie
strié
strier
strige
strigidés
strigile
strigiler
strioscopie
strioscopique
strip
strip-poker
strip-tease
striure
strix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STRIP-TEASEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinônimos e antônimos de strip-teaseuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRIP-TEASEUSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «strip-teaseuse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de strip-teaseuse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STRIP-TEASEUSE»

strip-teaseuse effeuilleuse strip teaseuse striptease également appelé effeuillage désigne forme spectacle érotique particulièrement apprécié dans boîtes nuit consiste pour personne débarrasser séducteurs passent soirée avec teaseuses vidéo jean michel maire donne numéro elle séquence insolite soir touche poste voulant donner très…strip tease paris teaseur domicile partout service vous propose spectacles feter evenements anniversaire privé antoine caunes retrouve tête entre jambes cette occasion certaine sylvia apparaît long métrage venue offrir petit cadeau présentateur enterrement garçon restaurant spécialité faire fête

Tradutor on-line com a tradução de strip-teaseuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRIP-TEASEUSE

Conheça a tradução de strip-teaseuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de strip-teaseuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strip-teaseuse» em francês.

Tradutor português - chinês

脱衣舞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

separador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stripper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाल उधेड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متجرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стриппер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descascador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নগ্ন
260 milhões de falantes

francês

strip-teaseuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penari telanjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stripper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트리퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stripper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người rọc sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடை அவிழ்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stripper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

striptizci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spogliarellista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spychacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стриппер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

striperul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυμνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stripper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stripper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stripper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strip-teaseuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRIP-TEASEUSE»

O termo «strip-teaseuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strip-teaseuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strip-teaseuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «strip-teaseuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRIP-TEASEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «strip-teaseuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «strip-teaseuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre strip-teaseuse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «STRIP-TEASEUSE»

Citações e frases célebres com a palavra strip-teaseuse.
1
Noctuel
Une strip-teaseuse prouve que si les femmes n’ont jamais rien à se mettre, il leur faut toujours du temps pour l’enlever.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STRIP-TEASEUSE»

Descubra o uso de strip-teaseuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strip-teaseuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Profession strip-teaseuse: Les dessous du métier
Sept ans après le scandale qui a fait vaciller le Rocher, Fily Houtteman dévoile non seulement le piège auquel elle s'est laissé prendre, mais surtout l'implacable descente aux enfers où l'a entraînée le monde de la nuit.
Fily Houtteman, 2003
2
Le Décolleur d'Affiches: suivi de La Strip-teaseuse Frileuse
"Inutile de lui octroyer une tâche intellectuelle, c'est perdu d'avance.Inutile de lui concéder un travail manuel, vous auriez tout à refaire.Alors on ne lui accorde que de défaire."(Le Décolleur d'Affiches)"Les flammes lui ...
Flavien Larderet, 2010
3
Pour une critique partisane: Quelques preuves à l'appui
Celle-ci se caresse lentement, mais le rythme de son geste s'accélère nettement lorsqu'elle retire ses vêtements, du moins nous semble-t-il, dès lors que la strip- teaseuse-danseuse est finalement plongée dans ce qui pourrait être considéré ...
Jean-Marc Lachaud, 2010
4
Œuvres poétiques complètes
Rita se passe d'habilleuse mais pas de chauffage central Son élégance est pointilleuse malgré son dénuement ventral Fine gueule et grande liseuse de Peter Cheney haletant Rita la blonde strip-teaseuse sniffe un peu pour passer le temps ...
Alain Lefeuvre, 2000
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... positif) stripling adolescent strippagram / strippogram télégramme apporté par une strip- teaseuse stripped-down dépouillé, sans ornements; réduit à sa plus simple expression stripper 1 . décapant 2. machine à trier 3. strip-teaseuse strive 1.
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Il Pleut Sur La France Sarkozy Ouvre Son Parapluie
Je suis strip-teaseuse. es Charles, dit-elle en lisant la plaque de Charles attachée émise. ixcuse-moi, j'ai du boulot! fit le jeune homme. ... jeune strip- teaseuse fouilla son sac à main et sortit une "iens ma carte si tu as envie de faire la fête.
Kattia Pierre Louis, 2009
7
Psychanalyse et psychosomatique: Le corps et l'écrit
Sa conclusion sera que La strip-teaseuse n'existe pas – pas plus que La femme –, puisqu'elle a repéré des sujets relevant des trois structures. Elle réussira brillamment et sera engagée dans une institution pour psychotiques où elle anime un ...
Monique Liart, 2012
8
Des images lentement stabilisées: Quelques tableaux d'Edward ...
Elle est, en effet, ce curieux mixte où fonctionne la repré— sentation, comprise à la fois: 1) comme présentation effective et publique d'une personne (cette strip- teaseuse venue se déshabiller, c'est-àdire réaliser ce surcroît de présentation en  ...
Pierre Fresnault-Deruelle, 1997
9
England's dreaming: les Sex Pistols et le punk
Tous montraient Cosey en strip- teaseuse ou en mannequin : ça faisait partie de sa performance, et les magazines fournissaient sa documentation. Parce qu'on ne faisait rien de notre propre cru, c'était notre seule règle. La documentation ...
Jon Savage, 1991
10
Tout homme rêve d'être un gangster
Tu me fais rire, Fernand, dit Hervé en se tournant vers la strip-teaseuse. Je t' accorde qu'elle est pas tout à fait la fille de mes rêves, mais t'as jamais, au grand jamais, trouvé ici une danseuse à ton goût. Jane Russell elle-même serait là sur  ...
Jean Charbonneau, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRIP-TEASEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strip-teaseuse no contexto das seguintes notícias.
1
Freida Pinto : glamour et sexy à souhait en robe noire fendue, on s …
Freida Pinto : la strip-teaseuse de Gorilla fete ses 29 ans... et alors ? Freida Pinto et Dev Patel : retour sur les plus beaux moments de leur ... «Le Parisien, jul 15»
2
Jacques Dutronc et le Paris de l'aube
Galia était strip-teaseuse et meneuse de revue au cabaret l'Alcazar au début des années 70, et cette chanson de Dutronc résonne tout ... «RTL.fr, jul 15»
3
[FULL] Montre Magic Mike XXL Full Movie HD
Trois ans après que Mike a tiré sa révérence de la vie de strip-teaseuse au sommet de son jeu, lui et les Kings restantes de Tampa a frappé la ... «Cowcotland, jul 15»
4
Benjamin Stambouli déjà dans le groupe ?
Si t'es une suceuse prête à chanter comme une strip-teaseuse des qu'un marseillais qui en a rien a foutre de ta gueule arrive au club . «paristeam.fr, jul 15»
5
Pourquoi n'y a-t-il pas de club de strip-tease masculin en France ?
L'homme musclé serait-il donc devenu une espèce plus commune que celle de la strip-teaseuse au corps parfait qu'il faut payer pour pouvoir ... «Madame Figaro, jul 15»
6
Du théâtre à l'Escoure, vendredi
... à petit, l'échiquier va se mettre à rêver, le cavalier va se prendre pour un hidalgo, le roi pour un rocker, la princesse pour une strip-teaseuse. «Sud Ouest, jul 15»
7
« Esprits criminels » en replay streaming : voir les épisodes du lundi …
Lorsqu'une troisième strip-teaseuse disparaît, Hotchner et son équipe s'aperçoivent rapidement qu'ils ont affaire à trois agresseurs qui ... «Ciné Séries Direct, jul 15»
8
(La) nouvelle Maud : l'été des rumeurs
... grande base nautique et sa jolie place du marché avec son café chaleureux tenu par Maud Lambert, une strip-teaseuse transfuge de Pigalle. «Toutelatele.com, jul 15»
9
Un cycle Michel Audiard dès ce jeudi 23 juillet.
Il profite en même temps des bontés d'une strip-teaseuse, Jane, l'amie d'un musicien raté. Et il est bichonné par Cécile, la femme de Gérard ... «Le Blog TV News, jul 15»
10
Spider-Man aurait trouvé sa nouvelle Tante May : Marisa Tomei
... et on se souvient de sa performance en strip-teaseuse dans The Wrestler en 2008. Elle était aux côtés de Matthew McConaughey -la rumeur ... «Premiere.fr Cinéma, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strip-Teaseuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/strip-teaseuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z