Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suède" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUÈDE EM FRANCÊS

suède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUÈDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suède e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUÈDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «suède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
suède

camurça

Suède

Suécia, em forma longa, o Reino da Suécia, Sverige sueco e Konungariket Sverige, é um país do norte da Europa que faz parte da Escandinávia. Sua capital é Estocolmo e seus habitantes são chamados de suecos. A língua falada é sueca. Finlandês e Sami também são falados, principalmente no norte do país. As variações regionais são freqüentes. A Suécia tem uma fronteira com a Noruega ao oeste e outra com a Finlândia ao nordeste. Ao sul, a Dinamarca, a qual o país está ligado pela ponte de Öresund, fica a 4 km no mar. A parte norte da Suécia é ocupada pela Lapónia, chamada Sápmi pelos seus habitantes, os Sames, que foram os primeiros habitantes do norte da Escandinávia. A Suécia faz parte da União Europeia desde 1995, mas não na área do euro. Com um território de 449.964 km2, a Suécia é o terceiro maior país da Europa Ocidental, depois da França e da Espanha. A Suécia tem baixa densidade populacional, exceto nas áreas metropolitanas. La Suède, en forme longue le Royaume de Suède, en suédois Sverige et Konungariket Sverige, est un pays du nord de l'Europe qui fait partie de la Scandinavie. Sa capitale est Stockholm et ses habitants sont appelés Suédois. La langue parlée est le suédois. Le finnois et le sami sont aussi parlés, principalement dans le nord du pays. Les variations régionales sont fréquentes. La Suède a une frontière avec la Norvège à l'ouest et une autre avec la Finlande au nord-est. Au sud, le Danemark, auquel le pays est relié par le pont de l'Öresund se situe à 4 km au large. Le nord de la Suède est occupé par la Laponie, appelée Sápmi par ses habitants, les Sames, qui furent les premiers habitants du nord de la Scandinavie. La Suède fait partie de l'Union européenne depuis 1995, mais pas de la zone euro. Avec un territoire mesurant 449 964 km2, la Suède est le troisième pays le plus grand d'Europe de l'Ouest, après la France et l'Espagne. La Suède possède une faible densité de population, sauf dans les zones métropolitaines.

definição de suède no dicionário francês

A definição de suede no dicionário é o couro usado principalmente para a fabricação de luvas, preparado na direção oposta do sentido usual, e o lado da carne colocado sobre ele é lixado para que adquira uma aparência aveludada. luva assim feita. Outra definição de camurça é que está preparada de acordo com o processo de camurça.

La définition de suède dans le dictionnaire est peausserie utilisée surtout pour la confection de gants, préparée à l'envers du sens habituel, et dont le côté chair placé dessus est poncé de façon qu'il acquière un aspect velouté. gant ainsi confectionné. Une autre définition de suède est qui est apprêté selon le procédé donnant le suède.

Clique para ver a definição original de «suède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUÈDE


andromède
andromède
arapède
arapède
aède
aède
bipède
bipède
cypripède
cypripède
fissipède
fissipède
guède
guède
intermède
intermède
lagopède
lagopède
mède
mède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
pinède
pinède
quadrupède
quadrupède
remède
remède
samoyède
samoyède
tenthrède
tenthrède
tiède
tiède
vélocipède
vélocipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUÈDE

sudation
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère
sudorifique
sudoripare
sue
suédé
suédine
suédois
suédoise
suée
suer
suette
sueur
suffète
suffire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUÈDE

alipède
annulipède
avelanède
capripède
chélipède
cirrhipède
cirripède
citharède
clunipède
dorsipède
décempède
hirtipède
longipède
loripède
maxillipède
monopède
multipède
rémipède
solipède
vélanède

Sinônimos e antônimos de suède no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUÈDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «suède» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de suède

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUÈDE»

suède daim suédine météo climat politique immigration monnaie économie émeutes train suède forme longue royaume suédois sverige konungariket pays nord europe fait partie scandinavie capitale tourisme voyages visit sweden site officiel inspiration guide pratique transports logement découvrez belles destinations göteborg nbsp voyage routard presque grande france sept fois moins peuplée manque espace vital droit individuel développer europa européens peuplé nordiques elle séparée chaîne montagnes partage toute actualité monde janv gratuitement tous articles vidéos infographies rubrique ambassade abroad panorama scandinave

Tradutor on-line com a tradução de suède em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUÈDE

Conheça a tradução de suède a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de suède a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suède» em francês.

Tradutor português - chinês

绒面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamuza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sweden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سويدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camurça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোয়েড্ চামড়া
260 milhões de falantes

francês

suède
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suede
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wildleder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スエード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스웨이드의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

da lộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய தோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोकराचे न कमावलेले कातडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scamosciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamsz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piele de căprioară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστόρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semsket skinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suède

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUÈDE»

O termo «suède» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suède» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suède
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «suède».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUÈDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suède» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suède» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre suède

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUÈDE»

Descubra o uso de suède na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suède e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suède 2011 - 2012
Qui n'a jamais rêvé d'être Nils Holgersson et de parcourir la Suède afin de découvrir ses moindres secrets et charmes ?
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Histoire de Suède, avant et depuis la fondation de la monarchie
Samuel de Pufendorf. Jeux du secours â Wadslena contre Sa Majesté. Quelque temps auparavant, il étoit arrivé des Ambassadeurs en Suede, de la part de l' Electeur deBiandebourg, duMarggrave d'Anspach, du Duc de Mecklembourg, & des ...
Samuel de Pufendorf, 1748
3
Histoire de Charles XII, roi de Suède: divisée en huit lives
Retourne en Suède. frloye'-.j dangereux qu'il employe pour fuppleer à la difette - àt Chartes. 42.6-427. En horreur :à la nation fuédoïfe , aimé du roi feul. 428- Préliminaires de l'alliance projettée entre Clwrieï & le czar. 429. Décapité. 284.
Voltaire, 1771
4
Voyage au Cap Nord, par la Suède, la Finlande et la Laponie
Manière de voyager en Suède , décrite et comparée avec celle usitée en d'autres pays. — ' — Voyage d' Helsinbourg à Got* tembourg. — — TJr arberg* Anecdote sur le général PecMing. -J — Gottembourg. ~r- * Description de cette ville ; sa ...
Joseph Acerbi, Lavallée, 1804
5
Descartes, Corneille, Christine de Suède
Ernst Cassirer (1874-1945) n'aura cesse de s'interesser a Descartes et a la philosophie classique, depuis sa dissertation de Marbpourg (1899), qui traite de la critique cartesienne de la connaissance physico-mathematique, en passant par la ...
Ernst Cassirer, 1997
6
L'intégration des musulmans en Suède: un défi singulier pour ...
Avant tout état des lieux du cas suédois dans le champ de l'intégration des musulmans en Europe, ce livre s'interroge sur la politique d'intégration choisie par la Suède.
Kévin Haddad, 2008
7
Histoire d'Éric XIV, roi de Suède: écrite sur les actes du ...
écrite sur les actes du temps ... et trad. du suédois ... Olof Celsius. Henri Horn sauve cette Ville. II reprend. Pernau. Force de la Flotte Suédoise dans les Belts. Les Flottes de Danemarck & de Lubeck se réunissent encore. Les Danois sont ...
Olof Celsius, 1777
8
Sauver Paris: mémoires du consul de Suède, 1905-1944
Inconnu pour les plus jeunes, vague souvenir à la réminiscence incertaine pour les autres, le visage de Raoul Nordling se dessine enfin à l'évocation du film Paris brûle-t-il ?
Raoul Nordling, Fabrice Virgili, 2002
9
Sainte Brigitte de Suède: mystique et femme de tête
Avec Hildegarde de Bingen, Brigitte de Suède (v. 1303-1373) est l'une des plus étonnantes figures de sainte du Moyen Age.
Bénédicte Demeulenaere, 1996
10
Suède et Norwège
Philippe Le Bas. HISTOIRE ET DESCRIPTION DE TOUS LES PEUPLES,DE LEURS RELIGIONS, MOEURS, COUTUMES, etc. SUEDE, PAR M. LE BAS, MaItHS M CONFÉRENCES A L'ÉCOLE NORMALE. SUÈDE. des coussins , au milieu du ...
Philippe Le Bas, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUÈDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suède no contexto das seguintes notícias.
1
Suède : le rappeur Snoop Dogg interpellé par la police
La star du rap, Snoop Dogg, a été arrêtée dans la soirée du samedi 25 au dimanche 26 juillet en Suède. Il était soupçonné d'avoir pris de la ... «Le Point, jul 15»
2
Mondial-2018/Qualifs : France avec Pays-Bas, Suède, Bulgarie …
Outre les Néerlandais, qui étaient dans le pot 1 des têtes de séries, les Bleus devront également lutter avec la Suède, un outsider à ne pas ... «Midi Libre, jul 15»
3
La Suède de Zlatan ouvrira le bal au Luxembourg
On le sait depuis samedi, les Pays-Bas, la France, la Suède, la Bulgarie et le Bélarus se mettront sur la route des Luxembourgeois vers le ... «L'essentiel, jul 15»
4
EN DIRECT - Mondial 2018 : en qualification, la France sera avec la …
Les deux autres équipes les plus dangereuses seront la Suède et la Bulgarie. Deux équipes qui rappelleront de mauvais souvenirs aux Bleus, ... «metronews, jul 15»
5
Les Pays-Bas, la Suède, la Bulgarie sur la route de la Russie-2018 …
Mais pas sûr qu'ils aient gagné au change avec les Oranje, leur principal opposant dans la poule A (avec la Suède, la Bulgarie, le Bélarus et le ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Qualifications 2018 : La France avec les Pays-Bas, la Suède et la …
Dans le groupe A des éliminatoires pour la Coupe du monde, les Bleus affronteront les Pays-Bas, la Suède, la Bulgarie, la Biélorussie et le ... «Eurosport.fr, jul 15»
7
La Suède et les Pays-Bas attendent les Bleus
VIDEO FOOT - La France a hérité d'un goupe compliqué, composé des Pays-Bas, la Suède, la Bulgarie, le Luxembourg et le Bélarus, samedi ... «L'Équipe.fr, jul 15»
8
Lettre du Liban à la Suède – Sakker el Dekkené
Je m'appelle Liban et j'ai soixante-douze ans. J'ai compris que vos processus de gestion des déchets et de recyclage sont tellement efficaces ... «Libnanews, jul 15»
9
[CDM] La France avec la Suède de Kiese Thelin pour 2018
Difficile tirage pour l'Equipe de France qui tombe dans la poule A avec les Pays-Bas, la Suède, la Bulgarie, le Luxembourg et le Bélarus. «Girondins4Ever, jul 15»
10
Article de sport 11h41 / Les Pays-Bas et la Suède pour les Bleus
Les Pays-Bas et la Suède seront au menu de l'équipe de France dans le cadre des éliminatoires de la Coupe du monde 2018. «Sport.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suède [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/suede>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z