Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sur-titre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUR-TITRE EM FRANCÊS

sur-titre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUR-TITRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sur-Titre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUR-TITRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sur-titre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sur-titre no dicionário francês

A definição de over-title no dicionário é título complementar, acima do título principal.

La définition de sur-titre dans le dictionnaire est titre complémentaire, au-dessus du titre principal.


Clique para ver a definição original de «sur-titre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SUR-TITRE


arbitre
arbitre
centilitre
centilitre
chapitre
chapitre
citre
citre
demi-litre
demi-litre
goitre
goitre
hectolitre
hectolitre
intertitre
intertitre
litre
litre
lève-vitre
lève-vitre
millilitre
millilitre
mitre
mitre
myrialitre
myrialitre
nitre
nitre
pitre
pitre
pupitre
pupitre
sous-titre
sous-titre
surtitre
surtitre
titre
titre
vitre
vitre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SUR-TITRE

sur-administration
sur-bourgeois
sur-état
sur-être
sur-information
sur-irritation
sur-langue
sur-le-champ
sur-maillot
sur-moi
sur-ouvrier
sur-place
sur-prolétaire
sur-remise
sur-représentation
sur-sécrétion
sur-spécialisation
sur-travail
surabondamment
surabondance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SUR-TITRE

accipitre
centre
connaître
contre
doubledécalitre
décalitre
décilitre
entre
gyromitre
lettre
mettre
montre
notre
outre
peut-être
quatre
surarbitre
talitre
votre
être

Sinônimos e antônimos de sur-titre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SUR-TITRE»

sur-titre titre définition dofus transformice financier finance noblesse admission ensae selon leur profil élèves peuvent être admis première deuxième année directe troisième réservée certains nbsp sciences strasbourg institut études candidats ayant obtenu moyenne générale supérieure égale baccalauréat postuler bénéficier conditions admissions parallèles écoles dans ingénieurs connaissent engouement constant part ecole sont destinées étudiants étrangers titulaires effectuant dernière enseignement programme grande audencia découvrez places réservées diplômés supérieur management diplôme étranger issue années supérieures internationale pour intégrer paris après licence école

Tradutor on-line com a tradução de sur-titre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUR-TITRE

Conheça a tradução de sur-titre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sur-titre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sur-titre» em francês.

Tradutor português - chinês

副标题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subtítulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subhead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरा नाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنوان فرعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подзаголовок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subhead
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুশীর্ষ
260 milhões de falantes

francês

sur-titre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak judul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subhead
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サブヘッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subhead
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tựa đề của quyển sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subhead
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपविभागाचा मथळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt başlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subhead
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podrubryka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підзаголовок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Subhead
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπότιτλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subhoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rubriken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subhead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sur-titre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUR-TITRE»

O termo «sur-titre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sur-titre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sur-titre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sur-titre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUR-TITRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sur-titre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sur-titre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sur-titre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUR-TITRE»

Descubra o uso de sur-titre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sur-titre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Environnement et aquaculture
En effet, les auteurs et le législateur utilisent souvent « en titre » ou « sur titre » sans s'en expliquer. Ainsi, la distinction tient, peut-être, au mode de preuve utilisé : le droit est fonde sur titre si son titulaire peut faire valoir un acte, et en titre s'il ...
Jean Petit, 2000
2
Rencontres discursives entre sciences et politique dans les ...
L'hyperstructure englobante possède un titre, « De graves soupçons pèsent sur nos assiettes », et un sur-titre précédé par un mot-clé, « Sécurité alimentaire : Avec l'ouverture, dimanche prochain, du Salon international de l'agriculture, à la  ...
Fabienne Cusin-Berche, 2000
3
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users
En revanche, par l'intermédiaire d'un prêt sur titre, le spéculateur ou l'arbitragiste peut prendre une position débitrice (ou position à découvert ou «courte») sur un instrument en vendant un titre qu'il ne possède pas puis en couvrant ses ...
International Monetary Fund, 2003
4
La statistique sans formule mathématique: Comprendre la ...
Revenir sur Disposition, et choisir dans la barre d'outils Titre des axes. Cliquer sur Titre de l'axe principal, puis sur Titre en dessous de l'axe. Dans la zone du graphe, déplacer (en faisant apparaître le curseur) « titre de l'axe >> vers la droite ...
Bernard Py, 2013
5
Access 2003
Seule la position du titre du graphique (Titre d'espace graphique) peut être modifiée. lci, cliquez sur Titre d'espace graphique, saisissez ÇA par Catégorie dans la zone Légende de la page Format puis cliquez sur le bouton LJ de la fenêtre ...
Corinne Hervo, 2004
6
Excel 2007: tableaux croisés dynamiques
Dans l'onglet Disposition, cliquez sur le bouton Titre des axes, pointez l'option Titre de l'axe horizontal principal puis cliquez sur Titre en dessous de l'axe. •» Saisissez le texte DESTINATIONS puis validez par liaiissJl. •» Toujours dans l' onglet ...
Pierre Rigollet, 2008
7
Diccionario jurídico-económico: francés - español, español - ...
Avance* sur titre. Emission* de titres. Legs* á titre particulier. Legs* á titre universel. Possesseur* á titre précaire. Prét* sur titres. Produire' des titres. Recrutement* des titres. Transaction* sur titres. TITULAIRE. adj. y s. 1. Titular. 2. Numerario.
Jesús Cantera, Emilio Ortega Arjonilla, 2005
8
Loi de l'impôt sur le revenu du Canada et Règlement annotés, ...
... remplacés par ce qui suit: (8.1 ) Frais réputés sur titre. Pour l'application de l' alinéa (8 W I, l'emprunteur, s'il fournit au prêteur, dans le cadre d'un mécanisme de prêt de valeurs mobilières, de l'argent comme garantie ou contrepartie du titre,  ...
9
Médiation, médiatisation et apprentissages
Sur-titre : Droits de l'homme Titre : La condamnation de la France pour « torture » embarrasse le gouvernement Ici, dans la version papier, l'imbrication des titre de rubrique, sur-titre et titre implique la hiérarchie suivante: «France» ...
Marie-José Barbot, Thierry Lancien, 2003
10
Administrez vos bases de données avec MySQL
Exemple : recherche sur titre, sur tous les mots commençant par "petit". Code : SQL 1 2 3 4 SELECT*FROMLivreWHEREMATCH(titre)AGAINST('petit*' INBOOLEANMODE); id auteur titre 3 DanielPennac La Petite marchandedeprose 8 Terry ...
Chantal Gribaumont

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sur-Titre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sur-titre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z