Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "survenante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SURVENANTE EM FRANCÊS

survenante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURVENANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Survenante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SURVENANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
tournante
tournante
venante
venante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SURVENANTE

survaleur
surve
surveillance
surveillant
surveillante
surveille
surveillé
surveiller
survenance
survenant
survendre
survenir
surventer
survenue
surverse
surveste
survêt
survête
survêtement
survêtir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SURVENANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
rossinante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
sus-dominante
tante
volante

Sinônimos e antônimos de survenante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SURVENANTE»

survenante survenante wiktionnaire syʁ nɑ̃t féminin singulier survenant nɑ̃ survenants survenantes nbsp paroles loco locass chanson lyrics lyricwiki wikia phone send ringtone your cell primo itunes icon musicbrainz retrieved from performed rotoculte immémorial culte vivants allonge soir plus longe nuit plonge dans définition définitions académie française genius classique début tiré pièce scene moderato compositeur pyotr ilyich tchaikovsky songtext deutscher musik videos

Tradutor on-line com a tradução de survenante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SURVENANTE

Conheça a tradução de survenante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de survenante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «survenante» em francês.

Tradutor português - chinês

supervening
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobrevenida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

supervening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supervening
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتبعها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наступивший впоследствии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

superveniente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তরকালীন
260 milhões de falantes

francês

survenante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

supervening
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hinzukommende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

併発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

supervening
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supervening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

supervening
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

supervening
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

supervening
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

supervening
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopravvenuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

supervening
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наступив згодом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prescripției
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιγενόμενη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supervening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utsedda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supervening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de survenante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SURVENANTE»

O termo «survenante» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «survenante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de survenante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «survenante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SURVENANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «survenante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «survenante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre survenante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SURVENANTE»

Descubra o uso de survenante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com survenante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Portrait chinois d'une imposteure
La survenante : LA MAISON BRÛLÉE de Candice de LaFontaine-Rotonde, 1999. Doris : Remettez ça en place, je vous prie. (La survenante replace le pot et en prend un autre. Doris veut l'en empêcher, mais n'y arrive pas et doit ronger son ...
Dominick Parenteau-Lebeuf, 2003
2
Le plain-chant selon le rite romain, enseigné d'après la ...
F. Chaussier. devient brève pour se réunir à la suivante, quand même elle ne serait pas sur le même degré ; tandis qu'elle est remplacée, comme syllabe essentielle, par la survenante qui la précède immédiatement et à laquelle on réunit la ...
F. Chaussier, 1862
3
Bulletin des lois de la République Française
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions de francs, divisé en cent actions nominatives de vingt mille francs chaque. 4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à : Cent ...
France
4
Bulletin des lois
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions de francs, divisé en cent actions nominatives de vingt mille francs chaque. 4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à : Cent ...
France, 1827
5
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. ... pour risques de mer ; Quatre-vingt mille francs par bâtiment assuré en temps de paix, pour risques de mer et de guerre survenante , avec augmentation de prime à fixer ; Cinquante mille ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1838
6
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé à soixante mille francs par bâtiment assuré pour risque de mer. Trente mille francs par bâtiment assuré en temps de paix ; pour les risques de mer et de guerre survenante , à prime déterminée.
France, 1835
7
Bulletin des lois du Royaume de France
Elle'ætssureræi aussi les risques de guerre survenante. . ' 3. Le capital de la compagnie est fixé à dergx°millions de francs, divisé en cent açtionsnpnünaüves de vingt mille francs chaque.' . fl'°'4. Le maximum des sommes à souscrire est fixé  ...
France, 1827
8
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante.- 3. Le capital de la compagnie est fixé à deux millions cent mille frencs, divisés en Cent vingt actions nominatives de quinze mille francs. Vingt aciiens au porteur de quinze mille francs, ...
France, 1820
9
Bulletin des lois. Partie principale
Elle assurera aussi les risques de guerre survenante. 3. Le capital de La compagnie est fixé à deux millions cent mille francs, dîvbés en Cent vingt actions nominatives de quinze mille francs. Vingt actions au porteur de quinze mille francs, ...
10
Le chant grégorien: Mot et neume
proparuxytoniques : Do - mi - nus ; cette dernière forme étant obtenue par addition d'une survenante. Survenante N. 471 : La note dite "survenante" se chante sur le même degré que la syllabe finale du mot (36) : Flexe, en 1er luii. Do mi nus ...
Luigi Agustoni, 1969

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SURVENANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo survenante no contexto das seguintes notícias.
1
Une survenante aux Îles
L'histoire est celle d'une « survenante ». Élie, jolie fille de la ville (Évelyne Brochu) vient s'installer aux Îles, en pleine saison de chasse au ... «Le Devoir, fev 15»
2
Dans le film «Une jeune fille» : Sébastien Ricard, homme d'une …
Mais c'est plutôt une survenante, qui arrive dans un monde qui est en train de mourir. Elle se pointe, et ré-enchantera un peu l'univers de cet ... «Le Huffington Post Quebec, set 13»
3
Les îles de Saint-John Perse
Aimantant ses pérégrinations, l'île survenante s'universalise. Mi-lieu intemporel, elle donne accès aux ailleurs possibles où le conduit, poussé ... «Nonfiction.fr, ago 13»
4
Télévision à la une - Histoire d'O'
... avec la possibilité d'acheter une compagnie d'eau embouteillée au Mexique et l'apparition d'une belle survenante et d'un enfant mystérieux. «Le Devoir, jan 12»
5
De la même O'
Dans ce cas, on a par exemple droit à une chicane épique de frères ennemis, une artiste un peu rebelle, une survenante et un enfant caché. «Le Devoir, jan 12»
6
L'histoire n'existe pas
... part du féminin » dans l'œuvre se voyant rapportée, non à une psychologie de l'auteur, mais à l'existence d'une « survenante » privilégiée. «Fabula, mar 09»
7
Loco Locass
... cor français et bugle dans "La censure pour l'échafaud", musique de Tchaikovsky pour "La survenante"), médiévaux (voix des Charbonniers de l'Enfer dans la ... «Québec Info Musique, dez 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Survenante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/survenante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z