Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "systolique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYSTOLIQUE EM FRANCÊS

systolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYSTOLIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Systolique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SYSTOLIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «systolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sistole

Systole

A sístole é a contração das câmaras do coração. O adjetivo correspondente é sistólico. As quatro câmaras do coração conhecem uma sístole e uma diástole para que o sangue seja propelido através do sistema cardiovascular. A sístole é dividida em 3 fases para caracterizar o tempo de uma respiração: protossistólica, mesossistólica, telesistólica. O termo holosistólico caracteriza a totalidade da sístole. Durante a sístole, os ventrículos cardíacos, preenchidos durante a diástole, contratam. A sístole tem três fases e dura cerca de 0,27 segundos. ▪ Fase de contração isovolumétrica: 0,05 segundo ▪ Fase de ejeção rápida: 0,09 segundo ▪ Fase de ejeção lenta: 0,13 segundo O volume sistólico é o volume sanguíneo esquerdo no ventrículo esquerdo no tempo de contração máximo, após as fases de ejeção sistólica e relaxamento isovolumétrico. Este volume normal é de 55 mL. Sistema ventricular ... La systole est la contraction des chambres du cœur. L'adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du cœur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propulsé à travers le système cardio-vasculaire. La systole est divisée en 3 phases pour caractériser le temps d'un souffle : protosystolique, mésosystolique, télésystolique. Le terme holosystolique caractérise la totalité de la systole. Lors de la systole, les ventricules cardiaques, remplis lors de la diastole, se contractent. La systole comporte trois phases et dure environ 0,27 seconde. ▪ Phase de contraction isovolumétrique : 0,05 seconde ▪ Phase d’éjection rapide : 0,09 seconde ▪ Phase d'éjection lente : 0,13 seconde On appelle volume télésystolique le volume sanguin restant dans le ventricule gauche au temps de contraction maximum, après les phases d'éjection systolique et de relaxation isovolumétrique. Ce volume normal est de 55 mL. Systole ventriculaire...

definição de systolique no dicionário francês

A definição de sistólica no dicionário é uma fase periódica ativa do ciclo cardíaco consistindo em uma contração do coração que provoca a ejeção do sangue nas artérias, sendo essa contração a primeira no átrio e depois nos ventrículos. Outra definição de sistólica é a redução ao valor breve de uma vogal geralmente contada por muito tempo.

La définition de systolique dans le dictionnaire est phase périodique active du cycle cardiaque consistant en une contraction du cœur qui entraîne l'éjection du sang dans les artères, cette contraction se faisant d'abord au niveau des oreillettes puis au niveau des ventricules. Une autre définition de systolique est réduction à la valeur de brève d'une voyelle habituellement comptée longue.

Clique para ver a definição original de «systolique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYSTOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYSTOLIQUE

systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systole
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe
systyle
systylé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYSTOLIQUE

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
éthylique

Sinônimos e antônimos de systolique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYSTOLIQUE»

systolique pression artérielle diastolique ejection définition élevée hypertension souffle fonction systole contraction chambres cœur adjectif correspondant quatre connaissent diastole pour sang tension futura sciences opposition correspond mesurée dire nbsp règne vaisseaux moment cour contracte premier plus mesure doctissimo arrivée cette onde sanguine exerce parois artère comme ferait arrivant tuyau késako clés sept chiffres correspondent comprendre mécanisme revenons brièvement esculape systolique nouvelle épidémie partir propos xavier girerd hôpital broussais paris meilleur moyen livre blanc variation affichée écran moniteur edwards vigileo utilisé combinaison avec capteur flotrac peut actes prestations insuffisance cardiaque cardi aque haute autorité santé service maladies chroniques dispositifs fédération française cardiologie quand expulse maximale entre deux contractions relâche physiol oppos périodique active

Tradutor on-line com a tradução de systolique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYSTOLIQUE

Conheça a tradução de systolique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de systolique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «systolique» em francês.

Tradutor português - chinês

收缩压
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistólica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

systolic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिस्टोलिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانقباضي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

систолический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistólica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিস্টোলিক
260 milhões de falantes

francês

systolique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sistolik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

systolischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シストリック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수축기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

systolic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm thu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிஸ்டாலிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिस्टॉलीक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistolik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistolica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skurczowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

систолічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a tensiunii arteriale sistolice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sistoliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systoliskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

systolisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de systolique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYSTOLIQUE»

O termo «systolique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «systolique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de systolique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «systolique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYSTOLIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «systolique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «systolique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre systolique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYSTOLIQUE»

Descubra o uso de systolique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com systolique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
1 .2 Le volume d'éjection systolique Pour permettre au cœur de travailler plus efficacement, le volume d'éjection systolique augmente également avec l' exercice. C'est le principal déterminant de la capacité d'endurance cardiorespiratoire.
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
2
Coeur et anesthésie: Contraintes circulatoires et ...
Vidange systolique et postcharge ventriculaire gauche Le volume ventriculaire télésystolique. parfaitement évalué par la mesure de la surface télésystolique, dépend de la contractilité myocardique et de l'ensemble des facteurs qui s' opposent ...
Pierre Coriat, Julien Amour, 2005
3
Physiologie humaine
Plus proche de la diastolique que de la systolique, elle est calculée approximativement en additionnant la valeur de la pression diastolique et le tiers de la différentielle. Chez un adulte jeune, les valeurs normales de pression dans l'aorte ou ...
Hervé Guénard, 2001
4
Cardiologie pédiatrique pratique
souffles. systolodiastoliques. Ils se distinguent des souffles continus par un temps libre entre le souffle systolique et le souffle diastolique. Ils sont secondaires à des anomalies orificielles sténosantes et fuyantes, aortiques ou pulmonaires.
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008
5
Maladies des vaisseaux
La recherche d'un souffle systolique sur les trajets des artères, aorte abdominale, ilio-fémo- rales, fémorales superficielles, et au membre supérieur dans les creux sus-claviculaires et axillaires complète la prise des pouls. Un souffle systolique ...
Joseph Emmerich, 1998
6
L'insuffisance cardiaque aiguë
Insuffisance. cardiaque. « diastolique. » ou. à. fonction. systolique. préservée. A. Cohen Solal, D. Logeait et J.-M. Tartière L'insuffisance cardiaque est habituellement définie comme une incapacité du cœur à assurer, avec des pressions de ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008
7
Physiologie humaine appliquée
La baisse du volume d'éjection systolique rend compte des conséquences d'aval , alors que le déplacement du cycle cardiaque sur la partie ascendante de la courbe de compliance ventriculaire explique l'augmentation de la pression ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
8
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
L'amplitude de la pulsation perçue correspond à la différence entre la pression artérielle (PA) systolique et diastolique. Le tonus de l'artère palpée dépend de la pression diastolique. Ainsi, le pouls ne reflète pas réellement la PA moyenne ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
9
Physiologie humaine: A Human Perspective
A Human Perspective Lauralee Sherwood Stéphane Molotchnikoff. Longueur optimale • FIGURE 9-20 Contrôle intrinsèque du volume systolique (loi de Frank- Starling). La longueur des cellules cardiaques, qui est déterminée par l' importance ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
10
Décisions vasculaires: les artériopathies de l'aorte et des ...
La mesure de la pression artérielle systolique digitale au gros orteil est réalisée au décours d'un examen pléthysmographique. Elle ne peut être effectuée que si et seulement si les complexes pléthysmographiques sont puisés. La bague de ...
Christian Boissier, Jean-Louis Guilmot, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYSTOLIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo systolique no contexto das seguintes notícias.
1
Implication pronostique du BBG post-TAVI
L'apparition d'un BBG était également associée à une moindre récupération de la fonction systolique du VG et s'est accompagnée, à un an, ... «Journal International de Médecine, jul 15»
2
L'hypertension artérielle, une maladie courante
la systolique : ce chiffre correspond à la force exercée au moment où le myocarde se contracte puis expulse le sang. Il s'agit du nombre supérieur de la mesure ... «Femme Actuelle, jul 15»
3
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
... le Pr Girerd a insisté sur des idées préconçues : « La fréquence de la DE n'est pas liée au niveau de pression artérielle systolique (2). «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
4
Echographie cardiaque en réanimation : 10 idées reçues et corrigées !
... le réanimateur est plus habitué aux interactions cœur-poumon lors de la ventilation assistée ou à l'estimation du volume d'éjection systolique ... «Journal International de Médecine, jul 15»
5
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital…
... patients qui sont admis pour IC avec dysfonction VG systolique (FE < 35 %) sont sous bêtabloquants et bloqueurs du SRAA, deux stratégies ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
6
Des traitements moins agressifs pour l'artérite
"L'examen de référence est la mesure de l'index de pression systolique, calculé à partir des chiffres de tension mesurés au bras et au pied. «Sciences et Avenir, jul 15»
7
Narguilé: le Dr Rabih Azar énumère les dangers
Parmi les fumeurs de narguilé, seuls 24% fumaient des cigarettes. Chez les fumeurs, il y a eu une élévation de 3,1 mm de la tension systolique ... «Hebdo Magazine, jul 15»
8
Bientôt un vaccin contre l'hypertension artérielle ?
On parle d'hypertension artérielle lorsque la mesure est supérieure à 140 mmHg pour la pression systolique ou 90 mmHg pour la pression ... «Santé Magazine, jul 15»
9
Les résultats à long terme de l'ablation de fibrillation atriale
La fonction systolique ventriculaire gauche de ces patients était préservée. La durée moyenne du suivi était de 4,8 années. Les auteurs de ... «Cardiologie Pratique, jul 15»
10
Un plus grand risque de maladie d'Alzheimer quand le débit …
... avec ajustement en fonction des variables suivantes : âge, sexe, pression artérielle systolique, traitement antihypertenseur éventuel, diabète, ... «Journal International de Médecine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Systolique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/systolique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z