Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taquiner" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAQUINER EM FRANCÊS

taquiner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAQUINER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taquiner é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo taquiner em francês.

O QUE SIGNIFICA TAQUINER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «taquiner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de taquiner no dicionário francês

A definição de provocação no dicionário é irritante pelo jogo e malícia por gestos ou palavras inconseqüentes, mas repetidas; para provocar alguém pelo jogo para fazê-lo perder a calma.

La définition de taquiner dans le dictionnaire est contrarier par jeu et malice quelqu'un par des gestes ou des paroles sans importance mais répétés; provoquer quelqu'un par jeu pour lui faire perdre son calme.


Clique para ver a definição original de «taquiner» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO TAQUINER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je taquine
tu taquines
il/elle taquine
nous taquinons
vous taquinez
ils/elles taquinent
Imparfait
je taquinais
tu taquinais
il/elle taquinait
nous taquinions
vous taquiniez
ils/elles taquinaient
Passé simple
je taquinai
tu taquinas
il/elle taquina
nous taquinâmes
vous taquinâtes
ils/elles taquinèrent
Futur simple
je taquinerai
tu taquineras
il/elle taquinera
nous taquinerons
vous taquinerez
ils/elles taquineront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai taquiné
tu as taquiné
il/elle a taquiné
nous avons taquiné
vous avez taquiné
ils/elles ont taquiné
Plus-que-parfait
j'avais taquiné
tu avais taquiné
il/elle avait taquiné
nous avions taquiné
vous aviez taquiné
ils/elles avaient taquiné
Passé antérieur
j'eus taquiné
tu eus taquiné
il/elle eut taquiné
nous eûmes taquiné
vous eûtes taquiné
ils/elles eurent taquiné
Futur antérieur
j'aurai taquiné
tu auras taquiné
il/elle aura taquiné
nous aurons taquiné
vous aurez taquiné
ils/elles auront taquiné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je taquine
que tu taquines
qu'il/elle taquine
que nous taquinions
que vous taquiniez
qu'ils/elles taquinent
Imparfait
que je taquinasse
que tu taquinasses
qu'il/elle taquinât
que nous taquinassions
que vous taquinassiez
qu'ils/elles taquinassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie taquiné
que tu aies taquiné
qu'il/elle ait taquiné
que nous ayons taquiné
que vous ayez taquiné
qu'ils/elles aient taquiné
Plus-que-parfait
que j'eusse taquiné
que tu eusses taquiné
qu'il/elle eût taquiné
que nous eussions taquiné
que vous eussiez taquiné
qu'ils/elles eussent taquiné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je taquinerais
tu taquinerais
il/elle taquinerait
nous taquinerions
vous taquineriez
ils/elles taquineraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais taquiné
tu aurais taquiné
il/elle aurait taquiné
nous aurions taquiné
vous auriez taquiné
ils/elles auraient taquiné
Passé (2ème forme)
j'eusse taquiné
tu eusses taquiné
il/elle eût taquiné
nous eussions taquiné
vous eussiez taquiné
ils/elles eussent taquiné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES