Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarsien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARSIEN EM FRANCÊS

tarsien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARSIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarsien pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARSIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tarsien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tarsien no dicionário francês

A primeira definição de tarsiano no dicionário é o conjunto de sete ossos curtos dispostos em duas linhas e ocupando a metade posterior do pé. Outra definição de tarsal é a lâmina do tecido conjuntivo da pálpebra, o que o mantém tenso. Tarsiano também é uma região que, no esqueleto dos vertebrados, está entre a ponta da tíbia e os metatarsos. Hock do cavalo.

La première définition de tarsien dans le dictionnaire est ensemble des sept os courts disposés en double rangée et qui occupent la moitié postérieure du pied. Une autre définition de tarsien est lame de tissu conjonctif de la paupière, qui la maintient tendue. Tarsien est aussi région qui, dans le squelette des vertébrés, est comprise entre l'extrémité du tibia et les métatarsiens. Jarret du cheval.


Clique para ver a definição original de «tarsien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARSIEN


artésien
artésien
cartésien
cartésien
caucasien
caucasien
circassien
circassien
dionysien
dionysien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
médio-tarsien
médio-tarsien
médiotarsien
médiotarsien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
onusien
onusien
parisien
parisien
paroissien
paroissien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
prussien
prussien
sien
sien
tunisien
tunisien
vénusien
vénusien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARSIEN

tarmacadamisage
tarmacadamiser
taro
tarot
taroté
tarpan
tarpéien
tarpon
tarse
tarsectomie
tarsier
tarsite
tarsomégalie
tarsoplastie
tarsorraphie
tarsotomie
tartan
tartane
tartanelle
tartare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARSIEN

accisien
ambrosien
arlésien
austrasien
austronésien
barrésien
borussien
clunisien
keynésien
levalloisien
magnésien
malthusien
maurrassien
oasien
parnassien
rabelaisien
russien
salésien
théodosien
vauclusien

Sinônimos e antônimos de tarsien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARSIEN»

tarsien forum syndrome canal symptomes définition pied anatomie infiltration traitement reverso conjugaison voir aussi médio tibio tarsienne expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes tarsien wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher tunnel diagnostic étiologies première description récente koppel évoquait séquelles lésions nerf tibial postérieur keck santé médecine appelé également correspond symptômes secondaires compression nerfs plantaires mediadico notrefamille dans pluriel sous ordre exercices pour maigrir réfère irritation trouve derrière clinique

Tradutor on-line com a tradução de tarsien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARSIEN

Conheça a tradução de tarsien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tarsien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarsien» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarsal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarsal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टखने की हड्डियों का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عظم الكعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предплюсневой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarsal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুলফাস্থি
260 milhões de falantes

francês

tarsien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarsal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußwurzel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足根
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈꺼풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tarsal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணுக்கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टार्ससविषयी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak bileği ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarsale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skokowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

предплюсневие
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarsian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταρσικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarsale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarsal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarsal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarsien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARSIEN»

O termo «tarsien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarsien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarsien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tarsien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARSIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarsien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarsien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tarsien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARSIEN»

Descubra o uso de tarsien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarsien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Au pied, les syndromes canalaires ne sont pas fréquents, les mieux connus et les moins rares étant le syndrome de Morton, ou compression du nerf digital, traité au chapitre 28, et le syndrome du canal tarsien. Mais d'autres compressions ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Syndrome du tunnel tarsien: 28 cas opérés à Amiens
Ils seront plus favorables, si le patient est jeune, sans antécédents traumatiques antérieurs du pied et/ou de la cheville, sans troubles statiques du pied et présente un syndrome du tunnel tarsien peu sévère avant l'intervention ...
Marie-France Njike Takwi-Kouambo Tchinda, 2003
3
Archives de physiologie normale et pathologique
A l'autopsie (l'r novembre), en ne constata pas le moindre changement, bien que l'os tarsien se fût agrandi de 27 millim. par son extrémité supérieure, entre son épiphyse et le clou supérieur; l'os opéré était un peu hypertrophié relativement à  ...
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
La t'tb'to- mal'éolatre. TlBIO-PÉftONtfO-CALCANIEN.adj.m.anat. Se dit du muscle soléaire. Le muscle tibio-péronéo- caleanien. — Il est aussi substantif. Le tibio- péro- néo-calcan'ten. ÏÎBIO-PÉRONÉO-TARSIEN. adj. m. anat. Se dit dn muscle ...
François Raymond, 1832
5
Archives de physiologie normale et pathologique
A l'autopsie (1" novembre), on ne constata pas le moindre changement, bien que l'os tarsien se fût agrandi de 27 mil- lim. par son extrémité supérieure, entre son épiphyse et le clou supérieur ; l'os opéré était un peu hypertrophié relativement ...
6
Dictionnaire de médecine, et des sciences accessoires à la ...
TlBIO-SUS-TARSIEN , s. m. tibio-su- pri-tarstut ; nom que M. Chaussier <lonne an muscle jambier antérieur , parce qu'il s'étend du tibia à la partie supérieure du tarse. Dumas l'a appelé libio-sus-métatarsien, parce qu'il s'étend jusqu'au ...
Pierre Hubert Nysten, 1814
7
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
TIBIO-SUS-TARSIEN {Anat.), adj. et s- m., tibio-supra-tarseus ; qui a rapport au tibia étala face supérieure du tarse. M. le professeur Chaussier a donné ce nom au muscle jambier antérieur, parce qu'il se porte du tibia à la partie supérieure du  ...
Gabon ((y Compañía)), 1826
8
Exposé critique de la chirurgie plastique et des résultats ...
237 à 241. Explication du procédé de Dieffekbacb pour la blépharoplastie supérieure, modifiée par d'Ammoh. Cette modification a pour but la conservation du bord tarsien. (Page 301.) — FIG. 237. La région a, b,c marque l'endroit dans lequel ...
Fridericus Augustus D'Ammon, M.Maurice Baumgarten, 1843
9
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
T. d'Aualomie. Se dit Du muscle long péroné latéral, parce qu'il s'étend delà partie supérieure externe du péroné a la partie inférieure du tarse , et répond , dans son trajet, à la partie inférieure du tibia. Le muscle tibio-péronéo-tarsien. — Il est ...
François Raymond, 1836
10
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
Muscle tibio-sous-tarsien.'ill.Xe professeur Chaussier a donné ce nom au muscle jambier postérieur à raison de ses attaches au tibia et à la région inférieure du tarse. V. Jambier. TIBIO SUS-TARSIEN (Anat.), adj. et s- m., tibio-supra-tarseus ...
‎1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARSIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarsien no contexto das seguintes notícias.
1
Joel Embiid souffrirait de la même blessure qu'il y a un an...
... souffre tout simplement de la même blessure qu'il y a un an, et il se serait donc fracturé à nouveau l'os naviculaire, ou scaphoïde tarsien. «BasketUSA, jul 15»
2
Mal à la plante des pieds : pourquoi ?
Des douleurs plus intenses peuvent quant à elles être dues à des troubles comme le syndrome du tunnel tarsien. Ceux-ci demandent ... «Medisite, fev 15»
3
Foot - L1 - OM - Gignac et Alessandrini OK
... éléments clés : Romao et Nkoulou sont suspendus tandis que Ayew (adducteur droit) et Morel (fracture du scaphoïde tarsien) sont blessés. «L'Équipe.fr, nov 14»
4
Marseille : Gignac touché à la cheville gauche
Quant à Jérémy Morel (fissure du scaphoïde tarsien) et Jérémy Porsan-Clemente (entorse à un genou), ils ont retouché le ballon ce jeudi. «Sport365.fr, nov 14»
5
Infos - Zidane voit sa suspension levée, Doria encore écarté, Le …
Victime d'une fissure du scaphoïde tarsien, Jérémy Morel ne sera pas remis à temps pour affronter les Girondins de Bordeaux, dimanche soir, ... «madeinfoot.com, nov 14»
6
OM-Bordeaux : l'infirmerie se remplit
Le latéral gauche a quant à lui retouché le ballon, suite à la fissure du scaphoïde tarsien dont il a été victime. Il pourrait toutefois être trop court ... «Foot Marseille, nov 14»
7
Un minot plutot que Doria titulaire face à Bordeaux?
Victime d'une fracture du scaphoïde tarsien, l'ancien lorientais demeure très incertain. Privé également d'Alaixys Romao (suspendu), Marcelo ... «Football Club de Marseille, nov 14»
8
OM : Morel et Alessandrini incertains pour Bordeaux
Le défenseur marseillais, qui souffre d'une fissure du scaphoïde tarsien (os de la partie interne du pied), s'est entraîné à part du groupe ce ... «BFMTV.COM, nov 14»
9
Marseille sans Ayew contre Bordeaux
... été victime d'une entorse à la cheville en amical la semaine passée, tandis que le second soigne toujours une fissure du scaphoïde tarsien. «Sport.fr, nov 14»
10
Un OM affaibli contre Bordeaux
Victime pour sa part d'une fissure du scaphoïde tarsien du pied gauche depuis le déplacement à Lyon le 26 octobre dernier, Jérémy Morel est ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarsien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tarsien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z