Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartignolle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTIGNOLLE EM FRANCÊS

tartignolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTIGNOLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tartignolle e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARTIGNOLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tartignolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tartignolle no dicionário francês

A definição de tartignolle no dicionário é estúpida, ridícula; feio. Falso. Errado.

La définition de tartignolle dans le dictionnaire est sot, ridicule; laid. Faux. Mauvais.


Clique para ver a definição original de «tartignolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARTIGNOLLE


barcarolle
barcarolle
bignolle
bignolle
branquignolle
branquignolle
cadolle
cadolle
chantignolle
chantignolle
chignolle
chignolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
gnolle
gnolle
grolle
grolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
tolle
tolle
trolle
trolle
échantignolle
échantignolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARTIGNOLLE

tartaret
tartareux
tartarin
tartarinade
tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARTIGNOLLE

angusticolle
arolle
barquerolle
batayolle
bedolle
bouterolle
fumerolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
guibolle
lignerolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
rousserolle
sarcocolle
tavaïolle

Sinônimos e antônimos de tartignolle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARTIGNOLLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tartignolle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tartignolle

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARTIGNOLLE»

tartignolle tarte tocard tartignolle wiktionnaire taʁ ɲɔl masculin féminin identiques orthographe traditionnelle variante dans tartignole rectifiée nbsp définition reverso conjugaison voir aussi tartouille tartinable tartouiller expression exemple usage contraire définitions retrouvez section_expression ridicule laid allais disparaître avais pressentiments tartes céline mort crédit très beau poème notre ligne conjugaion avec argot autre trésor idiot médiocre misérable basse qualité vilain affreux sans intérêt joli minable tous présenté synonymo utilisation service gratuite restaurant poitiers cityvox toutes informations photos avis internautes destinations poitou charentes quatre roues tél périodes ouverture blanc societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants

Tradutor on-line com a tradução de tartignolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTIGNOLLE

Conheça a tradução de tartignolle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tartignolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartignolle» em francês.

Tradutor português - chinês

tartignolle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tartignolle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tartignolle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tartignolle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tartignolle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tartignolle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartignolle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tartignolle
260 milhões de falantes

francês

tartignolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartignolle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tartignolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tartignolle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tartignolle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tartignolle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tartignolle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tartignolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tartignolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartignolle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartignolle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tartignolle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tartignolle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartignolle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tartignolle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tartignolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tartignolle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tartignolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartignolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTIGNOLLE»

O termo «tartignolle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartignolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartignolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tartignolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARTIGNOLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tartignolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tartignolle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tartignolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARTIGNOLLE»

Descubra o uso de tartignolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartignolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les fables de La Fontaine en argot
... de bonnes intentions, les babines retroussées façon Batman en plein piqué, elle bomba au maximum la timbale en s'approchant des canassons, picotant l'un, picotant l'autre, dansant autour d'eux une gigue aussi tartignolle qu'inutile.
AZENCOTT Jean-Louis, 2010
2
La nouvelle orthographe en pratique
... 207 tannin 207 tannisage 207 tanniser 207 taôisme 176 taôiste 176 tape-cul 71 tarbouch 198 tartignolle 206 tâte-vin 116 tau 126 tavaïolle 206 taveler 148 te Deum 130 télémétrer 163 téléphérage 194 téléphérique 183, 194 tempérer 162 ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Étude linguistique et sémiotique des dictionnaires français ...
(T) Tapotement, tartignolle, tâtonnant, terrifiant, tiédasse, tif, tintin, tirée, tire-fesse, tire-jus, torche-cul, tournicoter, toussailler, tout-fou, toutime, transbahuter, traumatiser, travailloter, troquet, trouflgnon, trouillard, trouillomètre, trousseur, truander, ...
Josette Rey-Debove, 1971
4
Mes jours avec et mes jours sans
La cérémonie a été nettement moins tartignolle que ce que j'avais pu imaginer dans mes moments d'ennui. Telle que je connaissais Annabelle, j'aurais mis mon pouce à couper qu'elle se serait parée, pour l'occasion, d'une meringue à ...
5
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
:verbe utilisé sur les shooting ou pendant les tournages pour indiquer qu'on tamise la lumière afin de transformer la nana lambda ou tartignolle en une pure merveille. Occasionnellement, on peut aussi bornioler pour calfeutrer les ouvertures ...
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012
6
Chansons des rues et des coeurs
C'est tartignolle et c'est honteux. Vous conviendrez qu'c'est malheureux D'avoir foulu dans not' milieu Un gars qui tient pas la chopine. Y pourrait vider des tonneaux, II a du pognon plein l'pal'tôt... Le Destin est un' vraie vermine De permettr' ...
Camille François, 1972
7
Fascicules
laisser le réel à ce qu'il est. Le reste, sans doute nécessaire, mais constamment tartignolle. Car l'envie de notre propre histoire face aux flots inusables devient subitement fragile, quand bien même son fil si ténu nous retient plus avant.
8
Casseur de flics:
Une fois, ils avaient dû abandonner un butinde téléphones portables parceque ce tartignolle de Jimmy n'avaitpas prisdes cisaillesassez puissantes. – Dis,les lecteurs DVD, c'est lourd...Oùonva les mettre ? s'inquiétatil soudain en évaluant le ...
Robert Morcet, 2014
9
Une fin d'après-midi dans les jardins du zoo: roman
Je t'embrasse. post-scriptum : évidemment, "le réel nous somme", ça fait un peu tartignolle, mais on ne va quand même pas dire comme tous ces connards "nous interpelle", d'ailleurs c'est bien de sommation qu'il s'agit, on en est à la ...
Bernard Chambaz, 2000
10
Alain et le nègre
Robert Sabatier. — Voilà! — C'est toi, peut-être? Et Grand Jack lui effleura les lèvres d'un revers de main dédaigneux. « Tartignolle va! murmura Alain. Je sais qui c'est, mais ça ne vous regarde pas. » « Il peut soulever cent kilos? » dit Loulou.
Robert Sabatier, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARTIGNOLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tartignolle no contexto das seguintes notícias.
1
PHOTO Kellan Lutz : la star de Twilight accompagne une ado à son …
Robe de bal bien tartignolle et bouquet de fleurs assorties au poignet, pour elle. Grosse boutonnière pour lui, Brianna et Kellan ont multiplié les ... «Voici, jun 15»
2
21 ME pour Fékir, Arsenal va tester l'OL
Non parce qu'on a beau vouloir les garder aussi fort que possible on n'est pas non plus complètement tartignolle et on a en vu d'autres. «Foot01.com, abr 15»
3
A Portée de voix, le festival de l'été !
Le samedi 13 juin avec un concert des Tartignolle et d'Evasion dans les Hormones Simone et un after goguette. Enfin, la soirée de clôture, ... «Le Perche, abr 15»
4
La Passerelle : un gastro d'Issy
... cuisine sensible, prompte à révéler un vrai sens de la composition, ingénieuse jusqu'à faire oublier le décor d'un contemporain tartignolle. «Le Figaro, mar 15»
5
Vingt ans après, le dernier Pink Floyd: rivière sans fin et sans retour
... il passa sur l'autre rive), mais sa révélation voici quelques semaines faisait déjà craindre le pire : avec en plus une pochette aussi tartignolle, ... «lalibre.be, nov 14»
6
Jaco Van Dormael veut tourner sur la Grand-Place? Asphaltons-la...
... goût marketing quand on voit ce que l'on se coltine en période électorale comme propagande tartignolle, slogans à la con, photos ringardes, ... «Le Vif, set 14»
7
5,60 euros, le "reste à vivre" quotidien des bénéficiaires du Secours …
"Prendre soin des autres, ce n'est pas +tartignolle+", a souligné l'urgentiste Patrick Pelloux, parrain de la nouvelle campagne ... «La Croix, set 14»
8
Point Break : le remake Keanu fait frémir !
Un teen movie tartignolle avec Selena Gomez, un rôle entièrement masqué dans le nanar décérébré G.I. Joe : Conspiration, un casting raté ... «Grazia, mar 14»
9
Cafés branchés, cafés populaires: qui a peur de la grande mixité …
... penser combattre l'élitisme branché en lui préférant une soi-disant authenticité populaire m'apparaît complètement vain et tartignolle. «Le Vif, out 13»
10
The Impossible
Mais surtout s'autoriser un happy end tartignolle et baigné de soleil sur un tel sujet relève d'un mauvais goût à la limite de l'acceptable. «L'Express, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartignolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tartignolle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z