Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tartouze" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARTOUZE EM FRANCÊS

tartouze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARTOUZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tartouze e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARTOUZE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tartouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tartouze no dicionário francês

A definição de tartouze no dicionário é estúpida, ridícula; feio. Falso. Errado.

La définition de tartouze dans le dictionnaire est sot, ridicule; laid. Faux. Mauvais.


Clique para ver a definição original de «tartouze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARTOUZE


barbouze
barbouze
douze
douze
flouze
flouze
in-douze
in-douze
partouze
partouze
perlouze
perlouze
piquouze
piquouze
tantouze
tantouze
toungouze
toungouze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARTOUZE

tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartrate
tartre
tart
tartreux
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARTOUZE

aze
blaze
bonze
bronze
gaze
gonze
gueuze
kamikaze
laize
lauze
mélèze
naze
onze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
trapèze
treize

Sinônimos e antônimos de tartouze no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARTOUZE»

tartouze définition reverso conjugaison voir aussi tartouse tantouze tatoué tartufe expression exemple usage contraire nbsp tartouze ridicule laid allais disparaître avais pressentiments tartes céline mort crédit très beau poème retrouvez dans notre ligne conjugaion rechercher argot autre tourtouse tourtouze tourtousse tourtoure tortuze turtouze tortouse tordouse mettre corde lier fréquence histoire tentouze blabla

Tradutor on-line com a tradução de tartouze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARTOUZE

Conheça a tradução de tartouze a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tartouze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartouze» em francês.

Tradutor português - chinês

tartouze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tartouze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tartouze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tartouze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tartouze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tartouze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tartouze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tartouze
260 milhões de falantes

francês

tartouze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tartouze
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tartouze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tartouze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tartouze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tartouze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tartouze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tartouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tartouze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartouze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tartouze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tartouze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tartouze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tartouze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tartouze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tartouze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tartouze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tartouze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tartouze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARTOUZE»

O termo «tartouze» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 68.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tartouze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tartouze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tartouze».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tartouze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARTOUZE»

Descubra o uso de tartouze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartouze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Il y a d'abord la tarte que l'on prend sur le visage si par mégarde une de TARTOUZE vos mains s'aventure sur une rondeur féminine qui ne lui a rien demandé. Syn. gifle. — Elle m'avait insulté, c'est normal que je luifile une tarte l — Tout aussi ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
2
Histoire de Saint Louis: Credo et lettre à Louis X
Tartouze. Touaille, toile, 98, 168, 350, 1102. Touaille, turban , coiffure , 206, 2118 , 366, 1132, 11311. Toucy (de), Narjot, Philippe. Toulouse (de), Jeanne. Touran- Schah, fils de Malek-Saleh Nagem-eddin Ayoub, soudan de Babylone, 190, 192  ...
Jean Joinville (sire de), Natalis de Wailly, 1868
3
Romans
Pourtant comme camelote, notre stock en boutique, il était devenu tartouze, et mince et navrant... C'était presque plus montrable... Grand-mère, encore elle se débrouillait, elle nous amenait des « conditions »... Des rossignols des autres ...
Louis-Ferdinand Céline, Henri Godard, 1981
4
Les Oeuvres libres
Va donc, eh, tartouze ! » qui portait la frappe de son éducation native et de sa distinction professionnelle... Il n'était pas loin de deux heures, lorsque Charles Mourgue monta les escaliers qu'il avait descendus si gaiement la veille. Et comme le ...
5
Œuvres
Ah, ça, j'en veux pas! Clémentine épousera quelqu'un de bien! BRIQUE Il est bien, si elle l'aime. ANGÉLINE Ah ! ça ! pas question. D'ailleurs je l'ai trouvé pas mal quand il avait sa perruque... il faisait distingué... mais sans elle, il est tartouze  ...
Boris Vian, Ursula Kübler, Gilbert Pestureau, 2003
6
L'Année Céline
Pourtant comme camelote, notre stock en boutique, il était devenu tartouze, et mince et navrant... C'était presque plus montrable...»16 Céline laisse clairement entendre un «plutôt souffrir que mourir» dans cette obstination à garder un stock  ...
7
Ça chauffe pour nos poires!: polar hors du commun
Nestor, je crois vous avoir posé une question. Acculé, le taulier pousse un soupir de martyr" et me tentremble la louche dans un geste d'apaisement. — Je vous en prie, commissaire ! — Le surblaze du type, tonné-je. — Tartouze, grelotte-t-il.
Faraj Ḥawwār, 2004
8
Razzia sur la chnouf
Plutôt tartouze comme souvenir ! Il renauda : « Le dur ? Le dur ? Y nous aurait pas déposés devant la piaule de l'autre couillon ! Y nous aurait bien fallu une bagnole de toute façon ! Alors ! » Le grand haussa les épaules et se remit à suçoter ...
Auguste Le Breton, 1976
9
Rapport sur l'homophobie
... sont dans l'iEégalité ? ♢ Rate of How Story recherche son nouveau batteur. Grosse frappe et feeHng exigés, tenue de scène à paillettes obligatoire. Influences : Sweet tari Jam, Lynyrd, Lad Zep, Janto Jopfln. Tartouze s'abstenir. Région 83.
10
Médée: roman contemporain
Voici ma carte... Rompu aux beaux usages, le seigneur de Tyane tendit précipitamment à son rival hypothétique une carte où celui-ci lut tout haut : Lehibeur, de la Compagnie d'assurances la Tartouze... Je suis déjà assuré, monsieur. » Diane ...
Léon Daudet, 1935

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARTOUZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tartouze no contexto das seguintes notícias.
1
Sans intervention, la gangrène Al-Nosra rongera toujours plus la Syrie
... vers cette communauté en une tentative de génocide alaouite, entre Lattaquié au nord et Tartouze au sud, la ville d'origine de cette secte. «Blog Le Monde, abr 13»
2
Saint-Juéry. Qui ne connait pas Tartouzel
À la fin des années 40, en chantant une chanson de Fernandel «Raphaël le tatoué» où il parlait de tartouze, un musicien lui dit : «hé ! tartouze, ... «LaDépêche.fr, dez 12»
3
Saint-Benoît-de-Carmaux. Tartouzel toujours à l'orchestre
D'abord surnommé Tartouze , très vite il devint Tartouzel avec le concours du musicien Edouard Duleu. En 1953, l'orchestre Tartouzel voit le ... «LaDépêche.fr, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartouze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tartouze>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z