Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "télégraphe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÉLÉGRAPHE EM FRANCÊS

télégraphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉGRAPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Télégraphe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÉLÉGRAPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «télégraphe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
télégraphe

telégrafo

Télégraphe

O telégrafo é um sistema para transmitir mensagens, chamadas de telegramas, de um ponto a outro em grandes distâncias, usando códigos para transmissão rápida e confiável. Chappe, torre de telégrafo, Chappe, telégrafo, torre, Marly-le-Roi ... Le télégraphe est un système destiné à transmettre des messages, appelés télégrammes, d'un point à un autre sur de grandes distances, à l'aide de codes pour une transmission rapide et fiable. Tour de télégraphe Chappe Tour de télégraphe Chappe à Marly-le-Roi...

definição de télégraphe no dicionário francês

A definição de telégrafo no dicionário é um dispositivo para comunicar mensagens de forma rápida e remota através de sinais codificados. Outra definição de telégrafo é uma ferramenta composta por dois ramos, um dos quais é móvel em torno de um eixo fixado no meio do outro.

La définition de télégraphe dans le dictionnaire est dispositif permettant de communiquer des messages rapidement et à distance par l'intermédiaire de signaux codés. Une autre définition de télégraphe est outil composé de deux branches dont l'une est mobile autour d'un axe fixé sur le milieu de l'autre.

Clique para ver a definição original de «télégraphe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TÉLÉGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
démographe
démographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TÉLÉGRAPHE

téléenseignement
téléfax
téléférique
téléfilm
téléga
télégénie
télégénique
télégestion
télégramme
télégrammique
télégraphie
télégraphier
télégraphique
télégraphiquement
télégraphiste
télègue
téléguidage
téléguider
téléimpression
téléimprimeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TÉLÉGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
historiographe
hydrographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinônimos e antônimos de télégraphe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÉLÉGRAPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «télégraphe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de télégraphe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TÉLÉGRAPHE»

télégraphe sémaphore télécommunication téléscripteur télétype définition morse électrique vieux optique histoire sans inventeur système destiné transmettre messages appelés télégrammes point autre grandes distances aide codes pour transmission rapide fiable invention gralon moyen communication réduit sensiblement temps entre hommes première fois dans nbsp télégraphe internaute dates techniques principe simple repose mécanisme visible loin amélioré usage lunette utilisation code cité télécoms avec puis informations dépasse limites physiques claude espace sciences ingénieur propose assemblée législative basé musée arts métiers historique été inventé frères réalisèrent mars expérience publique wiktionnaire arrêts gares tous bruits dehors sonnerie clac rythmique graisseur tout cela vous arrive multiplié domaine vignobles brunier

Tradutor on-line com a tradução de télégraphe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÉLÉGRAPHE

Conheça a tradução de télégraphe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de télégraphe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «télégraphe» em francês.

Tradutor português - chinês

电报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

telégrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

telegraph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телеграф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

telégrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারবার্তা পাঠান
260 milhões de falantes

francês

télégraphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

telegraf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Telegraph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

telegraf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy điện báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telgraf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

telegrafo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

telegraf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телеграф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telegraf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηλέγραφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Telegraph
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

telegraf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

telegraf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de télégraphe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÉLÉGRAPHE»

O termo «télégraphe» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.030 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «télégraphe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de télégraphe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «télégraphe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÉLÉGRAPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «télégraphe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «télégraphe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre télégraphe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TÉLÉGRAPHE»

Descubra o uso de télégraphe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com télégraphe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
3 — Télégraphe universel applicable aux bâtimens de mer; brevet de cinq ans, pris en 1822 par M. Luscombe. (Déchu.) g — Télégraphe simple , par M. Spratt, t. III , p. 377 — Télégraphe marin nommé sémaphore, t. IX, p. 43? — Télégraphe ...
J R. Armonville, 1825
2
Le muséum des sciences et des arts: choix de traités ...
Des lignes télégraphiques établies par les Compagnies en Angleterre et aux États-Unis, et par l'État sur le continent. — Instruments employés. — Instruments à aiguilles en Angleterre. — L'ancien télégraphe aérien. — Télégraphe français 1  ...
Dionysius Lardner, Ach Genty, 1857
3
La Télégraphe dans ses relations avec la Jurisprudence ...
Or dans le télégraphe, nous voyons un officier public qui reçoit la parole d'autrui, qui écrit par un mode entendu de lui seul; nous voyons un officier public qui ajoute foi à tout ce que, par ses propres fonctions, il est chargé de re— cevoir; mais ...
Filippo SERAFINI, 1863
4
Applications mécaniques de l'électricité
Télégraphe Froment 55 Modifications apportées au télégraphe Breguet par Mouilleron 57 Manipulateurs des télégraphes à cadran dont les électro-aimants ont des annatures aimantées, système Gloesener 58 Système télégraphique de M.
comte Th Du Moncel, 1856
5
Exposé des applications de l'électricité
Télégraphe Froment 55 Modifications apportées au télégraphe Breguet par Mouilleron 57 Manipulateurs des télégraphes à cadran dont les électro-aimants ont des armatures aimantées, système Gloesener 58 Système télégraphique de M.
Th Du Moncel (comte), 1856
6
Exposé des applications de l'électricité: Revue des ...
P»te» Télégraphe sous-marin de M. Siemens 300 Télégraphe militajre de M. Siemens 304 Télégraphe écrivant de MM. Viney et Gaussin 305 Télégraphe de M. Rouvier 306 Nouveau télégraphe à deux styles de M. Gloesener 307 Télégraphe ...
Théodore Du Moncel, 1862
7
Le guide des artistes; ou, Répertoire des arts et manufactures
Annale) des Arts et Manufactures, in collection; Télégraphe de M. Depillow t. IV p. 9o. — Telegraphe â mât , de M. Garros , t. XVI , p. aT.j. — Telégraphe militaire , par M. Cbappe. — t. I,p. ao3- — Télégraphe de M. Spratt, dans lequel Tes ...
J. R. Armonville, 1818
8
Catalogue des collections, publié par ordre de le ministre ...
S. 4. 3. 3. Télégraphe d'après Chappe, par Paul Desnano. Télégraphe composé d'un mât et d'une flèche. Télégraphe marin. Télégraphe de nuit. b , Télégraphie électrique. 1. Télégraphe électrique, système de M. Wheastone, en deux parties.
Conservatoire national des arts et métiers (France), 1859
9
Tableau des Evêques constitutionnels de France de 1791 à ...
YAIL (A.), adjoint au surintendant des télégraphes électro-magnétiques des Étals -Unis, lié Télégraphe électro-maguétique américain, système Morse, avec le rapport du congrès et la description de tous les télégraphes connus où sont mis en ...
Église constitutionnelle, 1827
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
2 -— Télégraphe domestique, par MM. Henderson et Chabannes, t. III, p. 83. 5 — Télégraphe universel applicable aux bâtimens de mer; brevet de cinq ans, pris en 1822 par M. Luscombe. (Déclnu.)_ . 6 — Télégraphe simple , par M. Spmtt, t.
J. R. Armonville, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÉLÉGRAPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo télégraphe no contexto das seguintes notícias.
1
La Madeleine et le Télégraphe
La Madeleine et le Télégraphe font partie des cols mythiques du Tour de France. Leur accession pour des sportifs surentraînés se révèle ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Quintana : «J'ai perdu le Tour en Hollande»
Chris Froome ne s'est pas sauvé tout seul sur le tracé modifié (à l'origine, l'étape empruntait le Télégraphe et le Galibier) du dernier raid ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Van Gaal : « Di Maria n'était pas dans l'avion pour nous rejoindre »
pour di maria je ne sais pas pourquoi. Quoi ? Il est vendu ? Qui a fait ça ? je suis pas au courant. Vous auriez pu m'envoyer un télégraphe. «Canal Supporters, jul 15»
4
Ça s'est passé à La Tuque
... logeait une dizaine d'employés, les systèmes de communications comme le téléphone, le télétype et le télégraphe est rasée par les flammes ... «Écho de La Tuque, jul 15»
5
Classement Tour de France 2015 étape 20 Modane Valfréjus - Alpe …
Le Col du Télégraphe au kilomètre 26 - Massif : Arves, Grandes Rousses - Altitude : 1.566 mètres - Dénivellation : 856 mètres - Montée de 11,9 ... «AfriqueJet.com, jul 15»
6
TOUR DE FRANCE 2015 - L'étape du jour vue par Andy Schleck …
De nombreux coureurs n'attendent qu'une chose : atteindre Paris et voir la tour Eiffel. Mais avant, il faut se farcir le Télégraphe, terrible col alpin ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Cyclisme / Dans la roue du Luxembourgeois: Bob Jungels limite la …
... la 20e et avant-dernière étape reliera Modane à l'Alpe d'Huez sur la distance de 110,5 km avec au programme les cols du Télégraphe, de la ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, jul 15»
8
L'agenda sportif du week-end : Finish de la Grande Boucle sous le …
... avec des premières pentes menant au col du Télégraphe et au Galibier. Une mise en jambes bien corsée avant d'attaquer l'Alpe d'Huez. «Le Monde, jul 15»
9
Faire la Route des grandes Alpes à vélo
... le Télégraphe, le Galibier, l'Iseran, l'Izoard, Vars, la Cayolle… Il n'y a pas plus belle façon de profiter des paysages spectaculaires des Alpes. «Le Magazine du Voyageur, jul 15»
10
Tour de France immobilier : Saint-Jean-de-Maurienne, capitale de la …
... Croix-de-Fer, du Télégraphe, du Galibier, du Glandon, de la Madeleine). Par ailleurs, la ville de Saint-Jean-de-Maurienne a accueilli l'arrivée ... «SeLoger.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Télégraphe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/telegraphe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z