Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thaïlandais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THAÏLANDAIS EM FRANCÊS

thaïlandais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THAÏLANDAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thaïlandais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THAÏLANDAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thaïlandais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thaïlandais no dicionário francês

A definição de tailandês no dicionário tailandês é a Tailândia. Quem é deste país ou que vive lá? Quem pertence a este país; deste país.

La définition de thaïlandais dans le dictionnaire est de thaïlande. Qui est originaire de ce pays ou qui y habite. Qui appartient à ce pays; de ce pays.


Clique para ver a definição original de «thaïlandais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THAÏLANDAIS


bâbordais
bâbordais
dadais
dadais
dais
dais
finlandais
finlandais
groenlandais
groenlandais
highlandais
highlandais
hollandais
hollandais
irlandais
irlandais
islandais
islandais
landais
landais
nordais
nordais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
tribordais
tribordais
un bâbordais
un bâbordais
un tribordais
un tribordais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THAÏLANDAIS

thaï
thaïlandaise
thala
thalamique
thalamite
thalamus
thalassème
thalassémie
thalassémique
thalassicole
thalassiophytes
thalasso
thalassocratie
thalassophobie
thalassothérapeute
thalassothérapie
thalassothérapique
thalassotoque
thaler
thalle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THAÏLANDAIS

ais
anglais
beaujolais
beauvais
biais
désormais
engrais
frais
français
jamais
japonais
lyonnais
mais
marais
ouais
palais
polonais
portugais
rabais
relais

Sinônimos e antônimos de thaïlandais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THAÏLANDAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «thaïlandais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de thaïlandais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THAÏLANDAIS»

thaïlandais siamois thaï plats proverbe bonjour alphabet massage parler livraison ligne thai thailandais grammaire cours langue littérature thailandaise thaïlandais wiktionnaire lɑ̃ masculin singulier pluriel identiques géographie relatif thaïlande peuple culture restaurant paris cityvox restaurants meilleurs découvrez avis internautes bons plans coups coeur pour sorties nbsp michelin guide autres inspecteurs photos menus reportages taux baht actualités outils obtenez faits vous pouvez outre bénéficier services comme transferts argent vidéo apprend survivre inondations  joursspécialités étrangères petit paume spécialités lyon paumé établissements lyonnais propose critique meilleur marseille cuisine thaïlandaise relaxation doctissimo moment

Tradutor on-line com a tradução de thaïlandais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THAÏLANDAIS

Conheça a tradução de thaïlandais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thaïlandais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thaïlandais» em francês.

Tradutor português - chinês

泰国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tailandés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التايلاندية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тайский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থাই
260 milhões de falantes

francês

thaïlandais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thailändisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tayland
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tajski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тайський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tailandez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταϊλάνδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thaïlandais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THAÏLANDAIS»

O termo «thaïlandais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thaïlandais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thaïlandais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thaïlandais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THAÏLANDAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thaïlandais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thaïlandais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thaïlandais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THAÏLANDAIS»

Descubra o uso de thaïlandais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thaïlandais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lendemains thaïlandais: Roman
Partir! Changer de vie à la poursuite d'un Graal improbable.
Maxime Audge, 2010
2
Asie du Sud-Est: L'enjeu thaïlandais
Sylvia et Jean Cattori sont d'abord deux témoins, " d'honnêtes gens " tels que les définit Montaigne.
Sylvia Cattori, Jean Cattori, Sylvia Cattori, 1979
3
Les Sources nationales et étrangères du constitutionnalisme ...
PRODUCTION ORIGINALE DE LA CIVILISATION OCCIDENTALE, LE REGIME CONSTITUTIONNEL SUPPOSE POUR SON IMPLANTATION ET NECCESSITE POUR SA TRANSPLANTATION UN ENVIRONNEMENT SOCIOLOGIQUE, RELIGIEUX ET CULTUREL APPROPRIE.
Vishnu Varunyou, 1987
4
Émergence asiatique : un modèle planétaire
Un groupe thaïlandais en Chine Selon Charoen Pokpand, premier investisseur thaïlandais en Chine, "la seule façon de réussir en Chine est de convaincre le gouvernement chinois que nous sommes là pour les aider". Le groupe thaïlandais ...
Pierre Judet
5
Shiatsu et massage thaïlandais: Fondements et théories
Il présente l'essentiel du shiatsu et du massage thaïlandais traditionnel et, en particulier, leurs théories.
Pascal Huart, 2010
6
Le massage thaïlandais
Le massage thaïlandais, appelé " Nuad ", se pratique et s'apprend uniquement dans les temples et les centres de médecine.
Chantal Galloppini-Blanc, Josette Schweizer-Chételat, 2000
7
Massage thérapeutique thaïlandais
Technique efficace associant étirements et pressions ponctuelles, le massage thérapeutique thaïlandais rend à l'organisme l'équilibre de son énergie (appelée aussi chi, qi, prana) en agissant sur les muscles, ligaments, articulations ...
Eleanor McKenzie, Niclaire Mann, 2003
8
Le massage-yoga thaïlandais: une thérapie dynamique pour le ...
Avec ce guide illustré, Kam Thye Chow, praticien et enseignant de renommée internationale, initie le lecteur à tous les aspects de cette thérapeutique corporelle - des assises théoriques de son développement jusqu'à la présentation, ...
Kam Thye Chow, 2003
9
Analyse des interactions en classe de français en milieu ...
Nous considérons, en observant l’enseignement/apprentissage de la langue française à des fins communicatives en Thaïlande, que les interactions didactiques entre les participants en co-présence ont des traits particuliers.
Parkpoom Jaimeearee, 2008
10
Mets thaïlandais
Toutes les recettes de cet ouvrage privilégient la fraîcheur des ingrédients aussi bien que la présentation des plats. Superbement conçu, Mets thaïlandais vous propose un festival de saveurs et d'arômes uniques.
Parragon,, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THAÏLANDAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thaïlandais no contexto das seguintes notícias.
1
Le mythique Liverpool Football Club aurait-il perdu son âme d'antan ?
Football anglais et nostalgie rock'n'roll : voilà ce que les Thaïlandais, les Indonésiens, les Malaisiens, très nombreux à Liverpool depuis ... «Télérama.fr, jul 15»
2
Le cognac Louis Royer redevient français
... choisir parmi les autres candidats à l 'aquisition : le groupe philippin Empeador, le thaïlandais Thai Beverage et le français La Martiniquaise. «Les Échos, jul 15»
3
Festival de jardins extraordinaires à visiter
Parmi les nouveautés 2015, la volière du Brésil et un jardin d'épices et toujours les jardins mexicains, thaïlandais, indonésiens, africains et la ... «France Info, jul 15»
4
VIDÉO. Finale de Koh Lanta : Marc l'emporte mais TF1 reste le …
Ceux d'entre vous qui parlent thaïlandais comprennent pourquoi l'émission de TF1, "Koh Lanta" porte bien son nom de "L'île aux millions ... «L'Obs, jul 15»
5
Klaxon de Paris, klaxon de Pondichéry
Un gentil chauffeur de rickshaw, équivalant du Tuk-Tuk thaïlandais, me confirme la seconde hypothèse : il s'agit d'une famille d'hommes ... «Journal International, jul 15»
6
Un Mancunien au milieu des Reds thaïlandais
Même à très exactement 10 688 km d'Anfield, les supporters de Liverpool ne peuvent pas encadrer les fans de Man United. À l'image de ces ... «SO FOOT, jul 15»
7
Foot - ITA Mercato : le point des clubs italiens
Mais le Milan, qui peut s'appuyer sur la fortune du milliardaire thaïlandais Bee Taechaubol, en train de finaliser l'acquisition de 48% du club, ... «Yahoo Sport, jul 15»
8
Le Milan et l'Inter à la conquête de l'Asie
Idem pour Mr Bee et ses 67 millions de Thaïlandais. Toutefois, il faudra faire plus que des tournées estivales lucratives (trois millions chacune) ... «SO FOOT, jul 15»
9
Les Vietnamiens et les Thaïlandais sont les plus généreux d'Asie …
Plus de 70% des Vietnamiens et Thaïlandais interrogés affirment avoir fait preuve de charité en 2014, tandis que ce taux est beaucoup plus ... «Vietnam+, jul 15»
10
Le Café thaï : restaurant avec terrasse à Marseille
Envie de manger Thaïlandais ? Rendez-vous au Café Thaï à Marseille ! Le restaurant offre une belle terrasse cachée en plein centre ville. «Frequence-Sud.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thaïlandais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thailandais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z