Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "théodosien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉODOSIEN EM FRANCÊS

théodosien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉODOSIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théodosien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THÉODOSIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «théodosien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de théodosien no dicionário francês

A definição de theodosian no dicionário é aquela relacionada com Theodosius the Great, o Imperador do Oriente, ou seu neto Theodosius II, o jovem.

La définition de théodosien dans le dictionnaire est qui se rapporte à théodose le grand, empereur d'orient, ou à son petit-fils théodose ii le jeune.


Clique para ver a definição original de «théodosien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉODOSIEN


ambrosien
ambrosien
artésien
artésien
cartésien
cartésien
caucasien
caucasien
dionysien
dionysien
indonésien
indonésien
jurassien
jurassien
kolkhosien
kolkhosien
mélanésien
mélanésien
métatarsien
métatarsien
onusien
onusien
parisien
parisien
paroissien
paroissien
pharisien
pharisien
polynésien
polynésien
prussien
prussien
sien
sien
tarsien
tarsien
tunisien
tunisien
vénusien
vénusien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉODOSIEN

théocentrique
théocentriquement
théocentrisme
théocrate
théocratie
théocratique
théocratisme
théocratiste
théodicée
théodolite
théogonie
théogonique
théologal
théologale
théologalement
théologicien
théologie
théologien
théologienne
théologique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉODOSIEN

accisien
ammoniaco-magnésien
arlésien
austrasien
austronésien
barrésien
borussien
circassien
clunisien
keynésien
levalloisien
magnésien
malthusien
maurrassien
oasien
parnassien
rabelaisien
russien
salésien
vauclusien

Sinônimos e antônimos de théodosien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉODOSIEN»

théodosien code bicentenaire civil exposition virtuelle théodosien rédigé initiative empereur théodose règne constantinople achevé promulgué même nbsp encyclopedie atilf previous subarticle page ainsi nommé jeune ordre duquel redigé wiktionnaire modifier wikicode relatif emploie dans publié sous codex theodosianus brepols publishers structuré titres livre ouvre série mesures relatives successions intestat elles concernent editions cerf rassemble grand nombre lois émises matière religieuse constantin successeurs jusqu diversité approches

Tradutor on-line com a tradução de théodosien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉODOSIEN

Conheça a tradução de théodosien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de théodosien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théodosien» em francês.

Tradutor português - chinês

狄奥多西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teodosio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Theodosius
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Theodosius
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثيودوسيوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Феодосий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Theodosius
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলহস্তী
260 milhões de falantes

francês

théodosien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Theodosius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theodosius
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テオドシウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테오도시우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Theodosius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Theodosius
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியோடோசியஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थियोडोसियस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Theodosius
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teodosio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teodozjusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Феодосій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teodosie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θεοδόσιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Theodosius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Theodosius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Theodosius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théodosien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉODOSIEN»

O termo «théodosien» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.386 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «théodosien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théodosien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théodosien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉODOSIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «théodosien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «théodosien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théodosien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉODOSIEN»

Descubra o uso de théodosien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com théodosien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Code théodosien, livre XVI et sa réception au Moyen âge
Le Code théodosien, rédigé en 438 sur l'ordre de l'empereur Théodose II, rassemble les lois promulguées depuis 313, sous le règne de Constantin le Grand.
Élisabeth Magnou-Nortier, Michel Rouche, 2002
2
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Le code Théodosien & les autres se marquent ainsi cod. Theod., cod. Greg. , &e» Auth. — dans l'authentique. Leg. ou /. — dans la loi. L. ult. — dans la loi derniere. § — paragraphe. Glos. — dans la glose. H. t. — en ce titre. Eo. ou eod. tit.
Jean Baptiste Denisart, Armand Gaston Camus, Jean-Baptiste-François Bayard, 1786
3
Naissance d'une hiérarchie: les premières étapes du cursus ...
Nous suivrons cette évolution de la législation à travers le Code Théodosien ( 438) et le Code de Justinien (529 et 534). I. Le code théodosien Le Code Théodosien est un recueil des constitutions impériales allant de 313 à 438. Réalisé sur ...
Alexandre Faivre, 1977
4
Histoire de la jurisprudence romaine ...
Cependant cette derniere diíposition de ia Novelie n eut pas son exécution; car pendant les dix années qui íùivirent la publication du Code Théodosien , l' Empereur Théodoíè donna plusieurs Novelles qu'il confirma par une autre Novelie qui ...
Antoine Terrasson, Théodore Dehansy ((París)), 1750
5
Jeux et les spectacles dans l'Empire romain tardif et dans ...
Tout d'abord, il s'agira d'examiner le vocabulaire utilisé pour désigner les spectacles de gladiateurs dans des lois du Code Théodosien édictées par des empereurs chrétiens, des lois qui ont trait à la restriction de la gladiature. Le second ...
Emmanuel Soler, Françoise Thelamon, Françoise Thelamon
6
Histoire de la jurisprudence romaine, contenant son origine ...
Cependant cette derniere déposition de la Novelle n'eut pâs íòn exécution; car pendant les dix années qui íùivirent la publication du Code Théodosien , l' Empereur Théodoíè donna plusieurs Novelles qu'il confirma par une autre Novelle qui ...
Antoine Terrasson, 1750
7
Dictionnaire Universel Des Sciences Morale, Économique, ...
le commencement du sixième , & à disposer une édition complette du Code Théodosien j mais étant mort avant de la mettre au jour , Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit foin, & la donna à Lyon en i66<, en. six volumes in-fol ...
Jean B. Robinet, 1780
8
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
le commencement du sixième, & à disposer une édition complette du Code Théodosien ; mais étant mort avant de la mettre au jour , Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit foin , & la donna à Lyon en 166^ en six volumes in-fol.
9
Histoire de la jurisprudence romaine contenat ...
Cependant cet— te derniere disposition de la Novelle n'eut pas son exécution; car pendant les dix années qui suivirent la publicationldu Code Théodosien , l' Empereur Théodose donna plusieurs-Novelles qu'il confirma par une autre N ...
Antoine Terrasson, 1750
10
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
8c le commencement du sixieme, 8( à disposer une édition complette du ' Code Théodosien; mais étant mort avant de la mettre au jour ,—Antoine Marville, Professeur en droit à Valence, en prit soin, 81 la donna à Lyon en x66; en \ix volumes ...
Jean-Baptiste-René Robinet, 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉODOSIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo théodosien no contexto das seguintes notícias.
1
Jogging : déjà la 26e édition !
Le samedi 8 août, le club «Théodo Tempo» organisera son 26e jogging théodosien. Le départ s'effectuera à 15 h. Deux circuits seront ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Michel De Jaeghere : Le christianisme a-t-il provoqué la chute de …
Cette idée fausse repose sur une lecture biaisée du code Théodosien (promulgué par Théodose II en 438, mais recueillant toutes les lois ... «Le Rouge & Le Noir, mai 15»
3
Constantin a-t-il inventé le dimanche ?
Notes. 1. Cf. P. Veyne, Quand notre monde est devenu chrétien, Albin Michel, 2007, p. 171. 2. Cf. code Théodosien, II, VIII, 18. 3. Cf. code Théodosien, II, VIII, 23. «L'Histoire, mar 15»
4
Plaines et Monts de France : il manquait des vice-présidents
Bernard Corneille a été élu avec 7 voix d'avance sur son homologue théodosien. Quant aux élus de Mitry, ils ont vivement regretté que le ... «La Marne, jun 14»
5
L'évolution du pouvoir normatif de l'empereur
Le Code théodosien de 438 a une ambition beaucoup plus vaste et cherche à établir une certaine unité de l'Empire : les constitutions sont ... «Bibelec, abr 14»
6
Frédéric Rognon (dir.), Le buissonnement monothéiste – Les …
... dérives incompatibles avec l'institution ecclésiale et son pouvoir. Le code Théodosien condamne ainsi indifféremment les Juifs, les idolâtres, les hérétiques. «Revues.org, mar 13»
7
La prostitution de la Femme au Moyen-âge.
... l'Aquitaine et dans lequel il faut trouver les origines de notre Code civil, se substitua au Code théodosien, Code romain alors applicable. «Come4News, nov 11»
8
Giusto Traina, 428. Une année ordinaire à la fin de la fin de l'Empire …
Des auteurs comme Augustin semblent considérer encore l'Empire comme un tout unitaire, et le Code théodosien, alors engagé, montre un souci d'unité et ... «Revues.org, mar 11»
9
Et c'est ainsi qu'Attila fut grand
... mesurer celle-là il faut l'avoir entendu traduire (et commenter) à la volée les passages du Code théodosien et ses digestes germaniques. «Libération, out 09»
10
La commission consultative d'évaluation des normes peut-elle lutter …
... co-empereurs Valentinien II et Théodose Ier puis passe dans le code Théodosien avant de se retrouver conservée dans le Bréviaire d'Alaric, ... «iFRAP, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théodosien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theodosien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z