Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thermique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THERMIQUE EM FRANCÊS

thermique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THERMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thermique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THERMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thermique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thermique no dicionário francês

A primeira definição de térmica no dicionário é aquela que se relaciona com a forma de energia que é calor. Outra definição de térmico é o ruído cuja origem está relacionada à agitação eletrônica em materiais eletricamente condutores. O calor também é o que é relativo à temperatura de um lugar.

La première définition de thermique dans le dictionnaire est qui se rapporte à la forme d'énergie qu'est la chaleur. Une autre définition de thermique est bruit dont l'origine est liée à l'agitation électronique dans les matériaux conducteurs d'électricité. Thermique est aussi qui est relatif à la température d'un lieu.


Clique para ver a definição original de «thermique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THERMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THERMIQUE

thermalité
thermaquicole
thermes
thermicien
thermicienne
thermicité
thermidor
thermidorien
thermidoriser
thermie
thermiquement
thermisation
thermistance
thermistor
thermite
thermo-analyse
thermo-ionique
thermo-rétractable
thermoalgésie
thermoanalgésie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THERMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de thermique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THERMIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «thermique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de thermique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THERMIQUE»

thermique calorifique chaud géothermique thermodynamique thermogène batiment cours définition isolation moteur centrale energie camera réglementation actualités attestations prise compte pour avoir accès formulaires attestation nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison société hervé intégrateur ensemblier compétences métiers déclinent travers génie climatique électrique performance énergétique énergies renouvelables piscine traitement chaudière pompe chaleur chauffage solaire dietrich thermique respecter normes rigoureuses guide labels prix confort durable centrales thermiques flamme répondre évolution demande électricité modernise parc construction nouveaux moyens production site jeunes énergie dépend combustibles fossiles charbon pétrole éléments contenus dans sous terre elle permet cethil accueil bienvenue centre energétique lyon unité mixte recherche insa wiktionnaire tɛʁ masculin féminin identiques rapport emballement sbthermique bois herz spécialiste systèmes

Tradutor on-line com a tradução de thermique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THERMIQUE

Conheça a tradução de thermique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thermique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thermique» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

térmico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thermal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थर्मल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حراري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тепловой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

térmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তপ্ত
260 milhões de falantes

francês

thermique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thermisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

termal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थर्मल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

termal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

termico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

termiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теплової
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

termiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

termisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

termisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thermique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THERMIQUE»

O termo «thermique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.144 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thermique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thermique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thermique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THERMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thermique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thermique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thermique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THERMIQUE»

Descubra o uso de thermique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thermique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exercices résolus de thermique: Tome 1, Lois de base et ...
Comme chaque discipline à caractère industriel, la compréhension et la maîtrise de la Thermique ne sont possibles que grâce à la pratique d'exercices dans ses divers domaines d'application.
Naouel Daouas, 2008
2
La thermique du bâtiment: en 36 fiches-outils
Cet ouvrage présente les différents aspects technologiques et fonctionnels des équipements en thermique du bâtiment.
Gina Penu, 2013
3
Adopter le solaire thermique et photovoltaïque
La part de la facture énergétique dans les besoins en eau chaude, chauffage et électricité pèse de manière non négligeable sur le budget des ménages.
Jean Lemale, Mohamed Amjahdi, 2011
4
Singularités d'arêtes en thermique et résolution de quelques ...
LA THESE COMPORTE DEUX PARTIES.
Aurélien Goudjo, 1990
5
Isolation thermique et acoustique: Rouleaux, panneaux, ...
Que l'on se place du point de vue de la réglementation ou bien de celui des économies d'énergie, tout invite désormais les particuliers à améliorer l'isolation thermique de leur habitation, appartement ou bien maison individuelle.
Michel Branchu, Christophe Branchu, 2012
6
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Dans le cas d'un contact entre deux systèmes de températures différentes, le transfert thermique d'énergie se fera donc par chocs des atomes (molécules, ions ...) les plus agités (zones les plus chaudes) sur les atomes les moins agités ( zones ...
Pierre-François Thomas, 2006
7
Construire en verre
Conductibilité thermique 1 W/mK (selon la norme CEN/TC 89, annexe B). La conductibilité thermique X donne le flux thermique qui traverse une certaine épaisseur de matériau, exprimée en mètres, pour une différence de température de 1 K ...
‎2001
8
Thermique des immeubles de bureaux
Elisabeth Gratia, André De Herde. Malgré l'importante diminution des besoins de chauffage consécutive à l'amélioration de l'isolation et de l'étanchéité des bâtiments, les consommations énergétiques des immeubles de bureaux restent ...
Elisabeth Gratia, André De Herde, 2006
9
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
5.1 OBJECTIFS DE LA THERMIQUE DU BÂTIMENT Une bonne conception thermique du bâtiment a pour objectif d'assurer en tout temps un bon confort thermique, donc de limiter le pourcentage de personnes insatisfaites de ce confort à un ...
Claude-Alain Roulet, 2004
10
L'énergie solaire thermique et photovoltaïque
Cet ouvrage vous offre une information complète et fiable sur le fonctionnement des panneaux solaires et de l'énergie photovoltaïque.
Michel Tissot, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THERMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thermique no contexto das seguintes notícias.
1
Développement durable: Eric Scotto, phénix électrique
Une plateforme flottante de 10,7 mégawatts qui utilise l'énergie thermique maritime. "Imaginée par Jules Verne dans Vingt Mille Lieues sous ... «L'Express, jul 15»
2
Médiathèque communautaire Loire-Forez: l'absence de …
Mais en période de forte chaleur, l'installation thermique est-elle suffisante ? > Plus d'informations dans notre édition locale payante du Forez ... «Le Progrès, jul 15»
3
Recruteur : Expectra Bordeaux Ingénierie et Industries
Titulaire d'un Bac Pro ou d'un BTS en Génie Thermique, vous justifiez d'au ... de notre client un DEPANNEUR EN GENIE THERMIQUE (F/H). «Moniteur, jul 15»
4
Ford développe des projecteurs avec un pointeur thermique pour …
Ford développe de nouvelles technologies d'éclairage qui permettront aux conducteurs d'identifier plus facilement les dangers potentiels, ... «Le Journal du Geek, jul 15»
5
Quand Comines vivait au rythme de la centrale thermique
Il y a trente ans, la centrale thermique au charbon de Comines fermait définitivement, supplantée par le nucléaire. Une aventure commencée ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
6
Renault Zoé : les réparateurs ne lui disent pas merci
Plus simple en termes d'entretien que les voitures à moteur thermique, la voiture électrique du losange suscite la moue dans les ateliers. «Les Échos, jul 15»
7
La centrale thermique de Hazelwood, dans le Victoria, est l'une des …
La centrale thermique de Hazelwood, dans le Victoria, est l'une des plus polluantes au monde. Elle produit chaque année 25 millions de tonnes de cendres de ... «Les Nouvelles Calédoniennes, jul 15»
8
Martinique : une plateforme pour exploiter l'energie de la mer
Cette centrale ne sera cependant pas comme les autres : NEMO ira flotter en mer pour en exploiter l'énergie thermique afin de produire de ... «Sur la Plage.com, jul 15»
9
Technicien manager des contrats du génie thermique et climatique …
Titulaire d'un DUT ou BTS en Energie spécialité Thermique et Froid, vous détenez idéalement une expérience significative dans le domaine concerné. Outre la ... «Moniteur, jul 15»
10
Albioma Centrale thermique du
Rattaché au chef du service électrique, réalise les opérations de maintenance et assure le bon fonctionnement de l'ensemble des installations électriques et ... «Réunionnais du Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thermique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thermique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z