Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tire-fausset" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIRE-FAUSSET EM FRANCÊS

tire-fausset play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIRE-FAUSSET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tire-Fausset e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIRE-FAUSSET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tire-fausset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tire-fausset no dicionário francês

A definição de falsetto no dicionário é uma pinça usada para puxar os cervos desbotados no fosso de um barril.

La définition de tire-fausset dans le dictionnaire est pince servant à tirer les faussets enfoncés dans les douves d'un tonneau.


Clique para ver a definição original de «tire-fausset» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TIRE-FAUSSET


basset
basset
cabasset
cabasset
fausset
fausset
fosset
fosset
gousset
gousset
grasset
grasset
grosset
grosset
passet
passet
vide-gousset
vide-gousset

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TIRE-FAUSSET

tire-clou
tire-comédon
tire-cordes
tire-cordon
tire-crins
tire-d´aile
tire-d´aile à
tire-dent
tire-douille
tire-enfants
tire-fesses
tire-feu
tire-fiacre
tire-fil
tire-filet
tire-fond
tire-fusée
tire-gargousse
tire-goret
tire-jus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TIRE-FAUSSET

biset
budget
cache-corset
camuset
cet
corset
creuset
et
griset
let
liset
marmouset
maset
net
offset
pet
set
twin-set
verset
water-closet

Sinônimos e antônimos de tire-fausset no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TIRE-FAUSSET»

tire-fausset tire fausset reverso définition voir aussi fesses tirer sort expression conjugaison exemple usage nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis espagnol dans analogique bilingue langues citations étymologie pince propre faussets texte intégral sans publicité brimborions accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie artfl vivant index alphabétique botte bouchon bouchonné bouchonner boucler bourre bouton boyaux braise terme lettres modeles orthographique

Tradutor on-line com a tradução de tire-fausset em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIRE-FAUSSET

Conheça a tradução de tire-fausset a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tire-fausset a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tire-fausset» em francês.

Tradutor português - chinês

乳房假声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falsete de mama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breast falsetto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तन फाल्सेटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالي الطبقة الثدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грудь фальцет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falsetto de mama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তন অস্বাভাবিক সুর
260 milhões de falantes

francês

tire-fausset
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

falsetto payudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brust Falsett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胸のファルセット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유방 가성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

falsetto susu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

falsetto vú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மார்பக falsetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तन falsetto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meme falseto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsetto seno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

falset piersi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

груди фальцет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

falsetto de san
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

falsetto του μαστού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bors falsetto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröst falsett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryst falsett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tire-fausset

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIRE-FAUSSET»

O termo «tire-fausset» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.829 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tire-fausset» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tire-fausset
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tire-fausset».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tire-fausset

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TIRE-FAUSSET»

Descubra o uso de tire-fausset na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tire-fausset e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Londres commercial, topographique et moral, ses rapports ...
... de toute espèce. . . . . . . PINCES de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers. V., selon les dimensions, Fer et acier, fer ouvré, ou Mercerie, quincaillerie , etc. —à casser le sucre; pinces à ongles et pinces dites tire-fausset .
Constant MERTENS, 1866
2
Annales du commerce extérieur ...: Législation commerciale ...
105 de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers.— Voir, selon les dimensions, Fer et Acier. — Fer ouvré, ou Pinces, Mercerie, Quincaillerie, etc . . . . . . . . . . ..104 “105 à casser le sucre; Pinces à ongles, et Pinces dite: tire-fausset ...
France. Ministère du commerce, 1870
3
Annales du commerce extérieur
Fer ouvré, ou Mercerie, Quincaillerie, etc... . . . . . . . . . . . . . .. a casser le sucre; Pinces à ongles, et Pinces dite: tire-fausset. —— Voir Mercerie, Quincaillerie, etc. ......... Plneenes. — Voir, selon l'espèce, Cuivre, etc., ouvré, ou Fer et Acier. —— Fer ...
4
Tarif général des douanes de France: Dressé et publ. par les ...
( à casser le sucre ) | V. Mercerie 180. à ongles ) dites tire-fausset. V. Outils de pur fer 186. Pincettes. V. Ouvrages enfer ou Ouvrages en cuivre non dénommés, selon l'espèce 187. Pinchebec. V. Métaux. — Cuivre doré 1 60 . IByssus ou fdde).
‎1844
5
Tarif officiel des douanes de Belgique
... quincaillerie etc 116 !de bijoutier, d'horloger et autres servant aux arts et métiers. Foir, selon les dimensions, Fer et acier.— Fer ouvré, ou Mercerie, quincaillerie etc. 114 et 116 à casser le sucre; pinces à ongles, et pinces dites tire-fausset.
6
Tarif général des droits d'entrée et de sortie: avec notes ...
... tire-fausset, sergent et valets de menuisier, tire-bondes, truelles et autres servant aux arts et métiers. — Outils de fer rechargé d'acier — Besaigué, boutoir de maréchal, cisailles, ciseaux froids, à tailler ou à sculpter, autres que ceux de pur ...
França, 1857
7
Ausführliche grammatik der französischen sprache...
... tire-bouton (Littré plural mit s), tire-braise (Littré plural unberânbert), tire- cartouche (Littré plural mit s), tire-cendre (fém., Littré otme pIuralangabe), tire- clou (Littré plural mit s), tire-dent (ebenfo), tire-fausset (Littré fagt nid)t§ ùber ben plural), ...
P. Plattner, 1905
8
De la formation des mots compesés en françois
L. des tire-braise. — tirebrai- ses tire-cendre, 224, 230, 231. — la tirecendre tire- clou, 224. L. des t.- clous. — tireclous tire-d'aile (à), 48. — à tire d'aile tire-dent, 224. L. des t.-dents. — tiredents tire-fausset, 224. — ti- refaussets tire-feu, 224.
Arsène Darmesteter, 1894
9
Traité de la formation des mots composés dans la langue ...
L. des t.- dents. — tiredents tire - fausset , 196. — ti- refaussets tire-feu, 196. L. des t.- feu. — tirefeux tire-filet, 196. L. des t.- filets. — tirefilets tire-fond, 196. L. des t.- fond. — tirefonds tire-fusée , 196. L. des t.- fusées. — tirefusées tire-goret, 196.
Arsène Darmesteter, 1874
10
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
Cf. casse- museau) tape-cul tate-poule tate-vin teint-vin tette-chèvre tire-balle la tire -barbe (ou le tire-poil) tire-bonde tire-bord tire-botte tire-bouchon tire-boucler tire-bourre tire -bouton tire-braise la tire-cendre tire-clou tire-dent tire-fausset ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tire-Fausset [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tire-fausset>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z