Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tonnelage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONNELAGE EM FRANCÊS

tonnelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONNELAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tonnelage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONNELAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tonnelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tonnelage no dicionário francês

A definição de tumbling no dicionário é sobre tanoaria.

La définition de tonnelage dans le dictionnaire est ce qui concerne la tonnellerie.


Clique para ver a definição original de «tonnelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TONNELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TONNELAGE

tonitruance
tonitruant
tonitruement
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant
tonne
tonneau
tonneler
tonnelet
tonnelier
tonnelle
tonnellerie
tonner
tonnerre
tonodynamique
tonofibrille
tonogamie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TONNELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
vasselage
étincelage

Sinônimos e antônimos de tonnelage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TONNELAGE»

tonnelage tonnelage définition dans marchandises wiktionnaire prononciation anagramme celles tonneaux définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp mediadico notrefamille action mettre verbe adjectif adverbe interjection recherche moyen veuillez patienter quelques instants gilles berthomieu saint marcellin adresse tonnellerie cadeaux photos toutes coordonnées informations identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille reverso voir aussi tonnelé tonnelet tonneler tonnelle expression exemple usage contraire linguee wörterbuch viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de tonnelage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONNELAGE

Conheça a tradução de tonnelage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tonnelage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonnelage» em francês.

Tradutor português - chinês

库珀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tonelero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cooper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бондарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanoeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপানির্মাতা
260 milhões de falantes

francês

tonnelage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cooper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Böttcher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쿠퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cooper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ đóng thùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कूपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarapçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bottaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bednarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бондар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dogar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρελοποιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cooper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cooper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cooper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonnelage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONNELAGE»

O termo «tonnelage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tonnelage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tonnelage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tonnelage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONNELAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tonnelage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tonnelage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tonnelage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TONNELAGE»

Descubra o uso de tonnelage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonnelage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usinage
15.2 - Le tonnelage Les pièces usinées comportent souvent des bavures provenant du fait que lorsque l'outil sort de la pièce, il vient un moment où la matière devant lui devient si mince qu'elle se courbe devant l'outil au lieu d'être coupée.
Jean-François Debongnie, 2006
2
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Bou”. ,33" TONNELAGE. s. m. On appelle ainsi à Amsterdam tout ce qui concerne le métier de Tonnelier. Les marchandises de tonnelage , sont les marchandises liqui.des , qui s'entonnent dans des pipes, barriques 85 antres telles futailles.
‎1752
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande
3fa#binfcet-arbett f. tonnelage m; -gefell m. garçon m. tonnelier; ~lnuib = lDerf n. métier m. de tonnelier; -lo!)n m. tonnelage m. »Çû fj-boí en ni. fond m; enfonçure f d'un tonneau; -bobrer m. perçoir m: coup m. de poing; -brutfef. (tie auf teeren ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
4
Dictionnaire universel de commerce: contenant tout ce qui ...
Les marchandifes de tonnelage font les marchandifes liquides , qui s'entonnent dans des pipes , banques & autres telles futailles , comme les • vins , les eaux-de -vie , les huiles , &c. ou qu-on encaillè dans les tonnes, tonneaux ou autres ...
Jacques Savay des Brulons, Philemon-Louis Savay, 1748
5
Essai sur le commerce de Marseille
Le droit de tonnelage fut établi en 1691 , époque où la Chambre de Commerce fut chargée de l'administration et des dépenses des consulats du Levant et de la Barbarie , pour mettre un terme aux plaintes des négocians sur lesquels les ...
Jules Julliany, 1842
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
V53 TONNELAGE. s. m. On appelle ainsi à Amsterdam tout ce qui concerne le mêtier de Tonnelier. Les mai'chandises de tonnelage , sont les marchandises liquides, qui s'entonnent dans des pipes, barriques 8c au— tres telles fuiailles.
7
Dictionnaire universel de commerce
Les marchandises de tonnelage sont les marchandises liquides , qui s'entonnent dans des pipeg , bariques 8c autres telles futailles , comme les vins , les eaux-de -vie , les huiles , 8Ce. ou qu'on encaisse dans les tonnes , tonneaux ou autres ...
Jacques Savary Des Bruslons, 1748
8
Essai sur le commerce de Marseille, ouvrage couronné en 1833 ...
Le droit de tonnelage fut établi en 1691 , époque où la Chambre de Commerce fut chargée de l'administration et des dépenses des consulats du Levant et de la Barbarie , pour mettre un terme aux plaintes des négocians sur lesquels les ...
Jules Julliany, 1842
9
L-Z
Chaque tonneau se divise en deux muids de sept pieds cubes le muid. Les pierres à bâtir payent les droits d'entrée & de sortie sur le pied du Tonneau , le Tonneau pesant deux milliers. Voyez Pierre a bastir. TONNELAGE. On appelle ainsi à ...
Jacques Savary des Bruslons, Philemon-Louis Savary, Jacques Estienne ((Herederos de)), 1748
10
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
_ TONNELAGE. On appelle ainfi à Amsterdam tout ce qui concerne le métier de Tonnelier. Les marchandises de Tonnelage sont les marchatidisesliquides, qui s' entonnent dans des pipes , bariques 8c autres telles futailles, comme les vins ...
Jacques Savary des Brulons, 1742

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonnelage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tonnelage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z