Significado de "topographie" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE TOPOGRAPHIE EM FRANCÊS

topographie

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPOGRAPHIE

Topographie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOPOGRAPHIE EM FRANCÊS

topografia

Topographie

A topografia é a ciência que permite a medição e depois a representação em um mapa ou mapa de formas e detalhes visíveis no solo, sejam naturais ou artificiais. Seu objetivo é determinar a posição e a altitude de qualquer ponto em uma determinada área, seja do tamanho de um continente, um país, um campo ou um corpo de rua. A topografia é baseada na geodesia que trata da determinação matemática da forma da Terra. A topografia concentra-se nas mesmas quantidades, mas em uma escala maior, e fica em detalhes cada vez mais detalhados para elaborar planos e mapas em diferentes escalas. O mapeamento real é a arte de elaboração, desenho de mapas, muitas vezes com uma preocupação artística e não deve ser confundida com a topografia. Mas a topografia, um nome genérico, é apenas um aspecto das chamadas ciências geográficas, no repertório de que encontramos topometria, geodesia, fotogrametria, geomática, etc.

La topographie est la science qui permet la mesure puis la représentation sur un plan ou une carte des formes et détails visibles sur le terrain, qu'ils soient naturels ou artificiels. Son objectif est de déterminer la position et l'altitude de n'importe quel point situé dans une zone donnée, qu'elle soit de la taille d'un continent, d'un pays, d'un champ ou d'un corps de rue. La topographie s'appuie sur la géodésie qui s'occupe de la détermination mathématique de la forme de la Terre. La topographie s'intéresse aux mêmes quantités, mais à une plus grande échelle, et elle rentre dans des détails de plus en plus fins pour établir des plans et cartes à différentes échelles. La cartographie proprement dite est l'art d'élaborer, de dessiner les cartes, avec souvent un souci artistique et ne doit pas être confondue avec la topographie. Mais la topographie, nom générique, n’est qu’un aspect des sciences dites géographiques, au répertoire desquelles nous trouvons la topométrie, la géodésie, la photogrammétrie, la géomatique, etc.

definição de topographie no dicionário francês

A definição de topografia no dicionário é técnica, que consiste em levantar o mapa ou o plano de um campo, em escala reduzida, assumindo o terreno plano.

SINÔNIMOS DE «TOPOGRAPHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «topographie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de topographie

arpentage · cadastre · cartographie · dessin · géodésie · géographie · levé · niveau · nivellement · plan · planimétrie · triangulation

TRADUÇÃO DE TOPOGRAPHIE

Conheça a tradução de topographie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de topographie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «topographie» em francês.

• Tradutor português - chinês: 地形
• Tradutor português - espanhol: topografía
• Tradutor português - inglês: topography
• Tradutor português - hindi: तलरूप
• Tradutor português - arabe: تضاريس
• Tradutor português - russo: топография
• Tradutor português - português: topografia
• Tradutor português - bengali: ভূসংস্থান
• francês: topographie
• Tradutor português - malaio: topografi
• Tradutor português - alemão: Topographie
• Tradutor português - japonês: 地勢
• Tradutor português - coreano: 지형
• Tradutor português - javanês: topografi
• Tradutor português - vietnamita: địa hình
• Tradutor português - tâmil: இடவியல்பின்
• Tradutor português - marata: भौगोलिक रचनेमुळे
• Tradutor português - turco: topografya
• Tradutor português - italiano: topografia
• Tradutor português - polonês: topografia
• Tradutor português - ucraniano: топографія
• Tradutor português - romeno: topografie
• Tradutor português - grego: τοπογραφία
• Tradutor português - africâner: topografie
• Tradutor português - sueco: topografi
• Tradutor português - norueguês: topografi

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TOPOGRAPHIE»

Citações e frases célebres com a palavra topographie.

1

Patrick Modiano

Grâce à la topographie d'une ville, c'est toute votre vie qui vous revient à la mémoire par couches successives.

2

Patrick Modiano

Les thèmes de la disparition, de l'identité, du temps qui passe sont étroitement liés à la topographie des grandes villes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOPOGRAPHIE»

Descubra o uso de topographie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com topographie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Topographie opérationnelle: Mesures - Calculs - Dessins - ...

A la base de tous les travaux de génie civil, la topographie est un ensemble de techniques qui, partant de la mesure, conduisent à l'aménagement du terrain - que l'on représente désormais en 3D.

Michel Brabant, Béatrice Patizel, Armelle Piègle, 2012

Topographie cornéenne

La topographie cornéenne correspond à la représentation graphique, sous forme d’une carte, de certaines propriétés géométriques de la cornée (courbure, élévation, épaisseur).

Damien Gatinel, 2011

Traité de topographie, d'arpentage et de nivellement

Louis Puissant. LIVRE V. RÉDUCTIONS DES CARTES ET DES DESSINS* ET IDÉE DE LA CONFECTION DES MÉMOIRES DESCRIPTIFS. Il n'est aucun ouvrage de Géométrie élémentaire qui ne renferme les principes de la réduction des ...

Louis Puissant, 1820

Topographie, photogrammétrie

André Caillemer. 1. Les mesures photogrammétriques peuvent avantageusement remplacer les mesures directes, dans un grand nombre de cas , dont le plus important est le levé des cartes topographiques. Dans ce domaine, on peut citer ...

André Caillemer, 1955

Topographie de la rencontre dans le roman européen

Le roman est rencontre - bonne ou mauvaise.

Jean Pierre Dubost, 2008

Topographie de Rome: Lexique de topographie romaine

Pour tous ceux qui s'intéressent aujourd'hui à la Rome antique, il existe un domaine où la documentation disponible et la bibliographie courante risquent de se révéler obsolètes : il s'agit de la topographie de l' Urbs.

Marie-José Kardos, 2003

Catalogue de livres concernant l'histoire et la topographie ...

1. Brabant septentrional. (Conf. ci dessous) 13. Brabant (Duché de) ). a. en général. 229, 423, 569, 695—96, 1862. b. Topographie. 2191—92, 2196—2201, 2254, 2283—84, 2352—65, 2366, 2508, 2510, 2626, 2696. 2. Oueldre. а. en général.

Frederik Muller & Cie (Amsterdam, Netherlands)., 1859

L' des églises et la topographie religieuse des campagnes ...

Ce volume réunit les actes d'un congrès organisé par la Société d'archéologie médiévale et le Groupement de recherche 94 du CNRS qui s'est tenu à Aix-en-Provence du 28 au 30 septembre 1989.

Michel Fixot, Elisabeth Zadora-Rio, 1994

Essai sur la topographie médicale de Paris: examen général ...

TOPOGRAPHIE. MÉDICALE. DE. PARIS. INTRODUCTION HISTORIQDE. Autant que nous le pourrons, nous ferons cette introduction indispensable extrêmement restreinte. On ne s'attend pas, sans doute, à trouver ici une topographie ...

Heinrich Ludwig Meding, 1852

Topographie d'Athènes

D'ATHÈNES. SECTION PREMIÈRE. DES POSITIONS ET MONUMENTS EXISTANTS DE I/ANCIENNE ATHENES sur l'identité DESQUELS IL NE PEUT Y AVOIR QUE PEU OU POINT DE DOUTE. Les traits de la topographie athénienne que ...

William Martin Leake, Phocion Roque, Carl Wescher, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOPOGRAPHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo topographie no contexto das seguintes notícias.

L'université Ewha, une faille dans le paysage

La topographie originale est reconstituée par les toitures coiffant les deux parties principales du bâtiment. Les emmarchements du passage ... «Les Échos, jul 15»

Au Yémen, les loyalistes réinvestissent Aden

«Une remontée des loyalistes vers le nord sera plus difficile en raison de la topographie. Et puis il reste des snipers à Aden, la situation n'est ... «Le Figaro, jul 15»

Mille étangs

Ils ont tiré avantage de la topographie et exploité les tourbières. Ils ont été les premiers maîtres de la gestion de l'eau. C'est ainsi que sont nés ... «Vosges Matin, jul 15»

Le câble aérien part à la conquête de la mobilité urbaine

La topographie de Boulogne se prête à ce type de projets. C'est une solution de simplicité, d'efficacité, et d'économie » résume Frédéric ... «Gazette des communes, jul 15»

Mamadou Sanogo : « La révolution du logement est en marche en …

Et enfin réaliser les études, les états des lieux nécessaires, la topographie de l'urbanisme en prévision de l'aménagement des sites. Rien de ... «Jeune Afrique, jul 15»

New Horizons : une nouvelle chaîne de montagnes repérée dans le …

Selon la NASA, la nouvelle image capturée par New Horizons illustre la topographie remarquablement bien définie par les deux chaines de ... «Maxisciences, jul 15»

De l'or bleu dans un coffre-fort

Avantage de la topographie genevoise, à savoir un canton situé à l'extrémité du lac Léman: l'eau ainsi pompée a déjà été décantée ... «Le Temps, jul 15»

Le détonnant sciaccarellu d'Ajaccio : un cépage de caractère entre …

... du territoire : le soleil méditerranéen, les vents et les brises marines, des sols drainants et une topographie chahutée à l'origine de coteaux. «La Revue du vin de France, jul 15»

Un stage kapap krav maga fort réussi

Les participants ont pu pratiquer des techniques de self-défense (type krav maga) en extérieur et ont été initiés à la topographie ainsi qu'au ... «ladepeche.fr, jul 15»

8 000 m² d'ouvrage en sol renforcé sur le chantier de contournement …

Topographie vallonnée oblige, des travaux de terrassements de grande ampleur sont menés par l'entreprise Razel-Bec pour livrer le futur axe ... «Moniteur, jul 15»