Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tournante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOURNANTE EM FRANCÊS

tournante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tournante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOURNANTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tournante» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tournante no dicionário francês

A definição de revolução no dicionário é onde um caminho de comunicação gira, toma uma nova direção; p. Meton. parte mais ou menos curva dessa maneira.

La définition de tournante dans le dictionnaire est endroit où une voie de communication tourne, prend une nouvelle direction; p. méton. partie plus ou moins courbe de cette voie.


Clique para ver a definição original de «tournante» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURNANTE


baignante
baignante
brunante
brunante
contrevenante
contrevenante
dissonante
dissonante
dominante
dominante
déterminante
déterminante
feignante
feignante
gagnante
gagnante
gouvernante
gouvernante
lieutenante
lieutenante
nonante
nonante
opinante
opinante
plaignante
plaignante
revenante
revenante
rossinante
rossinante
soignante
soignante
sonante
sonante
sonnante
sonnante
tenante
tenante
venante
venante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURNANTE

tournage
tournailler
tournant
tournassage
tournasser
tourne
tourné
tourne-à-gauche
tourne-disque
tourne-feuille
tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée
tournemain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURNANTE

agglutinante
amante
ambulante
ante
constante
dissonnante
fabricante
faignante
garante
hivernante
importante
irraisonnante
plante
sous-dominante
sous-gouvernante
suivante
survenante
sus-dominante
tante
volante

Sinônimos e antônimos de tournante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURNANTE»

tournante dans enfer dépotoir mortelle proces fontenay définition témoignage samira bellil yvelines série interpellations après cave mars tournante soir jeune fille raconte policiers elle été violée bande précisant même nbsp saint vincent confrérie chevaliers peine derniers bouchons crémants bourgogne sauté déjà yeux tournent vers aubin village recevra prochaine sinistre jeunes accusés avoir toute nuit juin deux

Tradutor on-line com a tradução de tournante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOURNANTE

Conheça a tradução de tournante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tournante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tournante» em francês.

Tradutor português - chinês

旋转
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rotating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घूर्णन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вращающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rotativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবর্তিত
260 milhões de falantes

francês

tournante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berputar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rotierend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

回転
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puteran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिरवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrotowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обертається
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rotative
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστροφικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roterende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roterande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roterende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tournante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURNANTE»

O termo «tournante» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tournante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tournante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tournante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOURNANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tournante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tournante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tournante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURNANTE»

Descubra o uso de tournante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tournante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scène tournante
Ce livre, malgré les apparences, n’est pas un recueil de poèmes.
Alain Veinstein, 2012
2
La table tournante experience de magnetisme, en un acte, ...
A l'instantmême . sans retard, vous , madame Challamel , toi, ma fille , ( gravement à Justine) et vous , mademoiselle , vous allez me venir en aile dans l' expérience de la table tournante. CÉCILE. Mais. mon père. .. (Elle se lève, ainsi que M““ ...
Eugène : de Mirecourt, Champfleury, 1853
3
L'autrement-être: Une plaque tournante entre mimésis et ...
L'Autrement-être clôt la trilogie débutée avec L'Autrement-pensé (2002) puis par L'Autrement-dit (1995).
Boris Lobatchev, 2006
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
LXIX.grue hydraulique à colonne tournante et à pivot avec prise d'eau se manœuvrant par le haut. A , vanne de prise d'eau. B, levier commandant la vanne A. C, collier à frottement. D, garniture en bronze fixée à la tringle de commande de la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
LXIX. grue hydraulique à colonne tournante et à par le haut. A , vanne de prise d' eau. B. levier commandant la vanne A. C , collier à frottement. pivot avec prise d' eau se manœuvrant D, garniture en bronze fixée à la tringle de com— mande de  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
6
Inobytie
L'Autrement-être clôt la trilogie du cycle repassant d'abord par L'Autrement-pensé (2002), puis par L'Autrement-dit (1995).
Boris Lobatchev, 2006
7
Exposition de l'industrie française, année 1844: description ...
Coupe verticale du cylindre et de la soupape tournante. a Disque de la soupape tournante servant à diminuer ou augmenter l'entrée de vapeur dans le cylindre. b Soupape tournante, F conduit de vapeur, K orifice qui fait passer la vapeur ...
Jules Burat, Pierre Joseph Challamel, 1845
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les ébauches de clous 18, poussées le long de la barre à coulisse 3 sous l' action du barreau à mouvement alternatif 19, sont reçues, une à la fois, dans les coulisses radiales d'une plaque tournante s qui est située à l'arrière de la barre 3  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902
9
Histoire du port du Havre
Le poteau valet, ou d'échappement, de la porte tournante est retenu en place par un poteau mobile lié à un poteau fixe par plusieurs parallélogrammes à charnières; Planche XXI. En appelant le poteau mobile au moyen d'une vis fixée à la ...
Frissard, 1837
10
Style cognitif et personnalité: la dépendance-indépendance à ...
L'épreuve de la pièce tournante (Rotating Room Test : RRT) Le sujet est dans une petite pièce animée d'un mouvement circulaire uniforme, tout comme si cette petite pièce était posée sur le plateau d'un manège. Les repères posturaux sont ...
Michel Huteau, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURNANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tournante no contexto das seguintes notícias.
1
Luxembourg – Le quartier gare de plus en plus sensible !
Le secteur est considéré comme la plaque tournante du marché de la drogue au Grand-Duché. (Photo : Archives LQ) ... «Le Quotidien, jul 15»
2
Turquie: contrebandier ou passeur, un métier en vogue à la frontière …
«Drogues, produits de première nécessité, armes et hommes», la région, très pauvre, est devenue une plaque tournante de toutes les ... «Libération, jul 15»
3
Les premiers navires traversent la nouvelle voie du canal de Suez
Cette infrastructure fait partie d'un vaste projet de développement de la zone aux alentours du canal, pour en faire une plaque tournante ... «FRANCE 24, jul 15»
4
Tours d'eau de la semaine
Coupure tournante à partir de 12 heures jusqu'en fin de matinée mercredi. - SAINT-FRANÇOIS : Bourg, Pradel, quartier Cayenne, Saline Ouest ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
5
Guardiola annoncé à Manchester City en 2016
Rappelons que l'ancienne plaque tournante du Barça et de l'équipe d'Espagne a remporté deux titres de champion d'Allemagne, une Coupe ... «Le Figaro Sport, jul 15»
6
Mercato - PSG : Ces 3 postes où Laurent Blanc et Nasser Al-Khelaïfi …
Mais Motta est la plaque tournante du PSG depuis 2012. Le laisser partir constitue en gros risque. En même temps, l'Italien veut absolument ... «Le 10 Sport, jul 15»
7
"L'Afrique est en marche", lance Obama depuis le Kenya
... au Kenya autour de cette visite présentée comme un coup de pouce pour positionner le pays comme une plaque tournante du continent. «FRANCE 24, jul 15»
8
Cinquante jours de colère sur Reddit, le plus grand forum du monde
Forum américain réputé pour abriter certaines communautés violentes, misogynes et racistes, pour avoir été la plaque tournante de photos ... «Le Monde, jul 15»
9
Fours : quel combiné est fait pour vous ?
... et la température en fonction de la recette, détecte la meilleure association vapeur et chaleur tournante. Modèle proposé en 76 cm de large. «CôtéMaison.fr, jul 15»
10
Gennevilliers : suspecté du vol de 37 chéquiers, il est relaxé
C'est un endroit connu pour être la plaque tournante du trafic de chéquiers », accuse-t-il. Il pointe aussi la feuille de compte découverte à son ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tournante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tournante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z