Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tourne-à-gauche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOURNE-À-GAUCHE EM FRANCÊS

tourne-à-gauche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNE-À-GAUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tourne-À-Gauche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOURNE-À-GAUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tourne-à-gauche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tourne-à-gauche no dicionário francês

A definição de torre no dicionário é de dupla alavanca para girar manualmente uma ferramenta. Língua usada pelo ferreiro para armazenar grandes peças. Ferramenta de ferro liso com entalhes, usada para agarrar os dentes das serras e separá-las alternadamente à direita e à esquerda.

La définition de tourne-à-gauche dans le dictionnaire est levier double pour faire tourner manuellement un outil. Tenaille utilisée par le forgeron pour tenir les grosses pièces. Outil de fer plat pourvu d'entailles, servant à saisir les dents des scies et à les écarter alternativement à droite et à gauche.


Clique para ver a definição original de «tourne-à-gauche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURNE-À-GAUCHE


autruche
autruche
bouche
bouche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
embauche
embauche
farouche
farouche
fauche
fauche
gauche
gauche
malagauche
malagauche
mouche
mouche
peluche
peluche
rauche
rauche
réembauche
réembauche
souche
souche
touche
touche
ultra-gauche
ultra-gauche
ultragauche
ultragauche
ébauche
ébauche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURNE-À-GAUCHE

tourne
tourné
tourne-disque
tourne-feuille
tourne-pierre
tourneboulage
tourneboulant
tourneboulement
tournebouler
tournebride
tournebroche
tournedos
tournée
tournemain
tournemain en un
tournement
tourner
tournerie
tournesol
tournette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURNE-À-GAUCHE

babouche
barouche
baudruche
bruche
capuche
coqueluche
cruche
escarmouche
huche
louche
manouche
minouche
multicouche
ouche
perruche
puche
retouche
rouche
ruche
sous-couche

Sinônimos e antônimos de tourne-à-gauche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURNE-À-GAUCHE»

tourne-à-gauche tourne gauche tivoly facom leroy merlin implant utilisation extracteur cliquet castorama réf caractéristiques techniques idéal pour taraudage manuel blog dominique hasselmann espère lecteurs lectrices fidèles occasionnel accompagneront cette étape changement semblé nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher extracteurs conique pièces outillage accueil spécialisé automobile outils débloquage écrous droite fédération française agglomération pratique peut avoir deux direct méthode priori plus courante aisée fonce maquette nous fasse vivre  jours minutes secondes vous êtes dernières mises jour petites annonces livraison gratuite

Tradutor on-line com a tradução de tourne-à-gauche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOURNE-À-GAUCHE

Conheça a tradução de tourne-à-gauche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tourne-à-gauche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tourne-à-gauche» em francês.

Tradutor português - chinês

转角左
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gira a la izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

turn left
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

-turn बाईं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استدر نحو اليسار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поверните налево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vire à esquerda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

-turn বাম
260 milhões de falantes

francês

tourne-à-gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kiri -Turn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

-Drehung links
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターン左
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 우회전 왼쪽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kiwa -turn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-turn trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

-turn இடது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

-turn डाव्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-turn sol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Svoltare a sinistra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

-Skręć lewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поверніть наліво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stânga -executati
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στρίψτε αριστερά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-turn links
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

-Sväng vänster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

-Ta til venstre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tourne-à-gauche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURNE-À-GAUCHE»

O termo «tourne-à-gauche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.085 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tourne-à-gauche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tourne-à-gauche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tourne-à-gauche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOURNE-À-GAUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tourne-à-gauche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tourne-à-gauche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tourne-à-gauche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURNE-À-GAUCHE»

Descubra o uso de tourne-à-gauche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tourne-à-gauche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Code de la circulation routière 2007
Le conducteur qui tourne à gauche doit, avant de se déplacer vers la gauche, faire attention au trafic venant par derrière, comme prévu par l'article 19.1 du Code de la route, et ce jusqu'à la fin de ce déplacement préalable vers la gauche .
2
VISUM 12 Bases théoriques
Par exemple, lorsqu'un groupe de voies se compose d'une voie mixte pour les tourne-à-gauche et les mouvements directs et que 100 % de la charge de voie tourne à gauche, le groupe est converti en groupe de voies général tournant ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
3
Chimie et théorie des groupes
Exercice : En utilisant la méthode du chapitre précédent, représentez les ordres suivants de manière plus mathématique : « Tourne à gauche », suivi de « tourne à droite » est identique à «ne bouge pas » ; « Fais demi-tour » après « tourne à ...
Paul H. Walton, 2001
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Nous venons annexer, dans la présente addition à noIre brevet principal , une filière qui peut être utilisée comme filière et tourne-à-gauche à pression. Notre instrument, quia la forme d'une filière, sauf le remplacement des coussinets par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1863
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Nous venons annexer, dans la présente addition à notre brevet principal, une filière qui peut être utilisée comme filière et tourne-à-gauche à pression. Notre instrument, qui a la forme d'une filière, sauf le remplacement des coussinets par ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
3 , tourne-à-gauche de la vis principale ; sa rondelle contient deux petites vis de pression, l'une pour la fixer à la vis principale, et l'autre pour fixer la sonde dans l' intérieur de la vis de pression à l'aide de la clef à coulisse. 4 , vis de pression ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1860
7
Facettes : ein Französischkurs. 1 : Lehrerhandbuch
Après, elle tourne à droite, elle va tout droit, elle tourne à gauche. Puis, elle va tout droit, elle tourne à droite, elle va tout droit. Ensuite, elle tourne à gauche, elle va tout droit, elle tourne à gauche. Elle va tout droit, elle tourne à gauche et après  ...
Marie-Odile Buchschmid, 1998
8
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
La Filiére est proprement composée de trois piéces ; d'une plaque d'acier avec son manche ou de ser ou de bois , d'un Tarot' 8c du Tourne-à-gauche; il y a néanmoins de petites Filières qui n'ont point de Tourne-à-gauche,, 8c à qui le haut du ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Quand le tourne à-gauche est très-grand , il peut être mû par deux hommes. Le trou carré ou carré long , selon la forme de la tige à faire virer, et qui se trouve au milieu de la longueur, se nomme l'œil. Pour universaliser l'usage d'un lourne-à ...
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
21, tourne à gauche , A la clé , B B les branches. Fig. S2 , une des jumelies de la machine, A le T,Bla seuillure, C le trou de la vis du presfoir, D D les trous des entie-toises d'en haut, E la tige, F la croii , G le trou de la vis' à maintenir le ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURNE-À-GAUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tourne-à-gauche no contexto das seguintes notícias.
1
Contournement nord : les fouilles ont repris
... la création d'un tourne-à-gauche sur la voie nouvelle pour accéder à la rue des Fleurs, et la réalisation d'un giratoire pour raccorder la voie ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Pas de répit pour les chantiers autour de Pont-Audemer
La dernière partie aura pour but de réaliser deux tourne-à-gauche sur le plateau. Un nouveau chantier qui devrait être programmé en 2016. «Paris Normandie, jul 15»
3
De nouveaux dos d'ânes avenue Niépce
Après le tourne-à-gauche construit entre la rue Michelet et l'avenue Niépce, ces ralentisseurs représentent une nouvelle preuve de la garantie ... «Le JSL, jul 15»
4
La sécurité sur la Route Bleue sera revue et corrigée
Au carrefour dit des Pâtureaux, il s'agirait d'empêcher le tourne-à-gauche lorsqu'on arrive de Pornic, mais pas lorsqu'on arrive de Saint-Brevin. «Le Courrier du Pays de Retz, jul 15»
5
Travaux L'accès au pont de Saint-Laurent bientôt limité
Durant ce temps, le tourne-à-gauche menant sur le pont de Saint-Laurent sera neutralisé. Les véhicules circulant dans le sens nord/sud ne ... «Le JSL, jul 15»
6
Contournement de Chavanay : « C'est maintenant ou jamais »
Si un tourne-à-gauche est retenu, il pourrait être le point de départ. C'est une opportunité, c'est maintenant ou jamais ! Nous avons relancé le ... «Le Progrès, jul 15»
7
Circulation : à Toulouse, l'été sera chaud
... d'amélioration de la circulation au rond-point du Fer-à-Cheval vont commencer cet été, avec l'aménagement d'un «tourne-à-gauche» sur les ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
14 juillet : la circulation sera fortement perturbée dans le centre-ville …
Mardi 14 juillet, de 17 h à 23 h 15, la sortie du parking Esquirol se fera par un tourne-à-gauche dans le couloir réservé aux bus (direction ... «Côté Toulouse, jul 15»
9
Nouvel accident en contresens sur la Route bleue
... de sécurité actuelle, on condamne toutes les traversées à niveau et que l'on restructure les accès en empêchant les tourne-à-gauche. ». «Ouest-France, jul 15»
10
Meudon : un accès à la N 118 fermé pour travaux
GPSO aménage une voie de tourne-à-gauche au niveau de la bretelle d'accès n°2C de la N 118. Elle permettra d'accéder directement à la ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tourne-À-Gauche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tourne-a-gauche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z