Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tourniole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOURNIOLE EM FRANCÊS

tourniole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOURNIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tourniole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOURNIOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tourniole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tourniole no dicionário francês

A definição de tourniole no dicionário é a paroníquia que se desenvolve girando o prego e muitas vezes o faz cair.

La définition de tourniole dans le dictionnaire est panaris qui se développe en tournant autour de l'ongle et entraîne souvent sa chute.


Clique para ver a definição original de «tourniole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TOURNIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
herniole
herniole
luciole
luciole
mariole
mariole
ostiole
ostiole
pétiole
pétiole
variole
variole
viole
viole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TOURNIOLE

tournette
tourneur
tourneuse
tournevire
tournevirer
tournevis
tournicoter
tournière
tournillements
tourniller
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TOURNIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
gratiole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
traviole
vétiole
école

Sinônimos e antônimos de tourniole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOURNIOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tourniole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tourniole

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TOURNIOLE»

tourniole abcès panaris pustule tumeur tourniole vulgaris médical appelé également blanc sens large atteinte profonde superficielle donné habituellement toute entraînant nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes unguéal thoracotomie janv périunguéal majeur gauche péri forme plus reverso voir aussi tournioler tournaille tourniller expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans familier petit internaute encerclant doctissimo inflammation siégeant autour ongle thèmes associés dermato tous présenté synonymo utilisation service gratuite masculin singulier wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading bière trièves gite clévacances mens juin page accueil brasserie ouvert portes depuis juillet notre ligne conjugaion littré

Tradutor on-line com a tradução de tourniole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOURNIOLE

Conheça a tradução de tourniole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tourniole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tourniole» em francês.

Tradutor português - chinês

tourniole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tourniole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tourniole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tourniole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tourniole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tourniole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tourniole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tourniole
260 milhões de falantes

francês

tourniole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tourniole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tourniole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tourniole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tourniole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tourniole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tourniole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tourniole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tourniole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tourniole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tourniole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tourniole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tourniole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tourniole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tourniole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tourniole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tourniole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tourniole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tourniole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOURNIOLE»

O termo «tourniole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tourniole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tourniole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tourniole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOURNIOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tourniole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tourniole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tourniole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TOURNIOLE»

Descubra o uso de tourniole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tourniole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Le traitement repose sur la désinfection locale bi-quotidienne associée à une antibiothérapie générale prolongée sur plusieurs mois. d) La tourniole. Définition . La tourniole ou panaris sous-unguéal (péri-onyxis staphylococcique) réalise un  ...
François Pebret, 2003
2
Le médecin des campagnes
1° La tourniole. Lorsque la tourniole, quelle que soit d'ailleurs sa cause, est sur le point d'arriver à une partie d'un doigt, on y ressent une démangeaison qui n'est pas habituelle ; puis bientôt cette partie rougit, se gonfle : on y éprouve des ...
Charles Moreau, 1855
3
Histoire généalogique de plusieurs maisons illustres de ...
Ce qui mele fait croire est vn respit de faire hommagedatté du 4. de Mars 1452.. ( c'est 1452.. àla Romaine) donné à Gilles Madeuc son fils, pour les terres 8c heritages qu'il cenoit sous Montafilangôc Guiledo. es seigneurs dela Tourniole.
Augustin Dupaz, Gaultier, 1619
4
Vieilles demeures et vieilles gens: châtellenie de Lamballe, ...
La Vigne qui n'est point encore Tourniole est à la famille de la Houssaye. Perrot de la Houssaye paraît en l422. Quelques années plus tard, elle sert ou de dot, ou de douaire à la seconde épouse de Roland V, seigneur du Guémadeuc ...
Daniel de La Motte-Rouge, J. P. Le Gal La Salle, 1977
5
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
Foo, écervelé, tête à l'évent. TOURNIOLE,s. f. étourdi, ecerrelé. Tiéte tourniole , la même chose que tiéte nivole, V. ce mot. Dans le Dict. du bas langage, on trouve torgnolle , mot picard qui signifie tape, soufflet. T' aras eune torgnolle, tu auras ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
6
Histoire généalogique de la maison d' Auvergne: justifiée ...
Mais il paroist par titres que ce fut au mois de Décembre m c c x 1 1 1. que Riom , la Tourniole , & Nonete furent reduites en l'obeissance du Roy. Apres quoy le Roy donna à Guy de Dampierre & à íès íucceílèurs perpétuellement le chasteau  ...
Étienne Baluze, 1708
7
Dictionnaire rouchi-francais ...
TOURNICHE, enfant, ui tourne sur 'lui-même jusqu'à s',étour' ir.;Ï'ai l'tiéte tournis/ le , foi la tête qui tournecomme si j'étais ivre. Toumisse à Metz_. — Fou, écervelé, tête à>l'évent. ' TOURNIOLE, s. f. étourdi, écervelé. Tiéte tourniole, la même ...
Gabriel Antoine Joseph Hécart, 1854
8
Dictionnaire Rouchi - Francais
Fou, écervelé, tête àl'évent. TOURNIOLE, s. f. étourdi, écervelé. Tiéte tourniole , la même chose que tiéte nivale, V. ce mot. Dans le Dicl. du bas langage, on trouve torgnolle , mot picard qui signifie tape, soufflel. T' aras eune torgnolle, In auras ...
Collectif
9
Histoire du Maréchal de Guebriant
Charles Madcttc , Scig. de la Tourniole, la Vigne , Lestourbillonaye, &c. épousa TeanneD. r/«I3o//7.í«malnommec Gillette par du Pas, dont Marte femme de leandc Lorgeril, mere de lean Seig. de Lorgeril, duquel & de Trançot/e D.de Par- tetiay ...
Jean Le Laboureur, 1676
10
Histoire genealogique de la maison d'Auvergne: justifiée par ...
justifiée par chartres, titres, histoires anciennes, & autres preuves authentiques Etienne Baluze ?mn/np- zi. voulu interrompre le “fil 'de' lîhistoire. Mais il paroist par titres que 'ce fur au mois de Decembre M C C x I i I. que Riom , la Tourniole , 6c ...
Etienne Baluze, 1708

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOURNIOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tourniole no contexto das seguintes notícias.
1
«Parfois, j'ai l'impression qu'il faudrait éduquer les parents avant les …
... avait un peu plus de respect soit a la maison et ainsi qu a l école si on faisait une bêtise même banale on prenais une tourniole je pense que ... «ladepeche.fr, fev 15»
2
Saint-André-de-la-Roche : le festival de théâtre se poursuit jusqu'à …
Organisé par l'Action culturelle municipale et le Cercle de la Pierre Tourniole, «Un week-end au théâtre» propose cinq comédies. «Nice-Matin, out 13»
3
La mère et le beau-père de Typhaine devant les assises
Les francais banalisent fessees,claques, douches froides etc. et ont tendance de dire qu'une bonne tourniole ne fait pas de mal...C'est tres ... «Le Figaro, jan 13»
4
Panaris: Cette maladie qu'on ignore mais qui paralyse
Ainsi, on distingue le panaris péri-unguéal (ou tourniole), avec risque d'arthrite et atteinte du tendon extenseur au panaris de la pulpe du doigt. «Journaldutchad.com, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tourniole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tourniole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z