10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRAÎNE-GUENILLE»
Descubra o uso de
traîne-guenille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
traîne-guenille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'espion civil et politique, ou lettres d'un voyageur sur ...
Toute rassemblée traîne -guenille perdit comme l'usage de l'ouïe, tant ce brillant
extérieur leur frappa la vue. Cet homme magnifique & fait à peindre, me parut
encore mille. fois plus beau de cœur & d'esprit, quand il eut parlé, que ses
dehors ...
2
Espion civil et politique
Tu grossis ton histoire ; Mais est-ce pour ta gloire ? * De Broche-en-cul l'Auteur A
ce beau jeu bon Joueur , Retourne en ta famille Croi-moi, traîne .guenille. Là
vaut mieux un Robin Que Marquis mort de faim. Le grand flandrin ton frère A
quité ...
3
D'ailleurs et de nulle part: Mendiants, vagabonds, ...
Le trimardeur se dit, et on le dit, « sans frusque », « traîne-guenille » ou «
guenillard »M. Voilà comment le mendiant vagabond Jean Rictus (1867-1933),
semble-t-il malchanceux dans le commercem, personnage métissé de
christianisme et ...
A peine guéri et faible encore, il était venu à Marseille ; pendant plusieurs
années il avait traîné, guenille sociale, à travers des misères indicibles. Il avait
été sacristain à Rome. Coiffeur à Athènes. En Morée, il avait habité LA RELIQUE
105.
José Maria Eça de Queirós, 1999
5
L'espion civil et politique, ou Lettres d'un voyageur sur ...
Toute l'aflemblée traîne -guenille perdit comme l'ufage de l'ouïe, tant ce brillant
extérieur leur frappa la vue. Cet homme core mille fois plus beau de cœur & d'
efprit quand il eut parlé, que fes dehors ne me le paroifToient. Il leur dit avec un
air ...
Chretien Errant (pseud.), 1744
Je ne suis pas une femme qu'on trompe avec une traîne-guenille, une marie-
salope. Je vais te tuer... Attendez. C'est les autorités ? Oui et non. M'est égal. Je
vais le tuer et après, qu'on me pende si on veut. Mais d'abord, faut que je le tue.
Le Xôman de Renart a fixé à jamais dans la tradition littéraire l'image du renard
traîne-savates, traîne-guenille et traîne-la-faim, vagabond des grands chemins
redouté des gens bien établis. Une image que les clercs qui rédigèrent le Roman
...
8
Bruant et l'argotographie française: L'argot au XXe siècle ...
... Crève-la-faim, Fout-la-dèche, Fout-la- faim, Gratte-pavé, Sans-canijatte, Sans-
gîte, Sans-le-rond, Sans- maison, Sans-pain, Sans-pognon, Sans-sorlots, Traîne-
cul-les- housettes, Traîne-guenille, Traîne-misère, Ventre-creux, Ventre-plat, etc.
9
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...
... Fout-la-dèche, Fout-la- faim, Gratte-pavé, Sans-canijatte , Sans- gîte , Sans-le-
rond, Sans-maison, Sans-pain, Sans-pognon, Sans- sorlots, Traîne-cul- les-hou-
settes, Traîne-guenille, Traine-misère, Ventre-creux, Ventre-plat, etc. V. Gueux.
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901
10
SDF à la Belle Époque: l'univers des mendiants vagabonds au ...
On le dit ainsi déguenillé, sans-frusques, traîne-guenille ou guenillard.
Mendiants et vagabonds ne portent pas toujours des lambeaux d'étoffe. Le
pantalon d'ouvrier remplace la guenille. Plutôt qu'une loque le pauvre porte des
tissus usagés ...
