Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transporteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSPORTEUR EM FRANCÊS

transporteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSPORTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Transporteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSPORTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «transporteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

portador

Transporteur

Um operador administra uma empresa comercial especializada no transporte de pessoas, bens, fundos ou energia. Na maioria dos países, realiza uma profissão regulamentada. Un transporteur dirige une entreprise commerciale spécialisée dans le transport de personnes, de marchandises, de fonds ou d'énergie. Il exerce, dans la plupart des pays une profession réglementée.

definição de transporteur no dicionário francês

A definição de transportador no dicionário é aquela que carrega.

La définition de transporteur dans le dictionnaire est qui transporte.

Clique para ver a definição original de «transporteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRANSPORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRANSPORTEUR

transplant
transplantable
transplantation
transplanté
transplantée
transplanter
transplantoir
transport
transportable
transportant
transportation
transporté
transporter
transposable
transposée
transposer
transpositeur
transpositif
transposition
transpositrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRANSPORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Sinônimos e antônimos de transporteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRANSPORTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «transporteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de transporteur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRANSPORTEUR»

transporteur camionneur convoyeur messager roulant roulier voiturier définition streaming serie wiki film complet dirige entreprise commerciale spécialisée dans transport personnes marchandises fonds énergie exerce plupart pays profession réglementée transporteur france express colis documents international transporteurs inter entreprises propose large nbsp envoi suivi devis tarifs livraison supplément carburant autres suppléments appliqués sûreté poids volumétrique éloignée notre commission sont déjà inclus personnel avec découvrez comment effectuer imprimez étiquettes puis déposez demandez nous venir enlever suivez leur uship après

Tradutor on-line com a tradução de transporteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSPORTEUR

Conheça a tradução de transporteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de transporteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transporteur» em francês.

Tradutor português - chinês

支架
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carrier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাহক
260 milhões de falantes

francês

transporteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carrier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Träger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャリアー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반송파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chuyên chở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taşıyıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewoźnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

purtător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carrier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transporteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSPORTEUR»

O termo «transporteur» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.865 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transporteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transporteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «transporteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSPORTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transporteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transporteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre transporteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRANSPORTEUR»

Descubra o uso de transporteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transporteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biochimie
diffusion. facilitée. Le transporteur de glucose des érythrocytes humains est une gly- coprotéine de 492 résidus qui. d'après l'analyse de l'hydropathie de séquence (Sections 8-4C et 12-3A), présente 12 hélices a traversant la membrane (Fig.
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Transporteur. Elevateur, coulée 621 .867.1 Chaînes d'extraction à force unique ou à forces conjuguées 621 .867. 1 3 Transporteur pour matériaux traînant ou glissant. Grattoir, convoyeur à deux chaînes, à chaînes d'attelage 621.867.17 ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
3
Code maritime:
Convention marchandises contenues dans cet engin sont considérées comme une unité de chargement. b) Lorsque cet engin lui-même a été perdu ou endommagé, ledit engin est considéré, s'il n'appartient pas au transporteur ou n' est pas ...
Olivier Cachard, 2006
4
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
U SÉLECTION DU TRANSPORTEUR La sélection du transporteur permet à un abonné de confier l'établissement et la facturation de ses appels à un opérateur ( le transporteur) différent de son opérateur de boucle locale. Pour cela, il doit faire  ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
5
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
Très tôt s'est posée la question de savoir si l'ayant droit à la marchandise était recevable à agir directement contre le transporteur substitué. La Cour de cassation a admis que le destinataire ou l'expéditeur étaient en droit d'exercer l' action ...
‎1990
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... (to) . transporteur m - carrier, conveyor, transporter. transporteur A auges : trough conveyor. transporteur à balancelle : pendulum conveyor. transporteur A bande : belt conveyor. transporteur A bande articulée : apron conveyor (mine), ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Code de Base 2007-2008
le Fonds monétaire international. La conversion en francs belges des montants prévus au § IV, 5 °, a) s'effectue à la date où les marchandises sont délivrées ou auraient dû être délivrées. e) Ni le transporteur, ni le navire n'auront le droit de ...
8
Juridis Périodique - Numéro : 56
Périodique N ° 56 Intégration juridique - Droit international - Droit comparé défectuosité étant apparente ou connue du transporteur au moment de la prise en charge, celui-ci n'ait pas fait de réserves à son sujet. 2 - Lorsque qu'au moment de ...
DJILA Rose, Jacqueline KOM, Zakari ANAZETPOUO, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Me Sylvain Souop, Henri-Marcel NOAH, Yohanes MBUNJA
9
Dictionnaire du pétrole ...
... transporteur m - carrier; conveyor; transporter. transporteur à auges : trough conveyor. transporteur à balancelle : pendulum conveyor. transporteur à bande : belt conveyor. transporteur à bande articulée : apron conveyor (mine), transporteur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Annuaire de la Commission des Nations Unies pour le droit ...
i) Si le transporteur peut montrer que ni lui ni une partie exécutante n'ont pesé le conteneur; et ii) Si le chargeur et le transporteur ne sont pas convenus avant l' embarquement de peser le conteneur et de mentionner le poids dans les données ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSPORTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transporteur no contexto das seguintes notícias.
1
Les routiers fraudeurs se mettent à l'électronique
Le transporteur italien pris en faute, roulait au volant d'un camion Volvo de dernière génération, qui avait été doté d'un double système ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
PERONNE Le directeur régional du transporteur De Rijk débarqué
Benoît Bourdon, directeur régional du transporteur-logisticien De Rijke, est licencié sans ménagement. Les plus de 120 salariés du site picard ... «Courrier Picard, jul 15»
3
Le transporteur Alitalia en grève vendredi, 15% des vols annulés
Le transporteur national aérien italien Alitalia prévoit une suppression d'environ 15% de ses vols vendredi 24 juillet en raison d'une grève de ... «Boursorama, jul 15»
4
Trouve Ton Transport, la solution pour déménager à petit prix
«Le transporteur propose un prix sur le site, il ne peut le modifier qu'une seule fois», continue Jeremy Tuzza, «nous n'avons pas voulu tomber dans le système ... «20minutes.fr, jul 15»
5
MOUSCRON :Le transporteur Dachser récompensé
Lufthansa Cargo a décerné son 2014 Lufthansa Cargo Quality Award Europe & Africa à Dachser Air & Sea Logistics en Europe et en Afrique. «Sudinfo.be, jul 15»
6
Une nuit dans les coulisses du transporteur express DHL : l …
L'essor de l'e-commerce fait le bonheur du transporteur express DHL dont les employés acheminent des paquets par milliers. Une course ... «Capital.fr, jul 15»
7
Cameroun : Royal Air Maroc est le transporteur officiel du festival …
(Investir au Cameroun, le mag de l'économie camerounaise) - Le transporteur aérien, Royal Air Maroc, s'offre une bonne visibilité au festival ... «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, jul 15»
8
Le train transporteur de Klinker pollue la ville de Lomé : les autorités …
Un probleme ne disparait pas juste en l'ignorant. Le probleme du Togo est certe clanique, mais fondamentalement ETHNIQUE et TRIBAL. «iciLome, jul 15»
9
Daewoo Shipbuilding remporte une commande pour un …
(DSME) a déclaré ce lundi avoir remporté une commande pour un transporteur de gaz naturel liquéfié (GNL) auprès d'une entreprises grecque ... «Agence de presse Yonhap, jul 15»
10
Lévis: Le viaduc du Chemin des Îles accroché par un transporteur
On ignore si le transporteur héritera d'une contravention après enquête. 11748843 10154090457663378 838146385 n. En raison des débris ... «Zone911, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transporteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/transporteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z