Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trésorerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRÉSORERIE EM FRANCÊS

trésorerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRÉSORERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trésorerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRÉSORERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trésorerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tesouraria

Trésorerie

O dinheiro é constituído por dinheiro disponível em dinheiro ou no banco. Pode ser calculado totalizando o saldo do fundo, o banco e as contas de cheques postais. La trésorerie est constituée par les sommes d'argent disponible en caisse ou en banque. On peut la calculer en totalisant le solde de la caisse, des comptes banques et chèques postaux.

definição de trésorerie no dicionário francês

A primeira definição de dinheiro no dicionário é a carga do tesoureiro. Outra definição de tesouraria é o financiamento público geral, seu modo de administração, operações e atividades financeiras relacionadas. O dinheiro também é um departamento ocupado, com um exército no campo, transações de pagamento, câmbio e gerenciamento de fundos. Ministério das Finanças na Grã-Bretanha. Todas as instalações, escritórios desta administração. Cargo, função do tesoureiro-pagador-geral.

La première définition de trésorerie dans le dictionnaire est charge de trésorier. Une autre définition de trésorerie est ensemble des finances publiques, de leur mode d'administration, des opérations et activités financières qui s'y rapportent. Trésorerie est aussi service chargé, auprès d'une armée en campagne, des opérations de paiement, de change, et de la gestion des fonds. Ministère des finances en grande bretagne. Ensemble des locaux, bureaux de cette administration. Charge, fonction de trésorier-payeur-général.

Clique para ver a definição original de «trésorerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRÉSORERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
marbrerie
marbrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRÉSORERIE

trépidomètre
trépied
trépignant
trépignée
trépignement
trépigner
trépigneuse
trépignis
trépointe
tréponème
très
trésaille
trésaillé
trésaillure
trescheur
trésor
trésorier
trésorier-payeur
trésorier-payeur général
trésorière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRÉSORERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Sinônimos e antônimos de trésorerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRÉSORERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «trésorerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de trésorerie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRÉSORERIE»

trésorerie argent caisse ressource trésor gestion négative entreprise nette définition comptabilité calcul generale constituée sommes disponible banque peut calculer totalisant solde trésorerie financière lesechos instant donné égale différence entre emplois placements financiers disponibles nbsp echos business constitue importance signe bonne santé pour force dans plan apce agence création entreprises tableau lequel sont portés tous encaissements décaissements prévus cours première année ventilant mois

Tradutor on-line com a tradução de trésorerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRÉSORERIE

Conheça a tradução de trésorerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trésorerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trésorerie» em francês.

Tradutor português - chinês

金库
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Treasury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़ज़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

казначейство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesouraria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষাগার
260 milhões de falantes

francês

trésorerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perbendaharaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fiskus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金庫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Keuangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kho bạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருவூல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हे पैसे मंदिराच्या खजिन्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hazine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarbiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

казначейство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trezorerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tesourie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

treasury
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trésorerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRÉSORERIE»

O termo «trésorerie» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trésorerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trésorerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trésorerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRÉSORERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trésorerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trésorerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trésorerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRÉSORERIE»

Descubra o uso de trésorerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trésorerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trésorerie et finance d'entreprise
3 LA TRÉSORERIE NETTE 3.1 Définitions de la trésorerie nette suivant l'analyse financière La trésorerie nette représente soit le financement à court terme nécessaire à l'entreprise pour combler l'écart négatif provenant de la différence entre ...
Philippe Kneipe, 1997
2
État des Flux de Trésorerie
Présentation des éléments des trois catégories de l'état L'état des flux de trésorerie présente les mouvements de trésorerie résultant des activités de l' entreprise selon trois catégories : les activités d'exploitation, d'investissement et de ...
Anne Fortin, 1998
3
Trésorerie d'entreprise - 3e édition: Gestion des liquidités ...
La gestion de trésorerie s'organise autour de deux grandes préoccupations : la gestion des liquidités et la gestion des risques financiers dans l'entreprise. La première, plus traditionnelle, concerne les flux monétaires.
Hubert de La Bruslerie, Catherine Eliez, 2012
4
Gestion financière
Les prévisions financières effectuées dans le cadre de la procédure budgétaire nécessitent que le trésorier de l'entreprise établisse un budget et un plan de trésorerie. II - DÉFINITION Le budget de trésorerie est un état prévisionnel détaillé, ...
Gérard Melyon, 2007
5
Comptabilité et finance d'entreprise: terminale, sciences et ...
La trésorerie, c'est le nerf de la guerre des entreprises et notamment des PME dont les relations sont parfois plus difficiles avec les banques. Une trésorerie déficitaire peut ternir l'image de l'entreprise (notamment vis-à-vis des fournisseurs qui ...
Chantal Boitel, Cédric Brunnarius, Thérèse Carau, 2006
6
Gestion de trésorerie
Cet ouvrage présente de façon complète les problèmes liés à la gestion de trésorerie en entreprise, de l'analyse à la gestion quotidienne, tout en faisant une large place aux arbitrages auquel doit faire face un gestionnaire.
Philippe Rousselot, Jean-François Verdié, 2011
7
Guide de gestion des mutuelles de santé en Afrique
La trésorerie d'une mutuelle, comme de toute outre organisation, désigne l'argent immédiatement disponible (disponibilités) dans sa caisse et sur ses comptes bancaires et qui lui permet d'effectuer des dépenses sans avoir à vendre un actif.
‎2003
8
Ciel Compta 2010: Pour Windows (version 16)
Pour Windows (version 16) Béatrice Daburon. Éléments de trésorerie Créer la trésorerie prévisionnelle Grâce à ce module de Ciel Compta, vous pourrez suivre vos prévisions de trésorerie et évaluer vos besoins de financement si nécessaire.
Béatrice Daburon, 2009
9
Gérer la trésorerie et la relation bancaire - 5ème édition - ...
Un nombre croissant de PME gèrent leur trésorerie en date de valeur.
Michel Sion, 2011
10
Réimpression de l'ancien Moniteur: Convention nationale
De la suppression de la caisse de l'extraordinaire, et de sa transmission à la trésorerie nationale. Art. Ier. A compter du l«f janvier 1793, la caisse de l' extraordinaire établie par les lois des 6 décembre 1790et2janvier 1791, sera et demeurera ...
A. Ray, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRÉSORERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trésorerie no contexto das seguintes notícias.
1
ÉTATS-UNIS - La trésorerie d'Apple dépasse les 200 milliards de …
Portée par les ventes record d'iPhone, la trésorerie d'Apple vient de dépasser la barre symbolique des 200 milliards de dollars. Au 30 juin, elle ... «La Dépêche de Tahiti, jul 15»
2
Trésorerie fermée : «non» des élus
L'éloignement des services publics, comme celui envisagé aujourd'hui de la trésorerie de Loures-Barousse, est vécu comme une injustice. «ladepeche.fr, jul 15»
3
Apport de trésorerie
Dans une conjoncture économique difficile pour le secteur agricole, un apport de trésorerie remboursable sera versé à partir du 1er octobre ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Besoins de trésorerie en augmentation, l'information du Medef
Le corolaire de cette bonne nouvelle est la pression exercée sur la trésorerie de ces entreprises. Afin d'anticiper sur cette possible tension, ... «Marais.Evous.fr, jul 15»
5
TF1 gonfle sa trésorerie en se désengageant totalement d'Eurosport
Le groupe audiovisuel français TF1 a annoncé, mercredi 22 juillet, la vente de ses 49 % dans la chaîne sportive paneuropéenne Eurosport au ... «Le Monde, jul 15»
6
L'ancienne trésorerie mise en vente
Ancienne trésorerie de Lezay. Le conseil décide la mise en vente des bâtiments en l'état et des 13 ares 96 ca de terrain en suivant l'estimation ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
L'hôpital sous «tension de trésorerie»
La «note d'information 2015-83» signé du directeur Bernard Nuytten (lire ci-contre) annonçant qu'en raison «d'une tension de trésorerie ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Oncodesign : 9,4 ME de trésorerie au 30 juin
Le chiffre d'affaires total est de 5,99 ME contre 3,11 ME, soit +93%. La position de trésorerie au 30 juin est de 9,4 ME. Retour. Contactez-nous ! «Fortuneo, jul 15»
9
ADOCIA : Adocia: bénéfice net semestriel positif et trésorerie nette …
La trésorerie du groupe s'établit à 72,8 millions d'euros fin juin. La consommation de trésorerie nette nécessaire au financement des ... «Les Échos, jul 15»
10
" Je pompe sur la trésorerie, sans horizon "
Ça s'est bien dégradé cet hiver, et cela tombe mal car je n'ai pas pu me refaire de la trésorerie, je pompe dessus pour m'en sortir, sans voir ... «la Nouvelle République, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trésorerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tresorerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z