Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trolle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROLLE EM FRANCÊS

trolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trolle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trolle no dicionário francês

A primeira definição de troll no dicionário é uma maneira de caçar aleatoriamente do tiro, com cães desacoplados, sem ter previamente seqüestrado o cervo. Outra definição de trolle é colher; arraste a linha. uma espécie de mercado em que os pequenos fabricantes de móveis de sala, que passavam de loja a loja vendendo seu trabalho aos comerciantes de móveis do Faubourg Saint-Antoine, estavam envolvidos. Trolle é também uma planta herbácea perene da família Rennunculaceae, regiões frias e montanhosas do hemisfério norte, caracterizadas por uma haste vertical, folhas profundamente cortadas, flores solitárias no final do caule, globosas, de amarelo a amarelo. Ouro e algumas variedades cultivadas para ornamentação.

La première définition de trolle dans le dictionnaire est manière de chasser au hasard du lancer, avec les chiens découplés, sans avoir préalablement détourné le cerf. Une autre définition de trolle est cuillère; ligne traînante. sorte de marché auquel se livraient les petits fabricants de meubles en chambre, qui allaient de boutique en boutique écouler leur travail chez les marchands de meubles du faubourg saint-antoine. Trolle est aussi plante herbacée vivace de la famille des renonculacées, des régions froides et montueuses de l'hémisphère nord, caractérisée par une tige dressée, des feuilles profondément découpées, des fleurs solitaires à l'extrémité de la tige, globuleuses, jaune d'or et dont certaines variétés sont cultivées pour l'ornementation.


Clique para ver a definição original de «trolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TROLLE


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
barquerolle
barquerolle
baverolle
baverolle
bouterolle
bouterolle
corolle
corolle
fumerolle
fumerolle
furolle
furolle
fusarolle
fusarolle
féverolle
féverolle
genestrolle
genestrolle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
millerolle
millerolle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
pointerolle
pointerolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TROLLE

trois-quarts
trois-six
troisième
troisièmement
trôle
trôlée
trôler
trôlerie
trôleur
troll
troller
trolley
trolleybus
trombe
trombidion
trombidiose
trombine
trombinoscope
tromblon
trombone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TROLLE

angusticolle
batayolle
bignolle
branquignolle
cadolle
chignolle
colle
fofolle
folle
glycocolle
gnolle
guibolle
mariolle
molle
niolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

Sinônimos e antônimos de trolle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TROLLE»

trolle fleur vivace tablette montagne face jacob isques trolle hesdin abbé quincaillerie outillage electroportatif réseau masterpro service professionnels spécialiste matière fournitures industrielles chauffage sanitaire wiktionnaire tʁɔl féminin orthographe traditionnelle chasse action découpler masculin botanique plante herbacée nbsp restaurant grenoble hôtel dauphitel profitez confort notre vous propose cuisine locale savoureuse europe florealpes fleurs alpes montagnes provence trollius europaeus ranunculaceae ressemble gros naturegate famille bouton hauteur globulaire périanthe echirolles avec retrouvez toutes infos envie adhérent euro toques tél définition reverso conjugaison voir aussi trôle trôler troll trolley expression exemple usage contraire grammaire trolls troy impromptue christophe arleston waha prend bains dans rivière elle reconnaît

Tradutor on-line com a tradução de trolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROLLE

Conheça a tradução de trolle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trolle» em francês.

Tradutor português - chinês

拖钓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Troll
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

troll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القزم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тролль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cantarolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দানব
260 milhões de falantes

francês

trolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

troll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

troll
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mồi để câu cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मजेत गाणे म्हणणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

troll
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

троль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revenire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γίγας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

troll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

troll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROLLE»

O termo «trolle» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.397 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trolle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TROLLE»

Descubra o uso de trolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trolls de Troy Tome 17: La Trolle impromptue
"Waha prend des bains dans la rivière !
Christophe Arleston, Jean-Louis Mourier, 2013
2
Portraits historiques des hommes illustres de Dannemark (etc.)
Pen_ ____' l . 3 3 3 EEK.: TROLLE 'l' LflPfflísnTr fut tuéfäan: Ture Trolle de Birkvad Anna Trolle. Umm-f; °" L'"'Ã"""“l- d'0. revoir! n] Suede. f 1555. A xe] Urup “ fflëbfflg Bill* ' '48 Malene Gyldenflíern . ÛTUWPS-ÎLR. C' *si hîr- G Vlde n silffleTrolle ...
Tycho de Hofman, 1746
3
Bibliographie biographique universelle: Dictionaire des ...
Trolle , famille iiicdoiae. Celsius (Olof). Schcdiasma gcncalogico-historicum illustrem Tiollorum gcnlcm exliibens. Upsal. 1751. 4. Trolle (Ilcrluf), amiral danni« ( lb janvier 1516 — 25 juin 1565). Machabaeut ( Christian ). Oratio funebris de vita et ...
Eduard Maria Oettinger, 1866
4
Erik Trolle
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Erik Arvidsson Trolle (vers 1460-1530).
Frederic P Miller, Agnes F Vandome, John McBrewster, 2011
5
Bibliographie biographique universelle dictionnaire des ...
Trolle , famille suédoise. Celaiua (0lol'). Schediasma enealogico—historicum illustrem Trollorum gentem ex 1ibens. Upml. 1751. 4. Trolle (llcrlul') , amiral danois ( 18 janvier 1516 —- 255uin 1565 ). Macbabaeua (Christian). Oratio funebris de ...
6
Supplément au Dictionnaire historique, geographique, ...
Les plus célèbres des Trolle en Suede, sous les rènes de jean 8L de Christian Il. de Danemarck, sont Eric Trolle, que la faction de Stenon Sture dcpouilla de la Régence du Roïaume de Suède, ue le peuple lui avoit confiée. Son fils, Gustave  ...
Pierre Roques, 1745
7
Phytographie médicale, histoire des substances héroïques et ...
Joseph Roques. TROLLE. TROLLIUS. Calice formé d'environ quatorze folioles. Corolle à neuf pétales tubuleux, beaucoup plus courts que le calice. Capsules nombreuses, presque cylindriques, rapprochées en tête. TROLLE D'EUROPE.
Joseph Roques, 1835
8
Le Grand Dictionnaire Historique Ou Le Mélange Curieux De ...
DD. Martenne & Durand , Bénédictins , tom. I. P. II. &c. Suppl. de Parjr. TROLLE, famille noble 8c très-ancienne dans- le Danemarck & en Suède , qui a porté quelques hommes célèbres. ll y a encore dans l'un 8c l'autre Roïaume des rejettons ...
Louis Moréri, 1745
9
La trolle impromptue ou le mariage de Waha
Waha prend des bains dans la rivière ! Elle ne reconnaît plus les siens, a peur de tout... Serait-ce un dérèglement de la personnalité ? Se prendrait-elle pour une... humaine ?
‎2013
10
Histoire des Revolutions de Suede
's°4- & apprendroit le métier de la Guerre - aupres d'Eric Trolle son parent, qui par fa mort peu éloignée lui remettroit la dignité d'Administrateur & le Gouvernement de l' Etat. Le Cler- ^e n'^t°it paS cependant le dessein gé le ni l' intention de ce ...
L'Abbe de Vertot, 1734

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trolle no contexto das seguintes notícias.
1
iPhone 6 vs Samsung Galaxy S6 : Apple trolle Samsung et Google
“Si ce n'est pas un iPhone 6, ce n'est pas un iPhone 6" : c'est en substance le slogan choisi par la marque à la pomme pour comparer son ... «meltyStyle, jul 15»
2
Drôle : il trolle une manifestation du Ku Klux Klan avec un tuba
Drôle : il trolle une manifestation du Ku Klux Klan avec un tuba Un américain s'est amusé à troller un défilé de militants du Ku Klux Klan en Caroline du Sud. «MusiqueMag, jul 15»
3
Voici le Risk Game Of Thrones !
Drôle : il trolle une manifestation du Ku Klux Klan avec un tuba Un américain s'est amusé à troller un défilé de militants du Ku Klux Klan en ... «MusiqueMag, jul 15»
4
Uber trolle le maire de New York sur son application
Il n'y a pas qu'en France qu'Uber est dans le collimateur des pouvoirs publics. Aux Etats-Unis aussi, et tout particulièrement à New York, où la ... «focuSur.fr, jul 15»
5
Tour de France - Les «grosses c...» de Sagan
Sagan trolle la télé chinoise. "Why are you so strong?" "CAUSE I HAVE BIG BALLS." #TDF2015 pic.twitter.com/uuH5v5mmPU. «L'Équipe.fr, jul 15»
6
Sagan ironise sur ses... "parties génitales"
Sagan trolle la télé chinoise. "Why are you so strong?" "CAUSE I HAVE BIG BALLS." #TDF2015 pic.twitter.com/uuH5v5mmPU. «Sports.fr, jul 15»
7
Paul Rudd, déguisé en fan, trolle le Late Show de Seth Meyers
Maquillé en sosie de Freddy Mercury avec un t-shirt à sa propre gloire, Paul Rudd s'est caché dans le public du Late Show de Seth Meyers. «AlloCiné, jul 15»
8
Andre Iguodala trolle l'intégralité de Twitter : le MVP des Finales …
Premier MVP des Finales de l'histoire ayant débuté l'intégralité des rencontres sur le banc, Andre Iguodala s'attendait peut-être (ou pas hein) à ... «TrashTalk, jul 15»
9
Quel buveur êtes-vous ?
Crédit : Flickr Fotografik33, Fickr smileham, Flickr Kristoffer Trolle, Flickr alicarreon! Partager sur Facebook. Partager sur Twitter. Hey, suis nous ... «NEONmag.fr, jul 15»
10
Foot - WTF - Un fan de MU «trolle» Liverpool
Liverpool est actuellement en Asie pour préparer la saison 2015-2016. En marge de leur match en Thaïlande contre une sélection «All Star» ... «L'Équipe.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trolle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z