Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trypanosomiase" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRYPANOSOMIASE EM FRANCÊS

trypanosomiase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRYPANOSOMIASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trypanosomiase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRYPANOSOMIASE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «trypanosomiase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tripanossomíase

Trypanosomiase

A tripanossomíase é uma infecção por parasita de tripanosoma. A tripanosomíase humana é endêmica em duas regiões do mundo: África e América do Sul. Existem tripanosomiases em outras partes do mundo que afetam outras espécies, mas são seguras para humanos; podem no entanto causar danos significativos ao gado. Geralmente são transmitidos por animais hematófagos; insetos, mosca tsé-tsé na África, vampiro na América do Sul ... Les trypanosomiases sont des infections aux parasites trypanosomes. Les trypanosomiases humaines sont endémiques dans deux régions du monde : l'Afrique et l'Amérique du Sud. Il existe, y compris dans d'autres régions du monde, des trypanosomiases qui touchent d'autres espèces mais qui sont sans danger pour l'homme ; elles peuvent cependant causer d'importants dommages sur les animaux d'élevages. Elles sont en général transmises par des animaux hématophages ; punaises, mouche tsé-tsé en Afrique, vampire en Amérique du Sud...

definição de trypanosomiase no dicionário francês

A definição de tripanosomíase no dicionário é o flagelado protozoário, fusiforme, do qual existem várias espécies parasitas do sangue do homem e dos animais.

La définition de trypanosomiase dans le dictionnaire est protozoaire flagellé, fusiforme, dont il existe plusieurs espèces parasites du sang de l'homme et des animaux.

Clique para ver a definição original de «trypanosomiase» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRYPANOSOMIASE


acariase
acariase
amibiase
amibiase
ankylostomiase
ankylostomiase
helminthiase
helminthiase
lithiase
lithiase
mydriase
mydriase
nosémiase
nosémiase
otacariase
otacariase
phtiriase
phtiriase
pithiase
pithiase
satyriase
satyriase
schistosomiase
schistosomiase
thiase
thiase
typhlolithiase
typhlolithiase
urolithiase
urolithiase
urétérolithiase
urétérolithiase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRYPANOSOMIASE

truste
truster
trusteur
trutticole
trutticulteur
trutticultrice
trutticulture
trypanide
trypanobleu
trypanocide
trypanolyse
trypanome
trypanomicide
trypanorouge
trypanose
trypanosome
trypanosomose
trypsine
trypsinogène
tryptophane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRYPANOSOMIASE

amylase
base
blase
case
embase
gymnase
hase
interphase
kinase
lipase
nase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
strip-tease
vase

Sinônimos e antônimos de trypanosomiase no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRYPANOSOMIASE»

trypanosomiase symptomes américaine animale diagnostic africaine humaine maladie sommeil définition trypanosomiases sont infections parasites trypanosomes humaines endémiques dans deux régions monde afrique amérique existe compris autres touchent espèces mais sans danger également connue sous parasitose transmission vectorielle parasite nbsp trypanosomiase symptômes infection parasitaire transmise dossier santé caducee épidémiologie biologie cycle caractéristiques cliniques activités médecins frontières connaît généralement mortelle sévit voyage aussi infectée elle glossine tsétsé fort heureusement mauvais vecteur caisse trypanosoma brucei gambiense retrouve pays centrale ouest plus focus tout potentiel agriculture mixte limité présence bétail trypanosomose rhodésie epidémiologie répartition géographique rhodesiense répandu orientale depuis chagas parfois insectes piqueurs particulièrement présente latine argentine etats unis aubry observée caractérisée fièvre quels

Tradutor on-line com a tradução de trypanosomiase em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRYPANOSOMIASE

Conheça a tradução de trypanosomiase a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de trypanosomiase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trypanosomiase» em francês.

Tradutor português - chinês

锥虫病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tripanosomiasis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trypanosomiasis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रिपैनोसोमियासिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داء المثقبيات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трипаносомиаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tripanossomíase
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trypanosomiasis
260 milhões de falantes

francês

trypanosomiase
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trypanosomiasis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trypanosomiasis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トリパノソーマ症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트리파노소마 증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trypanosomiasis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trypanosomiasis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

trypanosomiasis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रिपॅनोसोमाचा संसर्ग होणारा निद्रारोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tripanosomiazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tripanosomiasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trypanosomatozę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріпаносоміаз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tripanosomiaza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρυπανοσωμίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trypanosomiasis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trypanosomiasis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trypanosomiasis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trypanosomiase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRYPANOSOMIASE»

O termo «trypanosomiase» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trypanosomiase» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trypanosomiase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trypanosomiase».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRYPANOSOMIASE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trypanosomiase» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trypanosomiase» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trypanosomiase

EXEMPLOS

LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRYPANOSOMIASE»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo trypanosomiase.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRYPANOSOMIASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trypanosomiase no contexto das seguintes notícias.
1
Expo Milan 2015 : Le Sénégal récompensé pour sa lutte contre la …
Les efforts déployés par le Sénégal pour lutter contre la mouche tsé-tsé et la trypanosomiase dans la zone des Niayes lui ont valu une ... «Le Quotidien, jul 15»
2
Bernard Lugan. Comment casser l'entonnoir libyen ? Sortie de l …
... trypanosomiase, du choléra, de la variole, de la fièvre typhoïde ; cependant que les militaires les libéraient de l'esclavage arabo-musulman. «Breizh Info, jul 15»
3
Médecine : dix distinctions au premier master d'écologie des …
... compréhension de la persistance de certaines maladies tenues pour des fléaux anciens, à l'instar de la trypanosomiase, la lèpre, le choléra, ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
4
Consultant en Communication
Ces maladies sont : l'ulcère de Buruli, la maladie de Chagas ou trypanosomiase américaine, la cysticercose, la dengue, la dracunculose ou ... «mediacongo.net, jul 15»
5
Santé : neuf Jeeps remis au programme national de lutte contre la …
La remise officielle de ce matériel roulant destiné aux unités mobiles du programme national de lutte contre la trypanosomiase a été faite par le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
6
EXPO 2015 : des initiatives du Sénégal et du Niger
L'atteinte de cet objectif permettrait de faire régresser la présence de de la trypanosomiase (maladie du bétail) mais aussi d'encourager la ... «AfriqueJet.com, jul 15»
7
11-06-2015 15:39:00 La lutte contre la trypanosomiase et la mouche …
Au nom du ministre Kobenan Kouassi Adjoumani, le directeur de cabinet s'est appesanti sur les conséquences de la trypanosomiase et son ... «Agence Ivoirienne de Presse, jun 15»
8
Cameroun - Santé: Un nouveau programme 2015-2020 pour les …
Au rang de celles-ci, on peut citer : l'onchorcecaisis, la filariose, la lèpre, le pian, le trachome, la trypanosomiase, l'ulcère de Buruli et la ... «Cameroon-info.net, mai 15»
9
Mweka : découverte des nouveaux cas de trypanosomiase humaine …
Une soixantaine des nouveaux cas de trypanosomiase humaine africaine a été découverte à Inyenye, localité située près de Domiongo, dans ... «mediacongo.net, mar 15»
10
Mali : Communiqué du Conseil des Ministres du mercredi 18 mars …
... œuvre plusieurs projets comme le Projet création de zones libérées durablement de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase en Afrique de ... «Mali Actu, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trypanosomiase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trypanosomiase>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z