Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "varronné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VARRONNÉ EM FRANCÊS

varronné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARRONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Varronné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VARRONNÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «varronné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de varronné no dicionário francês

A primeira definição de pouted no dicionário são larvas que vivem parasitariamente na pele do gado, onde provoca tumores perfurantes que tornam o couro inutilizável. Outra definição de diarréia é o tumor causado por esta larva. Stuck também é um buraco deixado por esta larva no couro. veja id.

La première définition de varronné dans le dictionnaire est larve qui vit en parasite dans la peau des bovins, où elle provoque des tumeurs perforantes qui rendent le cuir inutilisable. Une autre définition de varronné est tumeur provoquée par cette larve. Varronné est aussi trou laissé par cette larve dans le cuir. voir id.


Clique para ver a definição original de «varronné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VARRONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
chaperonné
chaperonné
chatironné
chatironné
chaudronné
chaudronné
chevronné
chevronné
cironné
cironné
claironné
claironné
conditionné
conditionné
couronné
couronné
demi-fleuronné
demi-fleuronné
donné
donné
découronné
découronné
fleuronné
fleuronné
gironné
gironné
godronné
godronné
goudronné
goudronné
héronné
héronné
varonné
varonné
éperonné
éperonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VARRONNÉ

variocoupleur
variole
variolé
varioleuse
varioleux
variolique
variolisation
varioloïde
variomètre
variqueux
varlet
varlope
varloper
varon
varonné
varron
varsovien
varsovienne
varus
varve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VARRONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
cloisonné
conventionné
coordonné
emprisonné
façonné
fonctionné
ordonné
passionné
perfectionné
sonné
subordonné
susmentionné
sélectionné
étonné

Sinônimos e antônimos de varronné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VARRONNÉ»

varronné définitions varronnée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp varronné parasitol larve parasite dans peau bovins elle provoque tumeurs perforantes rendent cuir inutilisable bête peut être turc analogique bilingue langues dico exionnaire adjectif déclinaison masculin féminin singulier pluriel varronnés varronnées signe pour langue signes elix dire française troué varrons jouez avec varronne voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes valide lexique ouvert flexionnel flexionne comme grand oslin french seadict meaning pronunciation translations analyse tirages partie bestwordclub sept mots lettres navrer novera ornera rénova varron aucun aenorrv rénovera rapport groupement défense

Tradutor on-line com a tradução de varronné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARRONNÉ

Conheça a tradução de varronné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de varronné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «varronné» em francês.

Tradutor português - chinês

varronné
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varronné
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varronné
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

varronné
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

varronné
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

varronné
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varronné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

varronné
260 milhões de falantes

francês

varronné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

varronné
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

varronné
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

varronné
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

varronné
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varronné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

varronné
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varronné
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

varronné
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varronné
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

varronné
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

varronné
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

varronné
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varronné
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

varronné
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varronné
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varronné
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varronné
5 milhões de falantes

Tendências de uso de varronné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARRONNÉ»

O termo «varronné» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «varronné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de varronné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «varronné».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre varronné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VARRONNÉ»

Descubra o uso de varronné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com varronné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Premiers pas au Scrabble
... notes VARLETjeune noble VARLOPER vt raboter VARMÈTRE phys appareil de mesure VARNA caste hindouiste VAROIS, E du Var (BA-) VARON ou VARRON larve, VARONNÉ, E ou VARRONNÉ, E VARROA parasite de l'abeille VASARD, ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
2
Santé animale: bovins, ovins, caprins
Toute exposition, tout concours, toute vente publique est interdite à un animal varronné. Bien entendu, tous les animaux introduits dans ces zones doivent être systématiquement traités. I Les œstres des petits ruminants Localisation des larves ...
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
3
Archives de l'Institut Pasteur d'Algérie
b) La résistance à une nouvelle infestation d'un bovin déjà varronné est-elle accrue, amoindrie, ou inchangée ? Un bovin qui a été varronné est-il sensible, les années suivantes, à une nouvelle infestation au même degré qu'un bovin neuf ?
Institut Pasteur d'Algérie, 1950
4
Contribution à la lutte contre l'hypoderme - oestre des bovins
Je sais par mes nombreuses tournées en montagne ce qui en est du bétail varronné. Si je ne puis fournir des preuves évidentes, j'ai, du moins, de sérieuses raisons pour incriminer le « varron » d'être la première cause de beaucoup de nos ...
Maurice Chaudet, 1934
5
Le Correspondant
€e parasite, que les naturalistes ont dénommé : Hypoderma bovis, étendait ses ravages, avant la guerre, sur 10% environ de l'effectif total du gros bétail français (2800000 têtes; bétail varronné : 280000 têtes). Le bétail algérien, tunisien ou ...
6
Annales de médecine vétérinaire
Voici enfin les estimations des auteurs allemands : Les pertes de poids par animal fortement varronné, au cours d'une saison, sont de l'ordre de 11 à 13 kgs (SCHMID [70]); 11-32 kgs (SPANN [79]); 3,4 à 13,8 kgs (BOKERN [8]). b) Diminution ...
7
Larousse trois volumes en couleurs: No-Z
Trou laissé par cette larve dans le cuir. ♢ varronné, c adj. Se dit d'une peau, d'un cuir troués ou gâtés par les varrons. ... cinq livres d'un traité de philologie latine ( De lingua latina) et des fragments d'ouvrages historiques, varronné -» varron.
8
Bulletin / Office International des Epizooties
C'est ainsi que les propriétaires éviteront de voir leur bétail refusé, parce que varronné, aux concours, sur les marchés, etc.. Office vétérinaire fédérai. A □ Lutte contre l'anémie infectieuse des chevaux (du 28 février 1945) La Commission ...
9
La Revue de l'élevage
Ne négligez pas la lutte contre le varron car un animal varronné vous fait perdre de l'argent. De plus, n'oubliez pas que cette lutte est légalement obligatoire et que vous pouvez vous voir dresser procès-verbal si vous ne l'avez pas entreprise .
10
Bulletin
C. Grégoire, dans une récente monographie sur YHypoder- mose des animaux en Belgique, rapporte, à ce sujet, les estimations de divers auteurs allemands : « Les pertes en poids par animal fortement varronné, au cours d'une saison, sont ...
International Office of Epizootics, 1955

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varronné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/varronne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z