Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIABLE EM FRANCÊS

viable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «viable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viable no dicionário francês

A definição de viável no dicionário é quem é apto a viver; que possui, apresenta todas as condições indispensáveis ​​à vida.

La définition de viable dans le dictionnaire est qui est apte à vivre; qui possède, présente toutes les conditions indispensables à la vie.


Clique para ver a definição original de «viable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
repliable
repliable
sociable
sociable
variable
variable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VIABLE

via
viabilisation
viabilisé
viabiliser
viabilité
viaduc
viager
viagèrement
viandaille
viandailler
viandard
viandasse
viande
viandé
viander
vianderie
viandeux
viandis
viandox
viandu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
serviable
skiable
vérifiable

Sinônimos e antônimos de viable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «viable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de viable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VIABLE»

viable durable impérissable sain stable vivant développement bébé enfant foetus définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp viable dans apte wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi vivable viabilité viciable expression exemple usage contraire anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit vivre possède présente toutes conditions indispensables mariez vous jeune avec femme aimerez aurez define fetus having reached such stage development capable living under normal outside uterus botany able live grow more from merriam webster being done used succeeding developing into thing full

Tradutor on-line com a tradução de viable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIABLE

Conheça a tradução de viable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de viable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viable» em francês.

Tradutor português - chinês

可行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यवहार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للحياة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жизнеспособный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেকসই
260 milhões de falantes

francês

viable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdaya maju
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rentabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実行可能な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생존 가능한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sregep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தியமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवहार्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaşayabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

praticabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykonalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

життєздатний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιώσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lewensvatbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viabla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levedyktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIABLE»

O termo «viable» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «viable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre viable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «VIABLE»

Citações e frases célebres com a palavra viable.
1
Pierre Drieu La Rochelle
Un objet, un meuble, ne peut être viable et durable que s'il naît à la manière des hommes. Il doit être conçu comme un enfant.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VIABLE»

Descubra o uso de viable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urbanisation et développement pour une planète viable et ...
Sur la base d'un adage fameux, les spécialistes de littérature comparée assimilent souvent l'histoire des traductions et de la réception d'une œuvre étrangère à l'histoire des trahisons successives, et variées, de cette œuvre, l ...
Guy Berger, 1997
2
Développement viable et valorisation environnementale: ...
Toute démarche qui entend se situer dans le domaine de la conservation et de la valorisation environnementales, dont le développement durable n'est a minima qu'une inflexion, voit sa légitimité et, partant, sa validité conditionnées ...
‎2006
3
Homme viable (L'): Du développement au développement durable
Ce livre, conçu à partir d’un dialogue original entre un père et son fils, tous deux spécialistes du développement durable, présente ici des propositions tout à fait nouvelles. Michel Griffon est agronome économiste.
Michel Griffon, 2010
4
Droits et devoir du foetus viable
Pour le droit français, la personnalité juridique commence à la naissance et prend fin à la mort d'une personne.
Joël Marcovitch, 2009
5
Pour un monde viable: Changement global et viabilité planétaire
Michel Griffon est président du Fonds français pour l’environnement mondial. Il est conseiller scientifique à l’Agence nationale de la recherche. Son fils Florent Griffon est analyste chez Dexia Asset Management.
Michel Griffon, Florent Griffon, 2011
6
Pleins feux sur une ruralité viable
Des intervenants du Québec et des pays d'Afrique du Sahel présentent en alternance des sujets de préoccupation pour tous : l'être humain, le développement, l'agriculture, la foresterie, les pêcheries et l'énergie.
Laval Doucet, Muimana Muende Kalala, Françoise Sorieul, 1994
7
Objectif décroissance: vers une société viable
Conditionnée par l'idéologie de consommation, prisonnière d'une foi aveugle en la science et la technique, montre que notre société moderne cherche dans le développement durable une réponse non contraignante à son désir exponentiel ...
Bruno Clémentin, Vincent Cheynet, Michel Bernard, 2003
8
Promotion d'un mod le viable d tablissements humains: mise ...
II. MISE EN OEUVRE D"1 ACTION 21": EVALUATION DES PROGRES REALISES DANS LA PROMOTION D'UN MODELE VIABLE D' ETABLISSEMENTS HUMAINS Un bref rappel des activités du système des Nations Unies consacrées à la ...
9
Manuel complet de médecine légale [...]: Contenant un Traité ...
L'enfant viable (de oitœ Itabilis, apte à vivre) est celui qui nait avec les conditions qui rendent la vie possible. — « La viabilité, dit Ollivier (d'Angers), est l'aptitude à la vie extra-utérine. » — « L'enfant viable, dit M. Duranton, est celui qui naît ...
Joseph Briand, 1869
10
Manuel complet de médecine légale, ou Résumé des meilleurs ...
31û, comme l'a pensé Chabot, que la viabilité commence au cent- quatre- vingtième jour après la conception; qu'avant le cent-quatre-vingtième jour, l' enfant n'est pas légalement présumé viable, et que, pour décider si un enfant est né viable, ...
Joseph Briand, Joseph Victor Ernest Chaudé, Henri François Gaultier de Claubry, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viable no contexto das seguintes notícias.
1
Comment Yánis Varoufákis a tenté de mettre en place un système …
... accord viable, nous réfléchirions à en sortir». Mais le journal, dans son article, ajoute que selon ce qu'il a «compris», le plan B de Varoufákis ... «Libération, jul 15»
2
Révélations sur le "plan B" de Varoufakis
Il pense que la zone euro n'est pas viable actuellement. Il pense qu'il faut quelques transferts fiscaux, une union politique. Il pense que pour ... «Paris Match, jul 15»
3
PERONNE : Un nouveau dispositif d'aide pour les futurs entrepreneurs
Déjà, il saura si oui ou non son idée est viable, et sous quelle forme. Ensuite, il sera accompagné, et pourra même passer par la couveuse ... «Courrier Picard, jul 15»
4
Apple Watch : il est l'heure de repenser sa stratégie marketing
Sur la base de ces critères, l'Apple Watch ne tient pas vraiment la route en tant que canal de marketing numérique viable. Bien sûr, comme ... «JDN, jul 15»
5
Toujours plus de pression fiscale sur les salariés français
Les extrêmes n'étant pas une solution viable bien que parfois tentantes ;je suis comme beaucoup de français complétement perdu . remimar3 ... «Boursorama, jul 15»
6
Combien coûte l'installation d'un avocat ? (1ère partie)
Pour que le cabinet soit viable il faudrait faire un CA de 50.000 euros en moyenne, 30.000 € minimum. Ce ne sont que des ordres d'idées, ... «Village de la justice, jul 15»
7
Centre pénitentiaire d'Alençon-Condé. Le directeur sur le départ
Mais l'homme a la certitude de laisser derrière lui une situation « saine et viable. Je suis satisfait de constater que l'établissement a trouvé son ... «Ouest-France, jul 15»
8
League of Legends : quand Ezreal manque de respect à ses …
Bien que l'item ait été nerfé récemment, le champion reste tout à fait viable à ce poste. Ce joueur va vous le prouver en réalisant une action ... «Gentside gaming, jul 15»
9
Développement du Sénégal : un professeur de la NASA préconise …
Le professeur, qui est numéro 1 du management mondial, a d'ailleurs indiqué que tout développement économique viable passe par le ... «DakarActu, jul 15»
10
Les négociations de paix s'accélèrent en Colombie
La trêve bilatérale à laquelle le gouvernement se dit désormais disposé « n'est pas viable pour les Farc tant que l'avenir juridique de ses chefs ... «La Croix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/viable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z