Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "अभक्ष्य" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE अभक्ष्य EM HINDI

अभक्ष्य  [abhaksya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA अभक्ष्य EM HINDI

Clique para ver a definição original de «अभक्ष्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de अभक्ष्य no dicionário hindi

Inedible 1 VS [NO] 1. Não comestível Discreto Que não são adequados para alimentos. 2. De quem é proibida a comida em teologia. Números predatórios 2 Alimentos proibidos para alimentação [para 0]. अभक्ष्य १ वि० [सं०] १. अखाद्य । अभोज्य । जो खाने के योग्य न हो । २. जिसके खाने का धर्मशास्त्र में निषेध हो ।
अभक्ष्य २ संज्ञा पुं० भोजन के लिए निषिद्ध खाद्य पदार्थ [को०] ।

Clique para ver a definição original de «अभक्ष्य» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM अभक्ष्य


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO अभक्ष्य

अभ
अभंग
अभंगपद
अभंगिनी
अभंगी
अभंगुर
अभंजन
अभक्
अभक्ष
अभक्ष
अभ
अभ
अभगत
अभग्ग
अभग्न
अभद्र
अभद्रता
अभपद
अभ
अभयंकर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO अभक्ष्य

दृशाकांक्ष्य
धृतलक्ष्य
निराक्ष्य
नैरपेक्ष्य
क्ष्य
परस्परापेक्ष्य
परिप्रेक्ष्य
परिरक्ष्य
परीक्ष्य
पाणिदाक्ष्य
पारोक्ष्य
प्रतीक्ष्य
प्रातिपक्ष्य
प्रेक्ष्य
भक्ष्य
भक्ष्याभक्ष्य
भैक्ष्य
मोक्ष्य
यूपलक्ष्य
रौक्ष्य

Sinônimos e antônimos de अभक्ष्य no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «अभक्ष्य»

Tradutor on-line com a tradução de अभक्ष्य em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE अभक्ष्य

Conheça a tradução de अभक्ष्य a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de अभक्ष्य a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «अभक्ष्य» em hindi.

Tradutor português - chinês

非食用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incomible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Inedible
510 milhões de falantes

hindi

अभक्ष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير صالح للأكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несъедобный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não comestível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অখাদ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immangeable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak boleh dimakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ungenießbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食べられません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먹기에 알맞지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inedible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể ăn được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பிடக்கூடாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभक्ष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yenmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immangiabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niejadalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неїстівний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necomestibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρώσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oneetbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oätliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uspiselig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de अभक्ष्य

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «अभक्ष्य»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «अभक्ष्य» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre अभक्ष्य

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «अभक्ष्य»

Descubra o uso de अभक्ष्य na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com अभक्ष्य e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aitihāsika kāla ke tīna tīrthaṅkara
उपर्युक्त प्रशन में प्रभु को निरुत्तर नहीं कर सकने की स्थिति में गोल ने भायाभक्ष्य सम्बन्धी कुछ अटपटे प्रश्न पूछे तो "भगवत ! सरिसव आपके भक्ष्य है या अभक्ष्य ? ' हैं महावीर ने कहा तो ...
Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971
2
Jaina dharma kā maulika itihāsa - Volume 1
सरिसव को मैं भक्ष्य भी मानता है और अभक्ष्य भी । वह ऐसे कि ब्राह्मण-मयों में 'सरिसव' शब्द के दो अर्थ होते है, एक सदृशवय और दूसरा सर्षप याने सरसों । इनमें से समान वय वाले भित्ति सरिसव ...
Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971
3
Smr̥ti-granthoṃ meṃ varṇita samāja: Manusmr̥ti, ... - Page 57
मनु ने विस्तार है अनेक पवायों वरों अभक्ष्य अथवा अब की वष्टि में रखा है और उनके पोवन पर दण्ड अथवा प्रायश्चित का विधान किया है: जात्रा के पत्र में जल पीना, साह के जा जल वने पीना ...
Mīnā Śuklā, 2000
4
Mahāyātrā - Volume 1
सरिसवया भक्ष्य है या अभक्ष्य है ?' पय : (भक्ष्य है, अभक्ष्य भी है । सरिसवया दो प्रकार के होते हैं-एक समवाय वाले, दूसरे सरसों नामक धान्य 1 समान वयस्क भी तीन प्रकार के हैं---' में जन्मे ...
Rāṅgeya Rāghava, 1964
5
Vaidika sāhitya aura saṃskr̥ti - Volume 2
मैं इस बहा के स्वीकार करता है, कि तुमसे पान लेने में और इस अभक्ष्य भक्षण में पाप है, किन्तु जहाँ न खाने से प्राण विरल को संभावना उपस्थित हो जाय, वहाँ ऋषियों ने धर्म नियमों में ...
Kiraṇa Kumārī, 2001
6
Bhagavatī-sūtram - Volume 6
प्रान-हे भगवत् : यह कैसे कहते हैं कि ' सरिसज है भक्ष्य भी है और अभक्ष्य भी ? उसर-हे सोमिल : तुम्हारे ब्राह्मण नयन (वरों) में दो प्रकार के ' सरिसज हैं कहे गये हैं है यथा-मित्र-सरिसज (समान ...
Kanhaiyālāla (Muni.), ‎Ghāsilāla
7
Niggaṇṭha Nāyaputta śramaṇa Bhagavāna Mahāvira tathā ...
वह दो प्रक-र की है : ( : ) य/चित-पांगी हुई ( २) अयाचित-नहीं मांगी हुई 1 इस में जो अयाचित सरसों है वह श्रमण निर्णयों को अभक्ष्य है । जो याचित सरसों है वह भी दो प्रकार की है : ( १ ) प्राप्त हुई ...
Hiralal Duggar Jain, 1964
8
Brahmavaivartapurāṇa meṃ samāja evaṃ dharma - Page 19
अभक्ष्य बोजा-चान के पार में जल,गव्य (दूप.)स्थाद्वान्न, भूना पदार्थ-धु, गुड़-नारियल का जलखफल, मूल आदि रखा जाए तो वह नहीं खाने योग्य (अभक्ष्य) ममहा जाता था ।९3 काने पाव में नारियल ...
Praśānta Gaurava, 2000
9
Pravacana-sāroddhāra: 110 dvāroṃ kā mula, gāthārtha evaṃ ...
अभी अ-मकाय अमाना जीती के मिड बोये है यर्वथा अभक्ष्य है । बिल केरी, मीन प्रति गो-य, अगर अभक्ष्य है क्योंकि इनमें तो इच्छा उपाद उत्पन्न होश जाते है । जिसके पते दल होते है अतर जिमी ...
Nemicandrasūri, ‎Vinayasāgara, 1999
10
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
भोज्य पदार्थ का ग्रहण सुधा की निवृति के लिये किया जाता है और सुधा को पुरुष कुले के आँख आन्तिसे भी मिटा सकता है : वहाँ नियम किया जाता है-यह भक्ष्य है, यह अभक्ष्य है : इसी प्रकार ...
Charudev Shastri, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «अभक्ष्य»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo अभक्ष्य no contexto das seguintes notícias.
1
भक्ष्य व अभक्ष्य भोजन एवं गोरक्षा
उन्होंने धर्माधर्म व वैद्यक शास्त्रोक्त दृष्टि से भक्ष्य व अभक्ष्य पदार्थों पर अपने विचार सत्यार्थ प्रकाश में प्रस्तुत ... जितना हिंसा, चोरी, विश्वासघात, छल व कपट आदि से पदार्थों को प्राप्त होकर भोग करना है, वह अभक्ष्य और अहिंसा व धर्मादि ... «Pravaktha.com, nov 15»
2
यदि इस विटामिन की कमी है, तो आप मौत को बुलावा दे …
मांस में भी यह जिन अवयवों में अधिक मात्रा में पाया जाता है, उन भागों को तो अधिकांश मांसाहारी भी अभक्ष्य मानते हैं, इसलिए शाकाहारी लोग भी खमीर, अंकुरित दालों, शैवालों, दुग्ध-उत्पादों यथा दही, पनीर, खोया, चीज, मक्खन, मट्ठा, सोया ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
महर्षि दयानन्द, सत्यार्थ प्रकाश और आर्यसमाज मुझे …
दसवें समुल्लास में आचार, अनाचार, भक्ष्य और अभक्ष्य आदि अनेक विषयों पर प्रकाश डाला गया है। ग्याहरवां समुल्लास भारतवर्षीय नाना मत-मतान्तरों की अज्ञानपूर्ण मान्यताओं का परिचय कराता है और साथ हि उनका युक्ति व प्रमाणों से खण्डन किया ... «Pravaktha.com, out 15»
4
डॉ कलाम साहब की जन्म जयंती
+ 'भक्ष्य व अभक्ष्य भोजन एवं गोरक्षा पर महर्षि ... + छोटा राजन को देश और दलितों का आदर्श मत बनाइये + चुप्पी तोड़िये प्रधानमंत्री जी ! + भामाशाह योजना मॉडल को पूरे देश में लागू किया ज... + पहले मोकामा और अंत में दीघा + एनडीटीवी- हंसा रिसर्च ... «Pressnote.in, out 15»
5
दो परिवारों को प्रशिक्षित करती है महिलाएं : राकेश …
उन्होंने कहा कि रात्रि भोजन से क्या नुकसान हैं, प्रतिदिन सामायिक क्यों करनी चाहिए, अभक्ष्य पदार्थ कितने हानिकारक हैं आदि की महिलाओं केा जानकारी होनी चाहिए। साथ ही इनकी पालना भी करनी चाहिए। बच्चों में धार्मिक संस्कार अवश्य ... «Pressnote.in, out 15»
6
आत्म अवलोकन से होता क्षमताओं का विकास
इसका अनुमान इससे लगाया जा सकता है कि शिशु प्रत्येक भक्ष्य या अभक्ष्य वस्तु को खाने की दृष्टि से मुख में ले जाने का प्रयास करता हैं। साथ ही वह जो मां उसे दूध पिलाती है, उसकी हर प्रकार की ¨चता करती है। उसी मां के बाल पकड़ कर खींचता है। «दैनिक जागरण, out 15»
7
गुलाम अली का कार्यक्रम तो रद्द हो गया लेकिन ...
+ 'भक्ष्य व अभक्ष्य भोजन एवं गोरक्षा पर महर्षि ... + छोटा राजन को देश और दलितों का आदर्श मत बनाइये + चुप्पी तोड़िये प्रधानमंत्री जी ! + भामाशाह योजना मॉडल को पूरे देश में लागू किया ज... + पहले मोकामा और अंत में दीघा + एनडीटीवी- हंसा रिसर्च ... «Pressnote.in, out 15»
8
भोगों से विमुख होना ही उत्तम संयम धर्म
उन्होंने कहा कि संयम का अर्थ केवल अभक्ष्य वस्तुओं का त्याग ही नहीं बल्कि कषायों का त्याग है. तामसिक प्रवृति के आहार से मनुष्य को बचना चाहिये. जैन धर्म ऐसा मानता है कि मृत्यु पूर्व यदि संयम ले लिया जाय और उसका निरतिचार पूर्वक पालन करने ... «प्रभात खबर, set 15»
9
संलेखना (संथारा) आत्महत्या नहीं, आत्मसाधना है
जगत् के जीव बलात् द्रव्य प्राणों के घात को तो आत्मघात स्वीकार करते हैं, किन्तु विषय कषायों से ग्रसित शरीर से एकत्वभाव रखते हुए इन्द्रियाधीन होकर, अभक्ष्य आदि का सेवन करते हुए कुस्थानों में दुध्र्यान के साथ मरण करना आत्मघात नहीं मानते ... «Ajmernama, ago 15»
10
राजा तो केवल राम...
बुद्धि, ज्ञान, बल बढ़ाने के लिए ऋषियों, मुनियों, ज्ञानियों ने कभी भी किसी अभक्ष्य पदार्थ का सेवन नहीं किया। संसार में सबसे बड़ा अवतार राम का है। सच्चे विकास की राममय पद्धति पर संसार को विश्वास करना चाहिए। आज ये क्या हो रहा है, कमाने, ... «Patrika, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. अभक्ष्य [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/abhaksya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em