Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "आराधना" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE आराधना EM HINDI

आराधना  [aradhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA आराधना EM HINDI

Clique para ver a definição original de «आराधना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adoração

आराधना

Adoração pode significar qualquer um dos seguintes: ▪ Pooja ▪ Adoração: um filme hindi de 1969 ▪ Aradhana Poetry Collection: uma coleção de poemas de Suryakant Tripathi Nirala ▪ Aradhna Enclave: um mercado residencial em Delhi ... आराधना का तात्पर्य निम्न में से किसी से हो सकता है: ▪ पूजा ▪ आराधना: 1969 की एक हिन्दी फ़िल्म ▪ आराधना कविता संग्रह: सूर्यकांत त्रिपाठी निराला का एक कविता संग्रह ▪ आराधना एंक्लेव: दिल्ली की एक आवासीय मार्केट...

definição de आराधना no dicionário hindi

Adoração 1 substantivo mulher 0 [NÃO] Adoração Adoração .Audhana 2 P.C. Sr. No.Archh = A + RH + (Ex.)] 1. Adoração Adoração U-K Você quer beber ahadhahu Seremos o verdadeiro santo Marman al-Maahahu .- Manjericão (palavra 0). 2. Satisfazer Agradável U- Os frutos desejados estão disponíveis na Shiva. Lahai koti yoga chant Sadhanes -Tulasi (palavra 0). आराधना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] पूजा । उपासना ।
आराधना २पु क्रि० स० [सं० आराध=आ+राध्+हिं० ना (प्रत्य.)] १. उपासना करना । पूजना । उ०—केहि आराधहु का तुम चहहू । हम सन सत्य मर्म सब कहहू ।— तुलसी (शब्द०) । २. संतुष्ट करना । प्रसन्न करना । उ०— इच्छित फल बिनु शिव आराधैं । लहइ न कोटि योग जप साधें । -तुलसी (शब्द०) ।
Clique para ver a definição original de «आराधना» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM आराधना


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO आराधना

आराकश
आरा
आराजी
आरा
आरा
आराति
आराती
आरात्
आराध
आराधन
आराधन
आराधनीय
आराधयिता
आराधित
आराध्य
आरा
आरामकुरसी
आरामगाह
आरामतलब
आरामदान

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO आराधना

अवरोधना
आँधना
आरोधना
उद्धना
उबीधना
ऊबंधना
धना
औंधना
काँधना
कौंधना
क्रोधना
खाँधना
गीधना
गुँधना
गूँधना
गूधना
चकचौंधना
चकूँधना
चारुवर्धना
चोँधना

Sinônimos e antônimos de आराधना no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «आराधना»

Tradutor on-line com a tradução de आराधना em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE आराधना

Conheça a tradução de आराधना a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de आराधना a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «आराधना» em hindi.

Tradutor português - chinês

崇拜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

culto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Worship
510 milhões de falantes

hindi

आराधना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поклонение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adoração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

culte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ibadat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anbetung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

礼拝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Worship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn sùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपासना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ibadet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

culto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwielbienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поклоніння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λατρεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbidding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillbedjan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Worship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de आराधना

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «आराधना»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «आराधना» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre आराधना

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «आराधना»

Descubra o uso de आराधना na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com आराधना e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
आराधना (Hindi Sahitya): Aaradhana (hindi poetry)
दो. शब्द. िहन्दीजगत को 'आराधना' और उसकेस्रष्टा केपिरचयकी आवश◌्यकता नहीं है।जीवन में जो कुछसत्य, सुन्दर और मंगलमय है, वही िनराला का आराध्य रहा है। 'आराधना' भी उसी जीवनव्यापी ...
सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014
2
Bhagavati aradhana - Volume 2
गाथा ६ में कहा है कि संयमकी आराधना करने पर ताकी आराधना नियमसे होती है किन्तु तपकी आराधनामें चारित्रकी आराधना भजनीय है; क्योंकि सम्यन्दष्टि भी मदि अविरत है तो उसका तप ...
Sivakotyacarya, 1978
3
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
कता : आराधना िकसे कहते ह? दादाी : िवराधना कब तक कहलाती है िक, िकसी का मन दु:खाना। उससे उटा िकया जाए तो उसे आराधना कहते ह। जगत् म जो होता है, वह तो अपराध है। आराधना यिद उर हैतो ...
Dada Bhagwan, 2015
4
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
केबल्याराधना द्विविधा प्रज्ञाता, मिया-प-तकिया जैव कल्पविमानोपपशिका जैव 1: शब्दार्थ-जहा अश्चाहआ ममना सं जहा-आराधना दो प्रकार की है, जैसे-ध-पगा चेश--धार्मिकी आराधना और: ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
5
Bhartiya Itihas: Pragtihais:
ईसा के बसते के अथ के साथ ही यह भारत के विभिन्न क्षेत्रों में फैलने लगाई अभिलेख पति है कि वासुदेव की आराधना महापा, राजय/हाना और मध्य भारत में की जाती थी; वने जी भगवत् पथ का ...
Vipul Singh, 2008
6
Dharamdarshan Ki Rooprekha
दूधति तथा धार्मिक कर्म का विकास हुआ, जो धर्म की उत्पति में सहायक सिदूध हुआ है : धर्म की उत्पति व्याख्या पूर्वज-आराधना को ठहराना अमान्य प्रतीत होता है । यहाँ धर्म की व्याख्या ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
7
Aptavani 05 (Hindi):
... शंका ही उप नह होती। पूरा िदन □जनक आराधना करते हो, उसक िवराधना होगी ही नह न! 'दादा' क आराधना क, वही 'शुामा' क आराधना करने के बराबर हैऔर वही परमामा क आराधना हैऔर वही मो का कारण है।
Dada Bhagwan, 2015
8
Namaskarchintamani
जूथ पव, प्रसन्नता और एकाग्रता के साथ इसकी आराधना करने से यब प्रकार के संकट, हु-व दुर्गति एवं हुध्यनि नष्ट होते हैं । मनोव-त फल मिलते हैं । कर्मक्षय एवं दृ:खक्षय करके आत्मा उपर मंत्र के ...
Muni Kundkund Vijayaji Maharaj, 1999
9
Chayawad - Page 141
हैं, अंत में जवान की राय से वे बाधित की है आराधना' का संकल्प करते हैं । संधर्ष में पराजित व्यक्ति आराधना की ओर उन्मुख होता है और वह आराधना भी विरुसयी ? उसी अपनी शक्ति की जो अब ...
Namwar Singh, 2007
10
Jatakaparijata - Volume 2
यदि पंचम में समज (वृष, कर्क, कन्या, वृश्चिक, मकर या मीन हो ) उसको चन्द्रमा या शुक्र देखे या इनमें से कोई एक या दोनों बैठे हों तो अली देवता की आराधना करता है । स्वी देवता कौन ?
Gopesh Kumar Ojha, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «आराधना»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo आराधना no contexto das seguintes notícias.
1
सूर्य देव की आराधना से मिलती है ऊर्जा
जागरण संवाददाता, फरीदाबाद: शहर में जगह-जगह छठ महोत्सव की तैयारियां चल रही हैं। आस्था के महापर्व की तैयारी में कोई पूजा सामग्री खरीद रहा है तो कोई पूजा स्थल संवार रहा है। छठ महोत्सव छठ मइया के साथ सूर्य देव की आराधना का पर्व है। विद्वान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'नवपद आराधना जगाती है मैत्री भाव'
नीमच | नवपद आराधना मैत्री भाव जगाती है। हम जीवों की आराधना करुणा के साथ करें। यह बात साध्वी गुणरंजनाश्रीजी ने कही। दादावाड़ी स्टेशन रोड पर प्रवचन के दौरान साध्वी ने कहा नवपद आराधना समाधि का मार्ग प्रशस्त करती है। आराधना हमें शांति ... «दैनिक भास्कर, out 15»
3
श्रावकों ने आराधना की
उदयपुर | सेक्टर-4स्थित शांतिनाथ सोमचंद सूरी आराधना भवन में विविध कार्यक्रम हुए। श्रावक श्राविकाओं ने धर्म आराधना की। आचार्य विजय सोमसुंदर विजय सुरीश्वर ने कहा कि जीवन को ऊपरी सतह से नहीं गहराई से जीएं। बुद्धि जीवन को ऊपरी सतह से जीने ... «दैनिक भास्कर, out 15»
4
कुष्ठ रोग निवारक है नवपद ओली आराधना
नवपद ओली आराधना की महिमा अपार है जो आराधक ओली की भावपूर्वक आराधना करता है वह कुष्ठ से रोग से मुक्ति पाता है। श्रीपाल राजा ने नवपद की आराधना कर कुष्ठ रोग से मुक्ति पाई थी। यह बात नवपद ओली आराधना के दूसरे दिन श्रीपाल रास का वाचन करते ... «दैनिक भास्कर, out 15»
5
माता की आराधना में डूबे भक्त गरबा खेलने पहुंच रही …
नवरात्रि के दिनों में नगर सहित ग्रामीण क्षेत्रों में धार्मिक अनुष्ठान हो रहे है। ग्राम बेड़ावन, आलोट जागीर, करनावद, स्टेशन उन्हेल, पासलोद आदि गांवों में समितियों द्वारा घट स्थापना की गई। यहां प्रतिदिन महाआरती व प्रसादी वितरण के ... «दैनिक भास्कर, out 15»
6
मां भवानी की आराधना में सराबोर हुआ माहौल
मां भवानी की आराधना में सराबोर हुआ माहौलहर घर-आंगन में हो रही देवी की आराधना देवी मंदिरों में पूजा-अर्चना के लिए उमड़ रहे श्रद्धालु गांव से लेकर शहर तक भक्तिमय हुआ वातावरण देवी मंदिर में पूजा-अर्चना के लिए उमड़े भक्त. इंट्रो:-शक्ति की ... «प्रभात खबर, out 15»
7
नवरात्रि में देवी दुर्गा की आराधना में डूबी एक …
मजदूरी कर लगभग 4,000 रूपये कमाने वाली सुगरा बी ने कहा कि मैं देवी दुर्गा की आराधना पिछले दस से पन्द्रह सालों से कर रही हूं। शुरूआत में तो मैं अपने मोहल्ले में नवरात्रि के दौरान पंडाल में रखी दुर्गा प्रतिमा की पूजा किया करती थी, लेकिन एक ... «आईबीएन-7, out 15»
8
नवरात्र के दूसरे दिन मां ब्रह्मचारिणी की आराधना
नवरात्र के दूसरे दिन भक्त मां ब्रम्हचारिणी की आराधना में लीन रहे। सुबह बड़ी देवी माता मंदिर सहित अन्य देवी मंदिरों में जल अर्पण करने वाले भक्तों की कतारें लगी रहीं। शाम को मां की महाआरती में भक्तों ने भाग लिया। दुर्गा पंडालों में भी ... «दैनिक भास्कर, out 15»
9
भक्तों ने श्रद्धा से की भक्ति की आराधना
नवरात्रि के दौरान मातारानी के भक्त कठिन तप कर देवी के प्रति आस्था व श्रद्धा को व्यक्त कर रहे है। कोई भक्त नौ दिन तक नंगे पैर रह कर देवी की आराधना कर रहा है, तो भक्तों ने ज्वारे भी बोए हैं। तो कई भक्त निराहार रह कर भक्ति में लीन बने हुए हैं। «दैनिक भास्कर, out 15»
10
भक्ति से हुआ शक्ति की आराधना का आगाज
शारदीयनवरात्रा के प्रथम दिन माता शैलपुत्री की पूजा अर्चना भक्तिभाव से मंगलवार को की गई। माता के भक्तों ने अपने घरो में मुहूर्तानुसार घट स्थापना की। प्रथम दिन माता शैलपुत्री की विधिविधान से पूजा अर्चना की। पंडित एसपी दाधीच ने बताया ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. आराधना [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/aradhana-3>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em