Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "छुआछूत" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE छुआछूत EM HINDI

छुआछूत  [chu'achuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA छुआछूत EM HINDI

Clique para ver a definição original de «छुआछूत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
छुआछूत

Intocabilidade

अस्पृश्यता

A essência da cultura indiana é quebrar o yatra-estrato com a ajuda do "amor da raça humana". O preço alto e baixo é a doença, que gradualmente cresce na sociedade e torna o fundamento de uma sociedade boa e cultivada. Como resultado, a sociedade humana deverá ser destruída. Portanto, a intocabilidade é um estigma horrível para a sociedade humana. Se é político em todas as áreas do mundo de hoje ou ... भारतीय संस्कृति का मूलमंत्र 'मानव-जाति से प्यार' ऊँच-नीच की भावना रूपी हवा के झोंके से यत्र-तत्र बिखर गया। ऊँच-नीच का भाव यह रोग है, जो समाज में धीरे धीरे पनपता है और सुसभ्य एवं सुसंस्कृत समाज की नींव को हिला देता है। परिणामस्वरूप मानव-समाज के समूल नष्ट होने को आशंका रहती है। अतः अस्पृश्यता मानव-समाज के लिए एक भीषण कलंक है। आज संसार के प्रत्येक क्षेत्र में चाहे वह राजनीतिक हो अथवा...

definição de छुआछूत no dicionário hindi

Inaceitável substantivo mulher 0 [हं 0 छूना] 1. Tocando os intocáveis Toque intocável Infecção desprotegida Como, não toque aqui Faça isso 2. Conscientes intocáveis A idéia de contágio Como tal, não há desordem. छुआछूत संज्ञा स्त्री० [हिं० छूना] १. अछूत को छूने की क्रिया । अस्पृश्य स्पर्श । अशुचि संसर्ग । जैसे,—यहाँ छुआछूत मत करो । २. स्पृश्य अस्पृश्य का विचार । छूत का विचार । जैसे,—वहाँ छुआछूत का बखेड़ा नहीं है ।
Clique para ver a definição original de «छुआछूत» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM छुआछूत


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO छुआछूत

छुँगली
छुंद्र
छुआ
छुआना
छु
छुकना
छुगुनू
छुग्गर
छुच्छ
छुच्छा
छुच्छी
छुछंद
छुछंदर
छुछका
छुछकारना
छुछमछरी
छुछमछली
छुछहँड़
छुछुआना
छुछुमुक्ता

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO छुआछूत

अंगुलीसंभूत
अंतभूत
अंतराकूत
अंतर्भूत
अंशभूत
अकूत
अक्षद्यूत
अक्षयपुरुहूत
अग्निदूत
अग्रदूत
अत्रिनेत्रसूत
अदमसबूत
अधिभूत
अधूत
अनभिभूत
अनाहूत
अनुद्यूत
अनुभूत
अनुस्यूत
अपपूत

Sinônimos e antônimos de छुआछूत no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «छुआछूत»

Tradutor on-line com a tradução de छुआछूत em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE छुआछूत

Conheça a tradução de छुआछूत a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de छुआछूत a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «छुआछूत» em hindi.

Tradutor português - chinês

贱民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intocabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Untouchability
510 milhões de falantes

hindi

छुआछूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприкасаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intocabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্পৃশ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intouchabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak boleh disentuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unberührbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Untouchability
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불가촉 천민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Untouchability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiện dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீண்டாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्पृश्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

untouchability
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intoccabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niedotykalności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоторканість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proscriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άθικτους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

untouchability
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oberörbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untouchability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de छुआछूत

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «छुआछूत»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «छुआछूत» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre छुआछूत

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «छुआछूत»

Descubra o uso de छुआछूत na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com छुआछूत e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
दहलीज़ तक: गॅवई बिहार में छुआछूत पर ताजा़ अध्ययन
Discrimination of dalits and untouchability in the villages of Bihar, India; a study.
Ravi Kumāra, 2005
2
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
संकट हल हो गया परन्तु इसने गाधि) जी को यह महसूस करने को विवश कर दिया कि छुआछूत की बुराई को खत्म करने के लिए कुछ ठोस कदम उठाये जाने चाहिए ताकि हिन्दूसमाज को बिखरने से बचाया जा ...
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
3
Kabīra-jñānabījaka-grantha
इन सव बल का कारण छुआछूत था । इस को मिटने के लिये ससे ने यह कहा है--" जनमत सूद मुये सुन यत, किसिंम जनेऊ शक्ति जग कुन्दा ' ( बी. स्ने० ६२ ) । और देखिये--, बैडित देखहु मन मई जानी 1 कब हुई कहाँ ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 23-30
स्कूल के भवन न होने से पटेलों के दानानों में ममर बैठते है और बच्चों को पढाते हैं, आप जानते है कि गांवों में छुआछूत चलती है तो बब दालान में बैठने से भि२झकते हैं. इस सबंध में मैं मधी ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
5
Grāmīṇa sambhāvita jana
रे-र-गत्-शत्: २०-३० ३५ (७) ७५ (१५) (ब-बने-ब-ब ११० (२२) ३१-५० ९५ (१९) ९५ (१९) ४५ (९) २३५ (४७) ५० से अधिक ६० (१२) ८५ (१७) जा १० (२) १५५ (३१) योग १९० जिय') स२उ५५ [11), छुआछूत को आवश्यक मानने वाले कुछ पैनेल के ३८ ...
Paras Nath Tiwari, 1976
6
Hindī sāhitya aura darśana meṃ Ācārya Suśīla Kumāra kā ... - Page 262
हिदू धर्म के सुधार और उसके वास्तविक संरक्षण के लिए छुआछूत को मिटाना सबसे अवश्यक बात है । छुआछूत को मिटाना एक आध्यात्मिक प्रक्रिया है । अगर छुआछूत कायम रहती है, तो हिदू धर्म ...
Sādhanā (Sadhvi.), 1999
7
Mahilā utpīṛana: samasyā aura samādhāna - Page 24
तो हजार रुपये तक का दुबक हो मता है: छुआछूत विरोधी बानुन 1066 क्रिसी आसक्त को [वैसी रम जाति में की हैकर के करण उसे अछूत मानकर उसमे उगे दूरी का टे-यवहार [हिय जाता है, उसे छुआछूत ...
Ajit Raizada, 2000
8
Paramārtha Pathika
नव्य अनुवाद ने मनुवाद के जिन सिद्धांतों को बिल्कुल त्याग दिया है वे हैं जाति-व्यवस्था का सिद्धान्त, ऊँच-नीच का सिद्धान्त, छुआछूत का सिद्धान्त, राजतन्त्र का सिद्धान्त, ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Shiv Rai Chowdhry, ‎Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979
9
Rājasthāna meṃ svatantratā saṅgrāma ke amara purodhā
इस अखबार के अनुसार ""सन् 1953 में छुआछूत निवारण की दिशा में श्री अचलेश्वरप्रसाद शर्मा के नेतृत्व इ में राजस्थान हरिजन सेवक संघ ने जोधपुर शहर को अपना कार्यक्षेत्र चुना । राजस्थान ...
Lakshmīcanda Guptā, ‎Kanhaiyālāla Kocara, ‎Sītārāma Jhālānī
10
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 239
जाति व्यवस्था, छुआछूत, नीच की भावना और नारियों की हीन स्थिति इस दुर्बलता के प्रमुख कारण थे । ब्राह्मणवाद के पुनरुत्थान थी । समाज के निन्नवर्गीय लोग उत्ज्ञायजायं लोगों से ...
Dhanpati Pandey, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «छुआछूत»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo छुआछूत no contexto das seguintes notícias.
1
खिचड़ी खिलाकर दतिलों को मनाएगा आरएसएस
दलितवर्ग के बीच खिचड़ी भोज और संगोष्ठियां आयोजित कर संदेश दिया जाएगा कि संघ हमेशा ही समाज में छुआछूत, भेदभाव और असमानता का विरोधी रहा है। संघ के प्रांतों में अलग-अलग तारीखों में नवंबर के आखिरी पखवाड़े से समरसता अभियान शुरू कर ... «Nai Dunia, nov 15»
2
देवभूमि में भी छुआछूत, अब हर खूंटे पर बांधेंगे गाय
हिमाचल प्रदेश के राज्यपाल आचार्य देवव्रत का कहना है कि हरियाणा ही नहीं, देवभूमि हिमाचल में भी छुआछूत है। कई इलाके तो ऐसे हैं, जहां मिड डे मील के लिए अब भी जाति के आधार पर विद्यार्थियों की अलग से लाइन लगवाई जाती हैं, लेकिन तत्काल इस ... «अमर उजाला, nov 15»
3
2 राज्यों के स्कूलों में क, ख, ग से पहले छुआछूत का …
बाबा साहेब भीमराव अंबेडकर और महात्मा गांधी ने छुआछूत को समाज से दूर करने के लिए आंदोलन चलाया, लेकिन इन सब का समाज पर कितना असर हुआ, इसका अंदाजा देश के 2 राज्यों के स्कूल और आंगनबाड़ी के आज के हालात से लगाया जा सकता है। तमिलनाडु के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
आचार्य ने अपने कंधों पर उठाया सुधार का जिम्मा
राज्य ब्यूरो, शिमला : प्रदेश में जातिगत छुआछूत की बढ़ती समस्या को खत्म करने के लिए राज्यपाल आचार्य देवव्रत ने इस जिम्मे को संभाला है। इसके लिए वह सबसे पहले प्रदेश के सभी मंदिरों के पुजारियों से मिलकर जातिगत छुआछूत खत्म करने का आग्रह ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
जाति की पहचान
जाति-पांति, छुआछूत, लैंगिक और सामाजिक भेदभाव को बढ़ावा देने वाली गतिविधियों के खिलाफ कानून में दंडात्मक प्रावधान हैं, मगर हकीकत यह है कि आज भी बहुत सारी जगहों पर बहुत सारे लोग प्रत्यक्ष रूप से जातिगत आधार पर भेदभाव करते नजर आते हैं। «Jansatta, nov 15»
6
कांग्रेस के सम्मेलन में छुआछूत के खिलाफ उठी आवाज
कांग्रेस के सम्मेलन में छुआछूत के खिलाफ आवाज उठी। वरिष्ठ नेताओं से लेकर आम कार्यकर्ताओं तक में हिमाचल में मंदिरों में प्रवेश पर निषेध होने की टीस नजर आई। सभी का कहना था कि इसका जड़ से उन्मूलन जरूरी है। कांग्र्रेस नेताओं के. राजू और ... «Amar Ujala Shimla, out 15»
7
अब देश के इतिहासकार भी सरकार के विरोध में हुए मुखर
... हैं कि सबसे पहली सर्जरी गणेशजी की हुई। देश की जनता को वे वेदों के इतिहास की गलत जानकारी दे रहे हैं, ये तथ्यहीन बातें हैं। यह भी कहा जा रहा है कि छुआछूत की शुरुआत मुसलमानों ने की। जबकि मनुस्मृति में सभी जातियों के छुआछूत का जिक्र है। «Nai Dunia, out 15»
8
छुआछूत और डोला-पालकी प्रथा के खिलाफ किया संघर्ष
पौड़ी: स्वतंत्रता संग्राम सैनानी जयानंद भारती की 135वीं जयंती पर समाज के विभिन्न वर्गो ने उन्हें याद कर उनके संघर्ष और त्याग पर रोशनी डाली। इस मौके पर वक्ताओं ने कहा कि पहले आजादी के संघर्ष और फिर समाज में फैली कुरीतियों को समाप्त ... «दैनिक जागरण, out 15»
9
'कलेक्टर सर, हॉस्टल वार्डन छात्राओं से करती है …
छात्राओं का आरोप है कि हॉस्टल की वार्डन उनके छुआछूत का व्यवहार रखती है. दरसअल, जिले के खनियाधाना छात्रावास की छात्राओं को शिकायत है कि वार्डन उनके साथ पक्षपातपूर्ण व्यवहार रखती है. इसी सिलसिले में छात्राओं ने शिवपुरी कलेक्टर के ... «News18 Hindi, out 15»
10
छोटी मानसिकता वाले व अशिक्षित लोग ही मानते हैं …
जब व्यक्ति शिक्षित होकर, गुणवान होकर दुनिया को देखता है तो उसे छूआ-छूत लायक कुछ भी कहीं नजर नहीं आता। और वह इसे बढ़ावा नहीं देता, लेकिन जब अशिक्षित व्यक्ति छोटी मानसिकता से सोचता है तो वह खुद छुआछूत (अस्पृश्यता) करता है। शिक्षा का ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. छुआछूत [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/chuachuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em