Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "छुटभैया" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE छुटभैया EM HINDI

छुटभैया  [chutabhaiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA छुटभैया EM HINDI

Clique para ver a definição original de «छुटभैया» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de छुटभैया no dicionário hindi

Falso substantivo poon [hin small = brother] De capacidade normal Homem Pessoa de pequena escala ou classe baixa छुटभैया संज्ञा पुं० [हिं० छोटा+भैया] साधारण हैसियत का आदमी । छोटे दरजे का या निम्नवर्गीय व्यक्ति ।

Clique para ver a definição original de «छुटभैया» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM छुटभैया


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO छुटभैया

छुछहँड़
छुछुआना
छुछुमुक्ता
छुट
छुट
छुटका
छुटकाना
छुटकारा
छुटना
छुटपन
छुटवाना
छुटाई
छुटाना
छुटानी
छुटारा
छुटैया
छुटौती
छुट्टा
छुट्टी
छुड़वाना

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO छुटभैया

कनखैया
कन्हैया
करवैया
करैया
कलैया
कहवैया
कहैया
किलकैया
कुरैया
कुल्हैया
ैया
कोरैया
खराकहैया
खरैया
खवैया
खुँटैया
खेवैया
गंगापुजैया
गटैया
गढ़ैया

Sinônimos e antônimos de छुटभैया no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «छुटभैया»

Tradutor on-line com a tradução de छुटभैया em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE छुटभैया

Conheça a tradução de छुटभैया a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de छुटभैया a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «छुटभैया» em hindi.

Tradutor português - chinês

Twerp
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bobalicón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twerp
510 milhões de falantes

hindi

छुटभैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbecil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমার্জিত ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

andouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang kecil yg picik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dussel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ばか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시시한 놈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Twerp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Twerp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Twerp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरस्करणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idiota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

twerp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Twerp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lomperd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DUMSKALLE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twerp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de छुटभैया

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «छुटभैया»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «छुटभैया» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre छुटभैया

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «छुटभैया»

Descubra o uso de छुटभैया na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com छुटभैया e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pragativada punarmulyankana - Page 220
लेकिन राजनीति में भाकपा की हैसियत छुटभैया की थी तो साहित्य में भी यह मुमकिन नहीं था कि माकपा से जुई लेखक भाकपा से जुड़े लेखकों के छुटभैया बने रहे; इसलिए उन्होंने अपना ...
Haṃsrāja Rahabara, 1987
2
Indira Gandhi : punarmulyankana : Political biography of ... - Page 56
छुटभैया नेता भी इस परिवेश में दाखिल होना अपना जन्मसिद्ध अधिकार मानता था । वह अपने को इन नेताओं से अधिक फनकार समझता था, और अपने को उनसे अधिक पारंगत मानता था, यानी वहीं बोलने ...
Aravinda Gurṭū, 1980
3
Indirā Gāndhī: punarmūlyāṅkana - Page 56
छुटभैया नेता भी इस परिवेश से दाखिल होना अपना जन्मसिद्ध अधिकार मानता था । वह अपने को इन नेताओं से अधिक फनकार समझता था, और अपने को उनसे अधिकपारंगत मानता था, यानी वहीं बोलने ...
Arvind Gurtu, 1980
4
Ājādī ke jana āndolana: Navalagaṛha añcala - Page 9
व थानेदार. का स्थान नहीं हुआ करता था । इसलिए ठिकानेदार नाजिम व थानेदार को एक तरह से अपने मातहत मानते थे और यहीं कारण था की पुलिस ठिकानेदार एवं छुटभैया के खिलाफ कोई कार्यवाही ...
Sāṃvalarāma Bhāratīya, 1987
5
एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal
जािहर है राजनीितक िवज्ञान का कोई छात्र हो या कोई छुटभैया नेता या िफर बड़ा राजनेता, हर िकसी को लग सकता है िक प्रधानमंत्री मोदी संसदमें िसयासत को नयी पिरभाषा से गढ़ना चाह ...
Punya Prasun Bajpai, 2015
6
हरिशंकर परसाई के राजनैतिक व्यंग्य: Harishankar Parsai Ke ...
संसद का सतर्ावसान होने पर वे अपने गृहनगर अपने छुटभैयों को तार कर देते िक अमुक तारीख को अमुक गाड़ी से आ रहा हूँ। छुटभैया 'जनता' इकट्ठा करके, मालाएँ लेकर उन्हें सादर लेने पहुँच जाते ...
हरिशंकर परसाई, ‎Harishankar Parsai, 2014
7
Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 110
शायद यही छुटभैया लोग थे जिन्होंने आपको बताए बिना उन पत्रिकाओं का वितरण रोका जिसमें असम के नरसंहार की तस्वीरें छपी थीं । आज देश का आम आदमी पूछता है कि हम लोग लेबनान में ...
Droan Vir Kohli, 2009
8
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 331
28 ) ये छुटभैया ब्राह्मण हैं , जिन्हें यज्ञ में जाकर बड़ी दक्षिणा पाने की आशा नहीं है । वे किसी तीर्थयात्री द्वारा भोजन कराये जाने से ही संतुष्ट हो जाते हैं । साग - पात जो भी ...
Rambilas Sharma, 1999
9
Choṛā huā rāstā - Volume 2
... तक अनामा चोटी का नाम बता दिया जायगा : चीटियों न होंगी तो कथित एवरेस्ट कोई शीशे का पहाड़ तो है नहीं, उस की ढाल पर पलचीसों छुटभैया चने होंगी-सारांश यह कि गोरोंसे उसे घृणा है, ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1975
10
15vīṃ śatābdī kā Mevāṛa - Page 4
... के शासक मालवा के अधीन क्षेत्रों को जीतकर उस दिशा में अपनी सीमा के विस्तार हेतु सदैव उत्सुक रहते थे : अपने राजवंश से सम्बन्धित छुटभैया द्वारा यों स्वय' इस चन्दातत राज्य को अपने ...
Gaurīśaṅkara Asāvā, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «छुटभैया»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo छुटभैया no contexto das seguintes notícias.
1
प्रधानी चुनाव में जोड़-तोड़ की राजनीति तेज
वैसे तो द्वाबा क्षेत्र में चुनाव चौथे चरण में होना है ¨कतु अभी से प्रत्याशियों द्वारा ऐसे बेतहाशा खर्च किया जा रहा है जैसे कि विधान सभा का चुनाव हो। गांव-गांव में भोज का आयोजन किया जा रहा है, जिससे छुटभैया नेताओं की फीलगुड हो रही है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पंचायतों से पलायन कर रहे नेता
लेकिन प्रशासनिक उदाशीनता के कारण पंचायतों में सक्रिय रहने वाले छुटभैया नेता राजनैतिक लाभ उठाने के लिये पंचायतों के साथ-साथ नगर पंचायत में नाम दर्ज करा लिया है. बताया गया है कि एक हजार से ज्यादा नाम दर्ज करने के आवेदन मझौली के ... «पलपल इंडिया, nov 15»
3
बीडीओ से रंगदारी की मांग
टीम ने फैजाबाद जनपद पुलिस से संपर्क करने के बाद छुटभैया से लेकर ऐसे कांड करने में माहिर रंगबाजों की कुंडली मांगा है। रंगदारी वसूलने वाले ने धमकी देने के बाद से फोन व सिम दोनों को बंद कर दिया। अब पुलिस को नए सिरे से जांच करनी पड़ रही है। «अमर उजाला, nov 15»
4
बिरगांव चुनाव पर बिहार इलेक्शन का इफेक्ट …
बिहार में भाजपा की हार पर कांग्रेस उत्साह से अपने कार्यकर्ताओं को चुनाव प्रचार करने की नसीहत देते दिखे। इधर, भाजपा चुनाव कार्यालय में कुछ छुटभैया नेता बिहार में हार का ठीकरा आरएसएस के आरक्षण वाले बयान पर फोड़ते दिखे। दबी जुबान से कुछ ... «Patrika, nov 15»
5
पेंशन के लिए घूस व सिफारिशों का सहारा
मामला अगर किसी छुटभैया नेता के हत्थे चढ़ गया तब तो उलझना तय है। कोषागार के एक बाबू की मानें तो एक सपा नेता ने पहले महिला की सिफारिश कर पेंशन स्वीकृत करने को दबाव बनाया, लेकिन जब स्वीकृत हो गयी तो भुगतान में खुद ही अड़ंगे लगाने शुरू कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
जिले में धडल्ले चल रहा 52 परी का खेल- कानूनी …
जिले के कोयलांचल नगरी एवं ऊर्जा नगरी क्षेत्र से लेकर ग्रामीण अंचल के ५२ पत्ती खिलाडियों के साथ कई राजनैतिक दल के सफेदपोश नेता भी शामिल हैं. नाम न छापने की शर्त पर छुटभैया खिलाडियों ने बताया कि जुओं में विजय पाने के बाद भी नेता लोग ... «पलपल इंडिया, nov 15»
7
लो जी! नए यमुना पुल का एक और अनावरण
फिर येन केन प्रकारेण सपा के छुटभैया नेताओं ने करीब दस साल पहले पुल का मनमाने तरीके से लोकार्पण कर पुल को चालू करा दिया। हालांकि तब भी उस पट को भाजपाइयों ने उखाड़ फेंका था। तब से भाजपा नेता हाथ मल रहे थे। अब शुक्रवार को भाजपा के फूलपुर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
नोट वोट फिर भी मन में खोट
अररिया। भले ही गुरूवार को होने वाले विधान सभा चुनाव के लिए प्रचार प्रसार बंद हो गया है, कनवे¨सग का दौर शुरू है। मैदान में डटे प्रत्याशी अपने छुटभैया नेताओं व कार्यकर्ताओं को कई गुटो में बांट कर ग्रामीण क्षेत्रों की ओर भेज चुके हैं। «दैनिक जागरण, nov 15»
9
दौड़ती रहीं गाड़ियां, घर-घर दस्तक देते दिखे …
मुहल्ले के छुटभैया नेता अचानक रिश्ता भजाते काकी को मनाते रहे. नेताओं की भीड़ गली, मुहल्लों, गांवों कस्बे एवं टोले में पसीना बहाते वोट बनाते रहे. परेशान मतदाता भी सबको आश्वस्त कर जीत का विश्वास दिलाते रहे और जैसे-तैसे रात कटी. अब आम ... «प्रभात खबर, nov 15»
10
जुबानी हिंसा
कोई छुटभैया नेता ऐसा करे तो उसे लोग नजरअंदाज भी कर दें, लेकिन बड़े दलों केबड़े नेताओं से ऐसी अपेक्षा लोग नहीं करते हैं। इस मामले में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भी संयम से काम नहीं लिया। यह गंभीर और निराशाजनक है। मुझे आपत्ति इस बात पर ... «Jansatta, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. छुटभैया [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/chutabhaiya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em