Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दारचीनी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दारचीनी EM HINDI

दारचीनी  [daracini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दारचीनी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दारचीनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
दारचीनी

Canela

दालचीनी

A canela é uma pequena árvore de folhas perenes, que tem 10-15 m de altura, pertence à família Louvaini. É abundante no Sri Lanka e no sul da Índia. Sua casca é usada como especiarias. Tem uma fragrância diferente, que o mantém na categoria de especiarias quentes .... दालचीनी एक छोटा सदाबहार पेड़ है, जो कि 10–15 मी ऊंचा होता है, यह लौरेसिई परिवार का है। यह श्रीलंका एवं दक्षिण भारत में बहुतायत में मिलता है। इसकी छाल मसाले की तरह प्रयोग होती है। इसमें एक अलग ही खुशबू होती है, जो कि इसे गरम मसालों की श्रेणी में रखती है।...

definição de दारचीनी no dicionário hindi

Darin nome mulher 0 [sem álcool = China] 1. Camisa O que ocorre no sul da Índia, cingaleses e tenasim. Especial: No Sinhal, esta árvore é plantada muito pela casca da fragrância. Vá. Encontra-se em florestas apenas na Índia. Também é usado para decorar nos jardins. Konkan Do sul ao sul, suas árvores se encontram. Na selva, suas árvores são muito grandes, mas são plantadas As árvores estão sob a forma de mato. As folhas são como a palma Mas eles são quatro em número e estão entre eles Existem várias veias verticais paralelas à veia. Suas flores Os pequenos são pequenos e aparecem no grupo. Diwali sob a flor é de seis talos. Quem em Sinhal As árvores Darchanchi são plantadas e durcher Esta é a maneira de extrair. Alguma cereja arenosa no solo Suas sementes são semeadas em 4-5 folga ou caneta São plantadas. Semeando sementes ou caneta aplicada Para proteger contra a luz solar, filiais de árvores enterradas nas proximidades Vai. 6. Quando a árvore fica com 4 ou 5 côvados de altura no ano Em seguida, seus ramos são cortados para remover a casca Estão lá Pulp é aplicado aos nós nas filiais A casca em que a casca se apressou rapidamente. Às vezes, os coelhos também esfregam as hastes com a faca dobrada, etc. Assim, diferente Recolhe peças de casca pressionando e pressionando Laço em pequenas piscinas. São dois ou um dia Assim como o resto, então uma espécie de luz na casca Aumenta o fermento com a ajuda do topo da casca Polpa removida e membrana removidas do couro cabeludo Vai. Por fim, secar a casca por dois dias à sombra Então, mantenha o sol, mostre. Existem dois tipos de darchichi - Darchini Jilani e Darchini Kapoori A árvore está descrita acima Ela vai anexar um dashchini. A casca de Darchini Kapoori está muito dentro Há mais fragrâncias e uma grande quantidade de cânfora emerge disso. Suas árvores incluem Ilhas China, Japão, Cochin e Pharamosa E Hindustan também estão no final do leste, Nilgiri etc. Foram plantados em lugares. Índia, países árabes etc. Mais cedo, a casca aromática desta árvore veio da China, a partir desta Começaram a dizer licor + açúcar. De muitas árvores na Índia A casca é vendida em nome de Darchini. De Amilitas दारचीनी संज्ञा स्त्री० [सं० दारु + चीन] १. एक प्रकार का तज जो दक्षिण भारत, सिंहल और टेनासरिम में होता है । विशेष— सिंहल में ये पेड़ सुगंधितद छाल के लिये बहुत लगाए जाते हैं । भारतवर्ष में यह जंगलों में ही मिलता है और लगाया भी जाता है तो बगीचों में शोभा के लिये । कोंकण से लेकर बराबर दक्षिण की ओर इसके पेड़ मिलते हैं । जँगलों में तो इसके पेड़ बडे़ बडे़ मिलते हैं पर लगाए हुए पेड़ झाड़ के रूप में होते हैं । पत्ते इसके तेजपत्ते ही की तरह के, पर उससे चौडे़ होते हैं और उनमें बीचवाली खड़ी नस के समानांतर कई खड़ी नसें होती हैं । इसके फूल छोटे छोटे होते हैं और गुच्छो में लगते हैं । फूल के नीचे की दिउली छह फाँकों की होती है । सिंहल में जो दारचीनी के पेड़ लगाए जाते हैं उनके लगाने और दारचीनी निकालने की रीति यह है । कुछ कुछ रेतीली करैल मिट्टी में ४-५ हाथ के अंतर पर इसके बीज बोए जाते या कलम लगाए जाते हैं । बोए हुए बीजों या लगाए हुए कलमों को धूप से बचाने के लिये पेड़ की डालियाँ आस पास गाड़ दी जाती हैं । ६. वर्ष में जब पेड़ ४ या ५ हाथ ऊँचा हो जाता है तब उसकी डालियाँ छिलका उतारने के लिये काटी जाती हैं । डालियों में छूरी से हलका चीरा लगा दिया जाता है जिसमें छाल जल्दी उचट आवे । कभी कभी डालियों को छुरी के बेंट आदि से थोड़ा रगड़ भी देते हैं । इस प्रकार अलग किए हुए छाल के टुकड़ों को इकट्ठा करके दबा दबाकर छोटे छोटे पूलों में बाँधकर रख देते हैं । वे पूले दो या एक दिन यों ही पडे़ रहते हैं, फिर छालों में एक प्रकार का हलका खमीर सा उठता है जिसकी सहायता से छाल के ऊपर की झिल्ली और नीचे लगा हुआ गूदा टेढ़ी छुरी से हटा दिया जाता है । अंत में छाल को दो दिन छाया में सुखाकर फिर धुप, दिखाकर रख देते हैं । दारचीनी दो प्रकार की होती है— दारचीनी जीलानी और दारचीनी कपूरी । ऊपर जिस पेड़ का विवरण दिया गया है वह दारचीनी जीलानी है । दारचीनी कपूरी की छाल में बहुत अधिक सुगंध होती है और उससे बहुत अच्छा कपूर निकलता है । इसके पेड़ चीन, जापान, कोचीन और फारमोसा द्वीप में होते हैं और हिंदुस्तान में भी देरहादूल, नीलगिरि आदि स्थानों में लगाए गए हैं । भारतवर्ष, अरब आदि देशों में पहले इसी पेड़ की सुगंधित छाल चीन से आती थी, इसी से उसे दारु + चीनी कहने लगे । हिंदुस्तान में कई पेड़ों की छाल दारचीनी के नाम से बिकती है । अमिलतास की जाति का एक पेड़ होता है जिसकी छाल भी व्यापारी दारचीनी के नाम से बेचते हैं पर वह असली दारचीनी नहीं है । असली दारचीनी आजकल अधिकतर सिंहल से ही आती है । दक्षिण में दारचीनी के पेड़ को भी लवंग कहते हैं यद्यपि लवंग का पेड़ भिन्न है और जामुन की जाति का है । तज और दारचीनी के वृक्ष यद्यपि भिन्न होते हैं तथापि एक ही जाति के हैं । दारचीनी से एक प्रकार का तेल भी निकलता है जो दवा के लिये बाहर बहुत जाता है । २. ऊपर लिखे पेड़ की सुगंधित छाल जो दवा और मसाले के काम में आती है ।
Clique para ver a definição original de «दारचीनी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दारचीनी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दारचीनी

दार
दार
दारकर्म
दारक्रिया
दारग्रहण
दार
दारणी
दार
दार
दारना
दारपिरग्रह
दारबलिभुक्
दारमदार
दारयोँ
दार
दारसंग्रह
दार
दाराई
दाराचार्य
दारामती

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दारचीनी

अनीकीनी
उपाध्यायीनी
कनीनी
कर्महीनी
गददीनशीनी
गोदनशीनी
छीनाछीनी
जमीनी
तख्तनशीनी
तमाशबीनी
ीनी
तौहीनी
ीनी
नशीनी
नसीनी
ीनी
बनीनी
ीनी
मलीनी
मिसकीनी

Sinônimos e antônimos de दारचीनी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दारचीनी»

Tradutor on-line com a tradução de दारचीनी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दारचीनी

Conheça a tradução de दारचीनी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दारचीनी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दारचीनी» em hindi.

Tradutor português - chinês

肉桂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cinnamon
510 milhões de falantes

hindi

दारचीनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দারুচিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cannelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cinnamon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zimt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シナモン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cinnamon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலவங்கப்பட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दालचिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarçın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cannella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynamon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кориця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scorțișoară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दारचीनी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दारचीनी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दारचीनी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दारचीनी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दारचीनी»

Descubra o uso de दारचीनी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दारचीनी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
७-९१। खसूमुस्त६धास्थानि मुस्तमामलकीत्वच: है अमानी निहितर्द्ध1कद्य पद्यति मुखशोधना: है स्वीकपविरभिहिला: सर्यारोचकनाशनी ।.१ १।। : १-दारचीनी, मोथा, छोटी इलायची, धनिया : रे-मोथा, ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Hindī śabdasāgara - Volume 5
की जि] दे० 'वारसी [कोय] है दारग्रइण-व्य 1० जि] विवाह : शादी होग : दारचीनी--य को [सं० दारु हैच-न] १. एक प्रकार का तज जो दक्षिण भारत, सिंहल और हैनासरिम में होता है : जाते हैं : भारतवर्ष में यह ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
3
Bhaiṣajyaratnāvalī
१-दारचीनी, मोथा, छोटे', इलायची, धनिया । य-मोथा, आँवला, दारचीनी । ३-दारचीनी, दारु-हादी, अजवाइन । ४-र्पिप्पली, चव्य (अथवा तेजस । अ-अजवाइन, तितिडीक । इन परों योगों को मुख में धारण करने ...
Govindadāsa, ‎Narendranātha Mitra, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1962
4
Saba raṅga aura kucha rāga
लौग, इलायची, दारचीनी----ये सब सोने के तौल पलती थीं; और फिर भी सौदागर सीरिया हुआ जाता था ! दारचीनीचीनी लकडी : हमारे कवि तो चन्दन काठ के बारे में ही कवि-समय गढ़कर रह गये कि उससे ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1970
5
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
सिर निभत्म, शुद्ध नि, दारचीनी कर ई, ताणम, बलम, आस्कभरम; प्रत्येक शम एक २ तोला, सांय 'मरच, पिप्पली, नागरमोथा, विभा नाग-सर, रेणुका, आंवला, शि:पलीभूल: प्रत्येक हव्य कर चूर्ण दो २ तोता ...
Narendra Nath, 2007
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ... - Page 960
... coracattoraci, daalchini, daalchinni chakke, daarachini, dala-chinni, dalachini, dalacinni, dalchina chekka, dalchinachekka, dalchini, dalchini mota jada, dalchini patli, dalchini tukada, dalchinni, dalcini, dalcinni, dar-chini, dar-chinni, dar-sini, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
Annals of Philosophy, Or, Magazine of Chemistry, ...
Ribeiro, on the authority of the Portuguese historians, states that they imported spices into Ormus, and other ports in the Arabian Gulph. He tells us, also, that the Arabians give the appellation of dar Chini Seylane (the China wood of Ceylon) to ...
Thomas Thomson, 1817
8
ANNALES OF PHILOSOPHY - Page 255
Ribeiro, on the authority of the Portuguese historians, states that they imported spices into Ormus, and other ports in the Arabian Gulph. He tells us, also, that the Arabians give the appellation of dar Chini Seylane (the China wood of Ceylon) to ...
THOMAS THOMSON, MD. F.R.S. L. & E. F.L.S. & C, 1817
9
The Journal of Foreign Medical Science and Literature
... spices into Ormus, and other ports in the Arabian Gulph. He tells uq, also, that the Arabians give the appellation of dar Chini Sey- lane (the China wood of Ceylon) to the cinnamon produced in Ceylon; while they apply the term kerfah to ...
Samuel Emlen, 1818
10
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
फा०-दारचीनी । अं०--सिशेमन् (रा"-"), सिश्रेमन् बार्क (जिय-य' प्राय) । ले०--सीनासोमुम् जिय-शिर (जि"-), सीखा गोभी को7क्ति (जि-यक्ष' अल:) । ( २ ) तेल तो हि-दालचीनी का तेल । फा-रोगन दारचीनी
Rāmasuśīla Siṃha, 1969

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दारचीनी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/daracini>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em