Significado de "दिलदारी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE दिलदारी EM HINDI

दिलदारी  [diladari]

O QUE SIGNIFICA दिलदारी EM HINDI

definição de दिलदारी no dicionário hindi

Dilariya Nishwani Feminino 0 [Fase 0 Dildar + E 0 (Anterior 0)] 1. Generosidade 2. Felicidade 3. Amabilidade

दिलदारी संज्ञा स्त्री० [फा़० दिलदार + ई० (प्रत्य०)] १. उदारता । २. रसिकता । ३. प्रेमिकता ।

TRADUÇÃO DE दिलदारी

Conheça a tradução de दिलदारी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de दिलदारी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दिलदारी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Dildari
• Tradutor português - espanhol: Dildari
• Tradutor português - inglês: Dildari
• hindi: दिलदारी
• Tradutor português - arabe: Dildari
• Tradutor português - russo: Dildari
• Tradutor português - português: Dildari
• Tradutor português - bengali: Dildari
• Tradutor português - francês: Dildari
• Tradutor português - malaio: Dildari
• Tradutor português - alemão: Dildari
• Tradutor português - japonês: Dildari
• Tradutor português - coreano: Dildari
• Tradutor português - javanês: Dilari
• Tradutor português - vietnamita: Dildari
• Tradutor português - tâmil: Dildari
• Tradutor português - marata: Dildari
• Tradutor português - turco: Dildari
• Tradutor português - italiano: Dildari
• Tradutor português - polonês: Dildari
• Tradutor português - ucraniano: Dildari
• Tradutor português - romeno: Dildari
• Tradutor português - grego: Dildari
• Tradutor português - africâner: Dildari
• Tradutor português - sueco: Dildari
• Tradutor português - norueguês: Dildari

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दिलदारी»

Descubra o uso de दिलदारी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दिलदारी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Visarjan: - Page 51

उसके बारहमासी कस्टमर हैं, उनकी दिलदारी पर बलब का मुनाफा टिका है । दिलदारी के अलावा मजशी और लत का साया भी रहता था । नियत-जीबी में खटपट हो नाई, अब खाना नहीं बनेगा, लेम है, यत्न-सी ...

Raju Sharma, 2009

Achhoot - Page 33

गांव में पिताजी अपनी दिलदारी के लिए प्रसिद्ध । मेरे जन्म के समय वितार्जप ने एक छोटी-सी बछिया, पांच बर्तन भाट को दान में दिये थे । बडा होने पर जब-जब तालुके में सीताराम भाट से ...

Daya Pawar, 2006

Urdu Hindi Kosh:

दिलदर वि० [झा० दिलवा:] जिसने किसी को अपना दिल दिया हो, य, प्रिय है दिलदार वि० [पना] [भव दिलदार रा-उदार, दाता; २. रसिकता के य, प्रिय । दिलदारी २बी० [पम] डा., मचिना: दिलदिही रबी० उ०] दिल, ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Pratinidhi Shairy : Majaz Lakhnavi - Page 159

लिए हुए अता ही गया दो मेरा निगारे-नपनियप12 इंमतकदे" में शमए-फिशेपत्14 लिए हुए इक-इक अदा में सेकहीं पहलू-ए-दिलदार इक-इक उपर में पुरसिशे-षिनहँत्16 लिए हुए 1- बीमार की पुरसिश के लिए ...

Mannu Bhandari, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 430

दिलदार वि७, 1: [पा० ] [ भाव० दिलदारी] १. उदार, दाता. २ रसिक) बह पेमी। ४. प्रिय । दिल-सनात 1, [पा०ल्ले० ] १, दिल बहलाने का यम । यमन । २. दे० 'धीया' । दिलबर प्र, [झाक] पारा, प्रिय है दिनांक जा 430 . दिलबर.

Badrinath Kapoor, 2006

Abalā Kyā Aisī Sabalā?

दुकानदारी पाई, दिलदारी आई । वह अक्सर भी गलेसे गुनगुना उठती---, "रोज नजरों से गुजरते है हजारों य, दिल दे-सामने तो/गर एक ही चेहरा ठहरा ।" यब वह नित नये सपनों के सोने-बाने लती जा रही ...

Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1963

Vidrohī mana kā sapanā: upanyāsa - Page 550

पैसा है तो दिलदारी भी है तुममें ।' है सुभाष अपनी प्रशंसा सुनकर प्रसन्न हो रहा था । वह बोलने "इल चले के मर जाने के बाद देखना मेरी दिलदारी ! अभी तो छोकरा संप की तरह फन फैलाये तिजोरी ...

Vinaya Kumārī Śarmā, 1994

Main Shayar Badnaam: - Page 290

पर बू नो 112 11118 दृ०6१181 (11018.11: (.-18 11.5 1110, 1)15: 111:111, 13.18 61.8 (र1ता11९ आ] जिभा8१ (11:(15 १०प्र1रि18 11.5 ध्या"1१1गा, "य-गेर दो उनके गानों में भी अबला है । दो जालदारी, तो दिलदारी उनके ...

Anand Bakshi, 2006

Pratinidhi Kavitayen : Faiz Ahmed Faiz - Page 63

... तनावों खुलकर 3 सिलसिला-वार पता देने लगी लसत-ए-मरुला-ए-लम की तैयारी का और जब याद की बुझती हुई ज्ञामओं में नजर आया कहीं एक पल आहिसी लम्हा तेरी दिलदारी का दर्द इतना था के उससे ...

Faiz Ahmed Faiz, 2007

Pratinidhi Kavitayen (P.S): - Page 60

... पकी गुल मना करते है अपनी रत तो तो जो तेरे साथ गुजर का जानी अब तो फकत सध्याद2 बधे दिलदारी का बहाना है वरना हम के दायाँ में लाने वाली धात गुजर गयी जाया 1 परस्पर 2, बहेलिया; है फदा ।

Parveen Shakir, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दिलदारी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दिलदारी no contexto das seguintes notícias.

सलमान अब बॉडीगार्ड शेरा के बेटे टाइगर को करेंगे …

बॉलीवुड एक्टर सलमान खान की दिलदारी से हर कोई परिचित है। चैरिटी से लेकर बच्चों के साथ डांस परफॉर्मेंस से लेकर बॉलीवुड में नए चेहरों को लॉन्च करने में उनका कोई सानी नहीं है। यह बात तो जगजाहिर है कि सलमान हमेशा से ही नए उभरते टैलेंट को ... «Nai Dunia, nov 15»

उस औरत ने जंगली कबूतर से मर्द को काबू करना चाहा

जाहिद ने आबिदा को बता दिया. और यहां से तिहरी यंत्रणा का दौर शुरू हुआ. आबिदा ने जाहिद को नहीं दुत्कारा. बस बेचारगी, दया और दिलदारी की तिरंगी चादर ओढ़ ली. एक दिन बेसाख्ता मोना के दर पहुंच गई. उसे ये कहने. कि तू बच्चा न गिरा. मैं तेरी देखभाल ... «आज तक, out 15»

सिख ने अपनी पगड़ी की परवाह ना करते हुए बचा ली 6 …

सिख हमेशा से अपनी दिलदारी और शक्ति के लिए जाने जाते हैं। एक ऐसे ही सिख की शक्ति का रूप जिला संगरूर में देखने को मिला। मौका था गणेश विसर्जन का जब तेज पानी के बहाव वाली नहर में 6 लोग फंस गए थे। उनका बचना असंभव लग रहा था तभी वहां मौजूद दो ... «Jansatta, set 15»

गोविंदा की बेटी से आमिर बोले वेलकम

इस तरह उनका ट्वीट करना उनकी दिलदारी दिखाता है." सेकेंड हैंड हस्बैंड में धर्मेंन्द्र, रति अग्निहोत्री, रवि किशन और गीता बसरा जैसे कलाकार भी मौजूद हैं. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए आप यहां क्लिक कर सकते हैं. आप हमें फ़ेसबुक और ट्विटर ... «बीबीसी हिन्दी, jun 15»

नौकरानी की बेटी की शादी का खर्चा उठाएंगे अक्षय …

अक्षय कुमार ना सिर्फ बडे स्टार हैं बल्कि दिलदारी के मामले में भी नंबर-1 हैं। आपको जानकर हैरानी होगी कि अक्षय अपने घर में काम करने वाली मेड की बेटी की शादी का पूरा खर्च उठाएंगे। फिल्मों में अक्षय अपने अभिनय और रियल स्टंट्स के लिए जाने ... «aapkisaheli.com, mai 15»

मेड की बेटी की शादी का खर्च उठाएंगे अक्षय

खिलाड़ी नंबर-1 के नाम से मशहूर अक्षय कुमार ना सिर्फ बड़े स्टार हैं बल्कि दिलदारी के मामले में भी नंबर-1 हैं. आपको जानकर हैरानी होगी कि अक्षय अपने घर में काम करने वाली मेड की बेटी की शादी का पूरा खर्च उठाएंगे. फिल्मों में अक्षय अपने ... «आज तक, mai 15»

किसानों की समृद्धि से उद्योगों की उन्नति

वह बहुत दिलदारी से संकट का सामना करता है. उसकी सबसे ज्यादा दुखती रग है कृषि उत्पादों की कीमतों का गिरना-उठना. जब फसल कट कर बाजार में आती है, तब पता चलता है कि मंडी में वह टके के मोल बिक रही है. ऐसे में सरकारी समर्थन मूल्य से किसान तबाह होने ... «Sahara Samay, abr 15»

उधार देना आदत न बनाएं

... और आप समय-समय पर रिश्तेदारों की सहायता को तैयार रहते हैं क्योंकि आप पैसे की बजाय रिश्तों को अधिमान देते हैं । कुछ हद तक यह ठीक है लेकिन किसी को बार- बार उधार देना अपनी आदत न बना लें वरना सामने वाला आपकी दिलदारी का फायदा उठाने लगेगा । «पंजाब केसरी, mar 15»

सूरत की हीरा कंपनी ने दीवाली गिफ्ट में …

... के लिए 50 करोड़ का बजट बनाया. जिसके तहत इन सभी को उपहार बांटे गए. एक तरफ सावुभाई ने जहां बड़ी दिलदारी से कंपनी के मुनाफे में अपने कर्मचारियों को भागीदार बनाया है वहीं, कार और घर जैसे गिफ्ट पाकर कर्मचारियों की खुशी का ठिकाना नहीं है. «Sahara Samay, out 14»

वेदर रिपोर्ट

बनारस में मॉनसून की ऑफिशियल एंट्री तो जुलाई के फ‌र्स्ट वीक में ही हो चुकी थी, हालांकि, बारिश के नाम पर अब तक माहौल सियापा ही था। मगर थर्सडे की रात बादलों ने कुछ ऐसी दिलदारी दिखाई कि अगली सुबह बहुतों की सांस अटक आई। कहीं घर के आंगन में ... «Inext Live, jul 14»