Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दोस्ती" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दोस्ती EM HINDI

दोस्ती  [dosti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दोस्ती EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दोस्ती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amizade

दोस्ती

A palavra amizade pode ser de qualquer um dos seguintes tópicos: ▪ Amizades ▪ Amizade: um filme hindi de 1964 ▪ ​​Dosti Dushmani: um filme hindi de 1986 ▪ Amizade: um filme hindi de 2005 ... दोस्ती शब्द का संदर्भ निम्न में से किसी विषय से हो सकता है: ▪ मित्रता ▪ दोस्ती: 1964 की एक हिन्दी फ़िल्म ▪ दोस्ती दुश्मनी: 1986 की एक हिन्दी फ़िल्म ▪ दोस्ती: 2005 की एक हिन्दी फ़िल्म...

definição de दोस्ती no dicionário hindi

Amizade substantiva mulher 0 [fa 0] 1. Amizade. Afeto 2. Relacionamento inapropriado Yarana (Mercado). Núcleo de Rupina de Combate Feminino 0 [Fase Amizade + Mel Roti] Um tipo O pão que é usado para fazer ghee entre dois pães de farinha e Coloque um no outro e amuleto e depois ghee na panela Cozinhe. Roti de duas camadas Epicentro Em ocasiões especiais, ambos estão separados uns dos outros. दोस्ती संज्ञा स्त्री० [फा़०] १.मित्रता । स्नेह । २. अनुचित संबंध । याराना (बाजारू) ।
दोस्ती रोटी संज्ञा स्त्री० [फा़० दोस्ती + हिं० रोटी] एक प्रकार की रोटी जो आटे की दो लोइयों के बीच में घी लगाकर और एक को दूसरी पर रखकर बेलते और तब तवे पर घी लगाकर पकाते हैं । दो परत की रोटी । दुपड़ी । विशेष—पकने पर इसमें की दोनो लौइवाँ अलग हो जाती हैं ।
Clique para ver a definição original de «दोस्ती» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दोस्ती


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दोस्ती

दोस
दोस
दोसदार
दोसदारी
दोस
दोसरता
दोसरा
दोसरी
दोस
दोसाध
दोसाल
दोसाला
दोसाही
दोस
दोसूती
दोस्त
दोस्तदार
दोस्तदारी
दोस्ताना
दोस्

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दोस्ती

स्ती
दुरुस्ती
दोदस्ती
धीँगामस्ती
नेस्ती
परवस्ती
स्ती
पुस्ती
पेशदस्ती
पौलस्ती
बदमस्ती
स्ती
बालादस्ती
बुतपरस्ती
स्ती
राजहस्ती
स्ती
शाबस्ती
शाहदापरस्ती
श्रावस्ती

Sinônimos e antônimos de दोस्ती no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दोस्ती»

Tradutor on-line com a tradução de दोस्ती em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दोस्ती

Conheça a tradução de दोस्ती a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दोस्ती a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दोस्ती» em hindi.

Tradutor português - chinês

友谊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amistad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

friendship
510 milhões de falantes

hindi

दोस्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صداقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дружба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amizade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amitié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persahabatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freundschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

友情
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Persahabatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मैत्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dostluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amicizia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyjaźń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дружба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prietenie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vennskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दोस्ती

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दोस्ती»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दोस्ती» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दोस्ती

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दोस्ती»

Descubra o uso de दोस्ती na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दोस्ती e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 41
दोस्त की हर ज़रूरत पर मौजूद रहें। तभी दोस्ती बनी रहेगी।' अपनी दोस्ती को हमेशा दिल के क्ररीब रखने के लिए कुछ उपाय करने होंगेया दोस्त को उसके हर गुण-अवगुण के साथ स्वीकारें। वह जैसा ...
Jagran Prakshan Ltd, 2014
2
Dus Baras Ka Bhanwar: - Page 161
जिन तीन-बार लड़कों ने सपना को देखा, उनमें से एक लड़का सपना के पीसे बने में घुसा और कुछ देर बाद लिकर उसने अपने दोस्ती को बताया की बालिका महाविद्यालय की सपना बहिन जी ने बरकार की ...
Ravindra Verma, 2007
3
10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 79
सुलेमान बसे नींद खुली तो सामने उसने दोस्ती के निहित जरे देखे । उसे अपने दोस्ती पर वहा प्यार आया । तकलीफ भी हुई कि ये बनों इस कदर फर्शराना अंदाज में उसके इदे-गिर्द बैठे हैं ।
Mamta Kalia, 2005
4
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 86
उसके दोस्त-यारों ने जी-भर कर सफाई क्रो, रस-बयस" जोड़कर एक मे, बनाई और दोपहर तय. पुताई वगेरह करके दुकान तैयार पीर ही : य-नी में साहिल के दोस्ती रेकी महफिल जम गई थी । वे लोग नीचे पमीन पर ...
Ravindra Kaliya, 2005
5
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-2) - Page 222
मुझे वहत जवाय दोस्ती देखते को नहीं मिली यक्ति यह अवसरों पर मैंने गंगाजल और भाजली के को में सुना । कहा जाता है (वेनेसा-पूत उन स्वी पुरुष के नीच बनता है जो एक-दूरि के साथ मजाकिया ...
Verrier Elwin, 2008
6
Saltanata ko suno gām̐vavālo - Page 143
"तो यया मैंने अपनी और से पाल कोके दोस्ती का हर बहाया, यह अच्छा नहीं किया?" यती जैसे पाक लपज की (हिन न करों टेकाम. विधानसभा मैदान से हटकर तुमने एहसान नहीं क्रिया उपरि ऊपर, बक्ति ...
Jayanandana, 2005
7
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 90
रम-ममसम दिन : खुदगर्ज गोल इज संगीत : राजेश रोशन गायक : नितिन व शामत अजी नितिन अब नितिन अय नितिन अजीज नितिन दोनों कुछ भन नहीं रहता, दुनिया में लेता रह जाती है दोस्ती जिन्दगी का ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
8
Dr. Zakir Hussain - Page 258
दोस्ती, दोस्ती बसे रीति छोड़कर दोस्ती को दुश्मन न बनाओ । दोस्ती से सहानुभूति बसे जई सुध करो । गोल का पौधा संदेह एवं पगा की भूति में जड़ नहीं पकड़ता । पेस एवं विश्वास से काम तो ...
Ziaul Hasan Farooq, 1999
9
Mere Bate Ki Kahani - Page 148
लगता है अब अत उन्होंने ज्यादा दोस्त वना लिये हैं-अपने दोस्त । पिता के मित्र नहीं जिनके सामने यह सदा ही दृष्य रहती थीं । जब मैं अत हूँ तो यह प्राय ही घर में नहीं मिलती भालं९कि उनके ...
Nadine Gordimer, 2004
10
त्रिया-हठ: - Page 136
बया इसलिए विना दु/मनी तानने से पहले हम अरे अंतरंग दोस्त रहे थे ? दोस्ती दुख देती हैं मैं कात जानती थी ? यह भी नहीं पता था की दोस्ती का परिवार की मर्यादा से बया संबंध होता है ?
मैत्रेयी पुष्पा, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दोस्ती»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दोस्ती no contexto das seguintes notícias.
1
फेसबुक पर दोस्‍ती हुई फिर प्‍यार, शादी होने से पहले …
#वाराणसी #उत्तर प्रदेश वाराणसी मे फेसबुक के जरिए दोस्ती करने के बाद प्यार हुआ और प्यार करने के बाद प्रेमी-युगल के परिजनों की रजामंदी से हंसी-खुशी शादी के लिए मंगनी होने के बाद आने वाले 26 नवम्बर को शादी तारीख तय करके शांदी की तैयारी ... «News18 Hindi, nov 15»
2
'नकारात्मक टिप्पणियों से खत्म नहीं होंगी भारत …
उनका कहना है कि भारतीय कलाकारों को 'पाकिस्तानी एजेंट' और 'आंतकवादी' कहे जाने से दोनों देशों की उस दोस्ती पर फर्क नहीं पड़ेगा जो कला और सिनेमा के माध्यम से दशकों में फली-फूली है। सरमद ने कहा कि हमें मालूम है कि कुछ लोग ऐसी बातें कहते ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
दोस्ती सप्ताह के तहत बांटे पंफलेट
अम्बाला सिटी | जिलायुवा विकास द्वारा संचलित चाइल्ड लाइन ने दोस्ती सप्ताह के तीसरे दिन सिटी के स्लम एरिया अनाज मंडी में प्रोग्राम किया। इसमें लोगों बच्चों को पंफलेट बांटकर चाइल्ड लाइन के टोल फ्री नंबर 1098 के बारे में बताया। दोस्ती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
मनेगा 'चाइल्ड लाइन से दोस्ती' सप्ताह
रांची : चाइल्ड लाइन की ओर से 'चाइल्ड लाइन से दोस्ती' सप्ताह मनाया जा रहा है। कार्यक्रम 14 से 20 नवंबर तक चलेगा। इस दौरान चाइल्ड लाइन के सदस्य बच्चों के साथ मिलकर सरकारी अधिकारी, बुद्धिजीवी वर्ग, जनप्रतिनिधि, पुलिस प्रशासन के पदाधिकारी, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
फेसबुक पर दोस्ती कर विदेशी नागरिक ने किया दुष्कर्म
झारखंड की एक महिला के साथ विदेशी नागरिक ने सोशल साइट पर दोस्ती की, इसके बाद उसके साथ शादी के नाम पर झांसा देकर ... महिला की मार्च में फेसबुक पर आरोपी युवक से दोस्ती हुई थी, कुछ दिन की बातचीत के बाद दोनों ने एक दूसरे के साथ नंबर साझा किए। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
सोनम कपूर ने ऐसे निभाई कटरीना कैफ से दोस्ती
नई दिल्ली : बॉलीवुड में बहुत कम होता है कि जब दो अभिनेत्रियां दोस्त बनती है! ऐसा माना जाता रहा है कि दो हीरोइनों के बीच दोस्ती कभी नहीं हो सकती. लेकिन लगता है ... बॉलीवुड में सोनम कपूर और कटरीना कैफ की दोस्ती के चर्चे खूब हैं.अब खबर ये है ... «ABP News, out 15»
7
टूट गई दोस्ती! सलमान के मुंह से 'FAKE' सुन रो पड़े …
नई दिल्ली: ऐसा तो आपने भी नहीं सोचा होगा कि बॉलीवुड इंडस्ट्री को दो दोस्त सलमान खान और आमिर खान की दोस्ती में दरार आ जाएगी. जी हां, ये हम नहीं कह रहे बल्कि एक रिपोर्ट कह रही है जिसके मुताबिक सलमान और आमिर के बीच सब कुछ ठीक नहीं चल रहा ... «ABP News, out 15»
8
दोस्ती पर एकता कपूर का नया धारावाहिक जल्द
मुंबई: बालाजी टेलीफिल्म्स 28 सितंबर को एक नया धारावाहिक 'कुछ तो है तेरे मेरे दरमियां' शुरू करने जा रहा है. यह धारावाहिक दोस्ती पर आधारित है. टेलीविजन चैनल स्टार प्लस पर प्रसारित होने वाला यह नया धारावाहिक जमशेदपुर में रहने वाले तीन ... «ABP News, set 15»
9
दोस्ती की मिसाल: जब मादा कुत्ते ने बचायी अपने …
वॉशिंगटन: सदियों से ये बात कही जाती रही है कि कुत्ते इंसानों के सबसे अच्छे और वफादार दोस्त होते हैं, लेकिन वॉशिंगटन की एक घटना ने साबित किया है कि वे सिर्फ इंसानों के ही नहीं बल्कि अपनी प्रजाति के प्रति भी बेहद वफादर होते हैं. कुत्ते ... «ABP News, set 15»
10
यौन अनुभव के बाद लड़कियों की टूटती है दोस्ती
न्यूयॉर्क। एक नए शोध में बताया गया है कि पहले यौन अनुभव के बाद लड़कियों की दोस्ती का दायरा सीमित हो जाता है, जबकि लड़कों को इसके बाद लाभ होता है। वहीं विपरीत लिंगियों के बीच सामान्य दोस्ती के दौरान लड़कियां ज्यादा फायदे में रहती ... «दैनिक जागरण, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दोस्ती [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dosti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em